stringtranslate.com

El último día en la Tierra (The Walking Dead)

« Last Day on Earth » es el decimosexto y último episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptico The Walking Dead , que se emitió en AMC el 3 de abril de 2016. El episodio fue escrito por Scott Gimple y Matthew Negrete, y dirigido por Greg Nicotero .

Este episodio marca la primera aparición de Jeffrey Dean Morgan como Negan , el intimidante líder de los Salvadores que gobierna con tiranía y, a su vez, también marca el debut de Steven Ogg como Simon , un Salvador superior que es la mano derecha de Negan. El episodio recibió críticas mixtas de los críticos, con críticas dirigidas al ritmo y al final de suspenso , pero aclamaciones dirigidas a la actuación de Morgan.

Trama

Después de que Maggie sufre dolores por el embarazo, Rick y el grupo intentan urgentemente llevarla a Hilltop Colony en su RV para recibir atención médica; sin embargo, cada una de las rutas que toman está bloqueada por un número progresivamente mayor de Salvadores, liderados por Simon ( Steven Ogg ), con capacidades cada vez más aterradoras.

Al mismo tiempo, Morgan encuentra a Carol herida por un corte en el estómago y la cura. Mientras Morgan sale a matar a un caminante que está haciendo ruido, Carol huye y Morgan la persigue nuevamente a caballo. Roman, el salvador que sobrevivió a su ataque , encuentra a Carol primero, le dispara en el brazo y la pierna derechos, afirmando que sufrirá como lo hicieron sus amigos. Morgan aparece justo a tiempo para salvarla, rompiendo su promesa al matar a Roman, y se encuentra con dos hombres con armadura que se acercan a caballo: uno de ellos es el misterioso sobreviviente del granero que Morgan salvó de Rick. Después de que los extraños les ofrecen ayuda, Morgan acepta obtener asistencia médica para Carol.

Después del anochecer, con el tiempo agotándose, Eugene se ofrece como voluntario para ser cebo para distraer a los Salvadores conduciendo el RV vacío él solo para atraerlos mientras el resto del grupo lleva a Maggie a Hilltop a través del bosque a pie. Sin embargo, mientras el grupo lleva a una Maggie muy débil en una camilla, terminan encontrándose en medio de un gran grupo de Salvadores, liderados por Simon de antes, que estaban esperando y esperando que todos llegaran. Los Salvadores ya han golpeado a Eugene y lo han capturado, junto con Glenn , Michonne , Rosita y un Daryl gravemente herido pero vivo, así como el RV. Todo el grupo está desarmado y obligado a arrodillarse.

Mientras el grupo se arrodilla impotente en el suelo, un hombre con un bate de béisbol envuelto en alambre de púas sale de la casa rodante del grupo. De manera intimidante, se acerca y saluda a un nervioso Rick, revelándose como Negan ( Jeffrey Dean Morgan ), el líder totalitario de los Salvadores. Infeliz, Negan reprende a Rick por matar a muchos de sus hombres y luego continúa explicando el nuevo orden mundial: el grupo ahora trabaja para él y la mitad de sus suministros ahora le pertenecen. Le presenta a Rick su bate, al que llama "Lucille", y revela que todo el montaje, incluidos los bloqueos, fue simplemente para decidir "quién obtiene el honor" de morir como castigo por sus acciones. Cuando Negan amenaza con sacar a Maggie de su miseria, Glenn se lanza hacia él para defenderla, pero Dwight lo detiene . Incapaz de elegir una víctima, Negan afirma tener una idea; Negan comienza un juego de " eeny, meeny, miny, moe ", señalando a Lucille por la fila de sobrevivientes mientras recita la rima. Finalmente aterriza en "it", haciendo su elección. Desde el punto de vista de la víctima, Negan se prepara para golpearlos, diciéndole a sus hombres que corten el otro ojo de Carl y se lo den a Rick si alguien se mueve o dice algo. Negan luego golpea a Lucille sobre la cabeza de su víctima. Para horror de los otros sobrevivientes, Negan continúa golpeando a la víctima una y otra vez.

Producción

"Last Day on Earth" marca el debut de Negan interpretado por Jeffrey Dean Morgan ( izquierda ) a pesar de las críticas mixtas para el episodio en sí, Morgan recibió elogios por su actuación, también marca el debut de Simon , interpretado por Steven Ogg ( derecha ), un Salvador y la mano derecha de Negan .

