stringtranslate.com

Rumanía en el Festival de Eurovisión 2019

Rumanía participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019 con la canción " On a Sunday ", escrita por Ester Alexandra Crețu , Alexandru Șerbu e Ioana Victoria Badea. La canción fue interpretada por Ester Peony. La emisora ​​rumana Televiziunea Română (TVR) organizó la final nacional Selecția Națională 2019 para seleccionar la candidatura rumana para el concurso de 2019 en Tel Aviv , Israel. La final nacional consistió en tres espectáculos: dos semifinales el 27 de enero y el 10 de febrero de 2019, respectivamente, y una final el 17 de febrero de 2019. Se seleccionaron un total de veinticuatro candidaturas y doce compitieron en cada semifinal, donde un jurado de cinco miembros seleccionó cinco candidaturas para avanzar a la final, mientras que una votación pública seleccionó una candidatura adicional para ingresar a la final. Los doce clasificados compitieron en la final donde "On a Sunday", interpretada por Ester Peony, fue seleccionada como ganadora después de obtener las máximas calificaciones de un jurado internacional de seis miembros y un televoto público.

Rumanía fue sorteada para competir en la segunda semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 16 de mayo de 2019. "On a Sunday", que se presentó durante el espectáculo en la posición 6, no fue anunciada entre las 10 mejores canciones de la segunda semifinal y, por lo tanto, no calificó para competir en la final. Más tarde se reveló que Rumanía quedó en el puesto 13 de los 18 países participantes en la semifinal con 71 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2019, Rumania había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión 19 veces desde su primera participación en 1994. Hasta este punto, su puesto más alto en el concurso ha sido el tercer lugar, que la nación logró en dos ocasiones: en 2005 con la canción " Let Me Try " interpretada por Luminița Anghel y Sistem, y en 2010 con la canción " Playing with Fire " interpretada por Paula Seling y Ovi . Habiendo calificado para la final en todas las ocasiones desde la introducción de semifinales al formato del concurso entre 2004 y 2017, Rumania no logró clasificarse para la final por primera vez en 2018 con la canción " Goodbye " interpretada por The Humans . [1]

La emisora ​​nacional rumana, Televiziunea Română (TVR), transmite el evento dentro de Rumania y organiza el proceso de selección para la candidatura de la nación. TVR ha seleccionado sistemáticamente la candidatura rumana a Eurovisión a través de finales nacionales que incluyen una competencia entre varios artistas y canciones. La emisora ​​confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019 el 20 de septiembre de 2018. [2] TVR había organizado finales nacionales con varios artistas para elegir tanto la canción como el intérprete que competirían en Eurovisión por Rumania, un procedimiento por el que la emisora ​​optó una vez más para seleccionar su candidatura de 2019. [3]

Antes de Eurovisión

Selección Nacional 2019

Selecția Națională 2019fue la final nacional organizada por TVR para seleccionar la candidatura de Rumanía para el Festival de la Canción de Eurovisión 2019. La competición consistió en tres espectáculos: dos semifinales con doce canciones cada una y una final con doce canciones que se celebraron el 27 de enero, el 10 de febrero y el 17 de febrero de 2019, respectivamente.[4]Bajo el lema Împlineşte visul! ("¡Cumple el sueño!"), los espectáculos fueron presentados por Ilinca Avram y Aurelian Temișan, y fueron televisados ​​enTVR 1,TVR HD,TVRi,así como en línea a través del servicio de transmisión de la emisora ​​TVR+ yYouTube. Los tres espectáculos también se transmitieron enMoldaviaa través del canal TVR Moldova.[5]

Entradas en competencia

TVR abrió un período de presentación para que los artistas y compositores enviaran sus entradas entre el 9 de noviembre de 2018 y el 10 de diciembre de 2018. La emisora ​​recibió 126 presentaciones después de que pasó la fecha límite de presentación. [6] [7] Un comité de expertos revisó las presentaciones recibidas y cada jurado del comité calificó cada canción entre 1 (la más baja) y 10 (la más alta) según criterios como la armonía melódica y la estructura de la canción, el arreglo orquestal, la originalidad y la diversidad estilística de la composición y la calidad del sonido y la voz. [8] Después de la combinación de los votos del jurado, las veinticuatro entradas con la puntuación más alta fueron seleccionadas para la final nacional. Las entradas en competencia se anunciaron el 20 de diciembre de 2018. Entre los artistas en competencia se encontraba Dan Bittman , quien anteriormente representó a Rumania en el Festival de la Canción de Eurovisión en 1994 , y Mihai , quien anteriormente representó a Rumania en el Festival de la Canción de Eurovisión en 2006. [ 6]

