stringtranslate.com

Juegos sin fronteras temporada 17

La 17.ª temporada del concurso internacional de televisión Jeux sans frontières se celebró en el verano de 1981. En la competición, coordinada por la Unión Europea de Radiodifusión (UER), participaron locutores de Bélgica, Francia, Italia, Portugal, Suiza, Reino Unido y Yugoslavia. Las distintas eliminatorias fueron organizadas por cada uno de los locutores participantes en lugares de sus países, como Lignano Sabbiadoro (Italia), Pula (Yugoslavia), Annecy (Francia), Meiringen - Hasliberg (Suiza), Lisboa (Portugal), Sunderland (Reino Unido) y Charleroi (Bélgica). La gran final se celebró en Belgrado (Yugoslavia). Los árbitros internacionales encargados de supervisar la competición fueron Gennaro Olivieri y Guido Pancaldi  [it] . [1]

Para cada eliminatoria, cada locutor envió un equipo mixto de una ciudad o pueblo de su país que compitió entre sí en una serie de juegos –divertidos juegos físicos jugados con disfraces extravagantes, pero técnicamente difíciles– con la temática específica del episodio. Después de las siete eliminatorias, el equipo más exitoso de cada país compitió en la gran final. Cada uno de los episodios fue presentado por el locutor anfitrión en su propio idioma. Cada uno de los locutores participantes tuvo sus propios presentadores que hicieron algunas presentaciones in situ para su audiencia y comentaron sobre la competencia en su idioma. [2]

La temporada fue ganada por los equipos de Lisboa , Portugal, y Dartmouth , Reino Unido. [3]

Participantes

Resumen de la temporada

Resultados

Calor 1

La primera ronda fue organizada por la RAI el 26 de mayo de 1981 en Lignano Sabbiadoro , Italia, y su temática era el mar.

Calor 2

Heat 2 fue presentado por TV Zagreb en nombre de JRT el 10 de junio de 1981 en el anfiteatro romano de Pula , Yugoslavia, y su temática era el cine.

Calor 3

La tercera ronda fue organizada por RTP el 24 de junio de 1981 frente a la Torre de Belém en Lisboa , Portugal, y tuvo como tema la fiesta de San Antonio.

Calor 4

La cuarta ronda fue organizada por RTBF el 8 de julio de 1981 en Charleroi , Bélgica, y su temática era sobre profesiones.

Calor 5

La quinta carrera fue organizada por SRG SSR TSI el 29 de julio de 1981 en Meiringen - Hasliberg , Suiza, y su temática giraba en torno a las vacaciones en las montañas y las leyendas de los Alpes suizos .

Calor 6

La sexta ronda fue organizada por Antenne 2 el 12 de agosto de 1981 en Annecy , Francia, y su temática giraba en torno a los deportes de la ciudad.

Calor 7

Heat 7 fue presentado por la BBC el 25 de agosto de 1981 en Sunderland , Reino Unido, y su temática giraba en torno a las tradiciones británicas del fin de semana.

Calificadores

Los equipos con más puntos de cada país avanzaron a la gran final:

Final

La final fue organizada por TV Belgrado en nombre de JRT el 8 de septiembre de 1981 en el complejo de piscinas del Centro Deportivo y Recreativo Tašmajdan en Belgrado , Yugoslavia, y tuvo como tema la música.

Transmisiones

El concurso fue retransmitido a las emisoras participantes a través de la red Eurovisión . En la mayoría de los casos, las emisoras emitieron los episodios en directo en su territorio.

Referencias

  1. ^ ab "Juegos sin fronteras 1981". jsfnetfrance.free.fr (en francés) . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  2. ^ "Juegos sin fronteras 1981". jsfnetgb.co.uk . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  3. ^ Pillirone, Nicolo. "Serie Edición 1981". giochisenzafrontiere.net (en italiano) . Consultado el 13 de junio de 2024 .