El 10 de noviembre de 2015, se anunció que Jeffrey Dean Morgan había sido elegido para interpretar a Negan y haría su debut en el final de temporada. [1] Este episodio es el tercero de la sexta temporada que se emite en un horario ampliado de 90 minutos. [2] El director Greg Nicotero confirmó que filmaron dos versiones de la presentación de Negan: una para su transmisión con un lenguaje más atenuado y la otra para el lanzamiento en Blu-ray , que tiene juramento para que coincida con su discurso de los cómics . [3]

Recepción

Recepción crítica

"Last Day on Earth" recibió críticas mixtas de los críticos. Si bien la actuación de Jeffrey Dean Morgan como Negan fue elogiada, el episodio fue criticado principalmente por su ritmo y su final de suspenso . En Rotten Tomatoes , tiene un 44% con una calificación promedio de 6.55 sobre 10, basada en 32 reseñas. El consenso de los críticos dice: A pesar del deliciosamente malvado papel de Jeffrey Dean Morgan como Negan, el serpenteante "Last Day on Earth" (y su manipulador final de suspenso) hacen que el final de temporada sea decepcionante. [4]

Matt Fowler de IGN le dio un 7.3 de 10 en su reseña y comentó: "A pesar de todo lo que realmente trataba "Last Day on Earth", y lo que era importante al respecto, se extendió demasiado. Y luego no logró ofrecer un signo de exclamación satisfactorio. En cambio, obtuvimos otro final falso/de suspenso. Una técnica en la que este programa se excede absolutamente. Sin embargo, Jeffrey Dean Morgan fue fantástico como Negan". [5] Zack Handlen de The AV Club le dio al episodio una C, la calificación más baja otorgada por el sitio web para el programa hasta la fecha, criticando el episodio por una escritura incómoda y prolongada y arcos argumentales forzados que no pudieron mantener una atmósfera de suspenso a medida que avanzaban inevitablemente hacia un final fijo que todos sabían que vendría. [6] Emily VanDerWerff de Vox le dio al episodio una crítica negativa, llamándolo el peor episodio del programa hasta el momento, y comentando: "El episodio extra largo pasó su primera hora dramatizando toda la emoción de tu GPS insistiendo en que tomes un camino que ya sabes que está cerrado, y la última media hora hundió algunos momentos agradablemente espeluznantes con un monólogo demasiado largo y un suspenso completamente chapucero". Sin embargo, dio una crítica positiva sobre la introducción de Negan. [7]

En respuesta a la reacción negativa que recibió el final de suspenso , el showrunner Scott M. Gimple dijo:

Si te acercas a la serie desde una posición de escepticismo o con la idea de que hay algún tipo de motivación negativa o cínica detrás... es difícil convencerte de lo contrario. Creo que hemos hecho lo suficiente en la serie y hemos presentado una historia que la gente ha disfrutado [como para justificar que los fans nos den] el beneficio de la duda. Realmente espero que la gente vea [el estreno de la temporada 7] y sienta que justifica la forma en que hemos decidido contar la historia. [8]

Calificaciones

El episodio recibió una calificación de 6.9 en el grupo demográfico clave de 18 a 49 años con 14.19 millones de espectadores en total. [9] Este fue un aumento significativo con respecto al episodio anterior, " East ", que recibió una calificación de 5.9 y 12.38 millones en total, [10] pero también significativamente más bajo que las calificaciones del final de la quinta temporada, " Conquer ", que fue visto por 15.8 millones de espectadores estadounidenses con una calificación de 18 a 49 de 8.2. [11] Incluyendo las calificaciones en vivo +3, este episodio fue visto por 18.42 millones de estadounidenses. [12]

Referencias

  1. ^ Goldberg, Lesley (10 de noviembre de 2015). "The Walking Dead Casts Major Comics Villain Negan". The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  2. ^ Ross, Dalton (21 de marzo de 2016). «The Walking Dead tendrá un final de temporada ampliado de 90 minutos». Entertainment Weekly . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  3. ^ Ross, Dalton (4 de abril de 2016). «El director de The Walking Dead, Greg Nicotero, dice que los actores ni siquiera saben quién murió». ​​Entertainment Weekly . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  4. ^ "El último día en la Tierra". Rotten Tomatoes . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  5. ^ Fowler, Matt (4 de abril de 2016). «The Walking Dead: "Last Day on Earth" Review». IGN . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  6. ^ Handlen, Zack (3 de abril de 2016). «El final de temporada de The Walking Dead falla y falla». The AV Club . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  7. ^ VanDerWerff, Emily (4 de abril de 2016). «El final de la temporada 6 de The Walking Dead: "Last Day on Earth" es el peor episodio que la serie ha hecho jamás». Vox . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  8. ^ Ausiello, Michael (4 de abril de 2016). "El EP de The Walking Dead defiende el final de suspenso y adelanta la escena de muerte que 'traspasa los límites' de la temporada 7". TVLine . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  9. ^ Porter, Rick (5 de abril de 2016). «Rankings de cable del domingo: el final de 'The Walking Dead' obtiene su mejor rating de 2016». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  10. ^ Porter, Rick (29 de marzo de 2016). «Rankings de cable del domingo: 'The Walking Dead' alcanza el mínimo de la temporada en Semana Santa, la NCAA es fuerte para TBS». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  11. ^ Baron, Steve (30 de marzo de 2015). «El final de la quinta temporada de 'The Walking Dead' es el final con mayor audiencia en la historia de la serie, con 15,8 millones de espectadores». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de abril de 2015. Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  12. ^ Porter, Rick (10 de abril de 2016). «Cable Live +3 ratings, 28 de marzo-3 de abril: el final de 'The Walking Dead' obtiene un gran puntaje». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 10 de abril de 2016 .

Enlaces externos