Los miembros del comité de expertos que seleccionó las veinticuatro propuestas fueron: [6]

El 2 de enero de 2019, « Pird », escrita y que habría sido interpretada por Dan Bittman , fue retirada de la competencia y reemplazada por las canciones «Army of Love» interpretada por Bella Santiago y «Renegades» interpretada por Linda Teodosiu después de que TVR abriera un período de presentación adicional entre el 8 y el 10 de enero de 2019, durante el cual se recibieron 9 presentaciones. [9] [10] [11] «Baya», escrita por Mihai Trăistariu, Michael James Down , Will Taylor y que habría sido interpretada por Mihai, e «Independent», escrita por Alex Luft, Eduard Santha, Denisa Demian y Alexandra Şipoş y que habría sido interpretada por Xandra, fueron retiradas de la competencia el 12 de enero y el 8 de febrero de 2019, respectivamente. [12] [13]

Espectáculos

Semifinales

Las dos semifinales tuvieron lugar el 27 de enero y el 10 de febrero de 2019. La primera semifinal se celebró en la Sala Polivalentă de Iași , mientras que la segunda semifinal se celebró en la Sala Sporturilor "Victoria" de Arad . En cada semifinal compitieron once o doce canciones y seis se clasificaron para la final. [14] [15] Un panel de jurado seleccionó primero cinco canciones para avanzar. Las entradas restantes luego se enfrentaron a una televotación pública que determinó un clasificado adicional. Los miembros del panel de jurado que votaron durante las semifinales fueron: Adi Cristescu (cantante, compositor), Mihai Georgescu (cantante y compositor), Crina Mardare (entrenadora vocal), Andy Platon (compositor, productor, DJ) y Mugurel Vrabete (músico). [16]

Además de las actuaciones de los participantes en la competición, el acto de intervalo en la primera semifinal contó con la actuación de Iuliana Beregoi, mientras que el acto de intervalo en la segunda semifinal contó con las actuaciones de Alessandro Canino y la banda Hit Italy. [17] [18]

  Jurado calificador  Calificador de votación pública

Final

La final tuvo lugar el 17 de febrero de 2019 en la Sala Polivalentă de Bucarest . [19] Compitieron doce canciones y la ganadora, « On a Sunday », interpretada por Ester Peony , se determinó mediante la combinación de los votos de un jurado internacional de seis miembros (6/7) y la televotación pública (1/7). [20] [21] Los miembros del jurado que votaron durante la final fueron: William Lee Adams ( periodista estadounidense , editor de Wiwibloggs ), Deban Aderemi (compositor británico, vlogger , editor de Wiwibloggs), Alex Calancea (artista moldavo, productor, compositor), Șerban Cazan (productor rumano), Tali Eshkoli (empresaria israelí, productora de espectáculos, editora de contenido) y Emmelie de Forest (cantante danesa, ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 2013 ). [22] Además de las actuaciones de los participantes en la competición, los actos del intervalo incluyeron las actuaciones de Emmelie de Forest interpretando las canciones "Sanctuary" y " Only Teardrops ", la ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 2018, Netta Barzilai, interpretando las canciones " Toy " y " Bassa Sababa ", así como la ganadora del Festival Golden Stag 2018, Inis Neziri, interpretando las canciones " Piedestal " y "Man's World". [23]

Promoción

Ester Peony hizo varias apariciones en toda Europa para promocionar específicamente "On a Sunday" como la canción rumana que participaría en Eurovisión. El 6 de abril, Ester Peony actuó durante el evento Eurovision in Concert que se celebró en el recinto AFAS Live en Ámsterdam , Países Bajos, y fue presentado por Cornald Maas y Marlayne . [24] El 21 de abril, Ester Peony actuó durante el evento Eurovision Pre-Party Madrid que se celebró en el recinto Sala La Riviera en Madrid , España, y fue presentado por Tony Aguilar y Julia Varela . [25]

En Eurovisión

Ester Peony en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con la excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal avanzan a la final. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en seis grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, y los países con historiales de votación favorables se colocaron en el mismo grupo. El 28 de enero de 2019, se realizó un sorteo de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales, así como en qué mitad del espectáculo actuarían. Rumania fue colocada en la segunda semifinal, que se celebraría el 16 de mayo de 2019, y estaba previsto que actuara en la primera mitad del espectáculo. [26]

Una vez que se publicaron todas las canciones que competirían en el concurso de 2019, el orden de ejecución de las semifinales fue decidido por los productores de los programas en lugar de a través de otro sorteo, para que las canciones similares no se colocaran una al lado de la otra. Rumania estaba lista para actuar en la posición 6, después de la entrada de Letonia y antes de la entrada de Dinamarca . [27]

Los tres programas se transmitieron en Rumania en TVR 1 , TVRi y TVR HD con comentarios de Liana Stanciu y Bogdan Stănescu. [28] El portavoz rumano, que anunció la puntuación máxima de 12 puntos otorgada por el jurado rumano durante la final, fue Ilinca , quien anteriormente representó a Rumania en 2017 .

Semifinal

Ester Peony participó en ensayos técnicos los días 2 y 5 de mayo, seguidos de ensayos generales los días 10 y 11 de mayo. Esto incluyó la presentación del jurado el 10 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país vieron y votaron las obras en competencia.

El espectáculo en el escenario contó con Ester Peony con un vestido negro brillante y acompañada por dos bailarines en el centro del escenario que representaban a dos espíritus (agua y fuego) encarcelados en una casa embrujada, dos coristas en el puente izquierdo del escenario que representaban fantasmas cautivos en la casa durante varias generaciones, y un guitarrista en el puente derecho del escenario. [29] La actuación comenzó con Peony sentada en un sillón rojo frente a las pantallas LED de fondo que mostraban varios fondos oscuros con efectos de llamas pirotécnicas que aparecían desde el suelo. También se presentó un efecto de cascada pirotécnica al final de la actuación con las pantallas que mostraban ráfagas de fuego y grandes rosas rosadas. [30] [31] Los bailarines que se unieron a Ester Peony en el escenario fueron Valentin Cristian Chiș y Vlad Mircea, los coristas fueron Adela-Daniela Baranci y Antonia Elena Liță, mientras que el guitarrista fue el co-compositor de "On a Sunday" Alexandru Șerbu. [32]

Al final del programa, Rumania no fue anunciada entre los 10 mejores participantes en la segunda semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para competir en la final. Más tarde se reveló que Rumania quedó en el puesto 13 en la semifinal, recibiendo un total de 71 puntos: 24 puntos de la votación por teléfono y 47 puntos de los jurados.

Votación

Durante las tres votaciones, cada país otorgó dos series de puntos del 1 al 8, 10 y 12: uno de su jurado profesional y el otro de la votación por teléfono. El jurado de cada nación estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que son ciudadanos del país que representan, y sus nombres se publicaron antes del concurso para garantizar la transparencia. Este jurado evaluó cada candidatura en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del artista. Además, no se permitió que ningún miembro de un jurado nacional estuviera relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado, así como los resultados de la votación por teléfono de la nación, se publicaron poco después de la gran final. [33]

A continuación se muestra el desglose de los puntos otorgados a Rumania y otorgados por Rumania en la segunda semifinal y la gran final del concurso, y el desglose de la votación del jurado y la televotación realizada durante los dos espectáculos:

Puntos otorgados a Rumanía

Puntos otorgados por Rumania

Resultados detallados de la votación

El jurado rumano estuvo compuesto por los siguientes miembros: [33]

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Rumanía". EBU . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  2. ^ Jiandani, Sanjay (20 de septiembre de 2018). «Rumania: TVR confirma su participación en Eurovisión 2019». esctoday.com . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Bunea, Iulia (5 de junio de 2018). "Eșecul Eurovision, în Consiliul de Administrație al TVR: "S-ar impune unele demisii și sancțiuni. Să pornim de la evidența că nu a fost un succes", au spus unii membri" [El fracaso de Eurovisión en la junta directiva de TVR: "Se impondrían algunas dimisiones y sanciones. Partamos de la evidencia de que no fue un éxito", algunos dijeron los miembros] (en rumano). Página de Medios . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  4. ^ Farren, Neil (9 de noviembre de 2018). "Rumania: Período de presentación para el Abierto de Selecția Națională 2019". Eurovoix . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "Ester Peony, câștigătoarea Finalei Eurovision România". TVR (en rumano) . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  6. ^ abc Constanda, Alexandra (20 de diciembre de 2018). "Cine sunt semifinaliştii Eurovision România 2019: Dan Bittman, Nicola şi Mihai Trăistariu, printre concurenţi" [Quiénes son los semifinalistas de la selección nacional de Rumanía 2019: Dan Bittman, Nicola y Mihai Trăistariu entre los participantes]. Adevărul (en rumano) . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  7. ^ Lisandru, Cristian (13 de noviembre de 2018). "¿Când începe Eurovisión Rumania 2019?" [Cuándo comienza Eurovisión Rumanía 2019]. Cancán . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  8. ^ "Eurovisión 2019 - Ester Peony (Rumania)". ESCKAZ .
  9. ^ Juhász, Ervin (2 de enero de 2019). «¡Dan Bittman se retira de la Selectia Nationala 2019!». ESC Bubble . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  10. ^ "TVR acorda doua wild carduri pentru finala Eurovisión Rumania" [TVR da dos comodines para la final nacional] (en rumano). TVR . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  11. ^ Luukela, Sami (12 de enero de 2019). "Rumania: Bella Santiago y Linda Teodosiu consiguen los comodines". ESCXtra . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  12. ^ Luukela, Sami (12 de enero de 2019). "Rumania: Mihai se retira de la Selecția Națională". ESCXtra . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  13. ^ Constanda, Alexandra (8 de febrero de 2019). "Încă o retragere de la Eurovision România 2019: "E mai bine pentru toată lumea!"" [Otra retirada de la Selección Nacional de Eurovisión 2019 de Rumania: "Es mejor para todos"]. Adevărul (en rumano) . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  14. ^ Sorteo de la semifinal 1. TVR
  15. ^ Sorteo de la Semifinal 2. TVR
  16. ^ Cooper, Eleanor (10 de febrero de 2019). "Rumania: ¡Resultados de la segunda semifinal de la Selecția Națională 2019!". Hoy . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  17. ^ "Eurovisión Rumania: Șase piese s-au calificat din prima semifinală". TVR (en rumano). 28 de enero de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  18. ^ "Eurovisión România se mută la poalele Zarandului". TVR (en rumano). 8 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  19. ^ Sorteo final
  20. ^ "FINALA NAȚIONALĂ". TVR . 15 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  21. ^ "Reglamento Eurovisión Rumanía 2019" (en rumano). TVR . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  22. ^ "Tali Eshkoli, de la Eurovisión 2019, in juriul finalei Selectiei Nationale" [Tali Eshkoli, de Eurovisión 2019, en la final de la selección nacional rumana] (en rumano). TVR . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  23. ^ Emmelie de Forest e Inis Nezir cantarán en la final nacional. TVR
  24. ^ "Vídeos de Eurovisión en Concierto 2019". eurovisionworld.com . 6 de abril de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  25. ^ Escudero, Victor M. (25 de abril de 2019). «Así fue la PrePartyES 2019 en Madrid». eurovision.tv . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  26. ^ Jordan, Paul (28 de enero de 2019). «Eurovisión 2019: ¿Qué país participa en qué semifinal?». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  27. ^ "Exclusivo: ¡Este es el orden de actuación de las semifinales de Eurovisión 2019!". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión. 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  28. ^ "Ester Peony concurează pe scena celui mai urmărit concurs muzical al planetei" [Ester Peony compite en el escenario del concurso de música más visto del planeta]. Eurovisión.TVR.ro (en rumano). Televiziunea Română . 16 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  29. ^ Escudero, Victor M. (6 de mayo de 2019). «La rumana Ester Peony vence a los malos espíritus en su primer ensayo». eurovision.tv . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Outerson, Michael (6 de mayo de 2019). «Continúan los ensayos de la segunda semifinal del día 3 con Moldavia, Rumania y Dinamarca». EuroVisionary . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  31. ^ Jumawan, Tim (6 de mayo de 2019). "RESEÑA DEL DÍA 3 EN VIVO: 🇷🇴 Ester Peony deslumbra de negro – Rumania 🇷🇴". escXtra . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  32. ^ "Rumania". Six on Stage . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  33. ^ ab Groot, Evert (30 de abril de 2019). «Exclusiva: ¡Ellos son los jueces que votarán en Eurovisión 2019!». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  34. ^ abc «Resultados de la Segunda Semifinal de Tel Aviv 2019». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 2 de abril de 2021. Consultado el 2 de abril de 2021 .
  35. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Tel Aviv 2019». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 2 de abril de 2021. Consultado el 2 de abril de 2021 .

Enlaces externos