La final del All-Ireland Senior Football Championship de 2003 fue la 116.ª final del All-Ireland Senior Football Championship , un torneo de fútbol gaélico . Se celebró el 28 de septiembre de 2003 en Croke Park , Dublín, y enfrentó a los campeones defensores Armagh contra Tyrone . Ambos condados están en la provincia de Ulster ; esta fue la primera final de fútbol de toda Irlanda entre equipos de la misma provincia. Tyrone ganó su primer título después de que el partido terminara 0-12 - 0-09 a su favor. [1]
Cada uno de los 32 condados tradicionales de Irlanda está representado por un equipo de condado . Aparte de Kilkenny , todos participaron en el Campeonato de Fútbol Senior All-Ireland de 2003. Los "condados de ultramar" de Londres y Nueva York también participaron. Cada condado de Irlanda está ubicado en una provincia ; Londres y Nueva York estaban en Connacht para el propósito del campeonato. Comenzó con cuatro campeonatos provinciales: competiciones eliminatorias entre equipos de la misma provincia. Los cuatro ganadores avanzaron a los cuartos de final de All-Ireland. Los equipos restantes, excepto Nueva York, ingresaron a las eliminatorias All-Ireland para determinar los otros cuatro equipos que disputarían los cuartos de final. A estos les siguieron las semifinales y la final All-Ireland.
Esta fue la primera final entre dos condados de la misma provincia; [2] en este caso, el Ulster. Esto solo fue posible debido al sistema de clasificación introducido en el campeonato de 2001. [ 3] Anteriormente, el Campeonato All-Ireland solo lo disputaban los cuatro ganadores de los campeonatos provinciales, por lo que una final entre dos condados de la misma provincia era imposible.
Tyrone había disputado la final en 1986 y 1995 , pero perdió en ambas ocasiones, contra Kerry y Dublín respectivamente. [4] Armagh era el campeón defensor, [5] habiendo ganado su primer título el año anterior. [ 5] Habían perdido la final en 1953 y 1977. [5] Ningún equipo había ganado títulos consecutivos desde Cork en 1989 y 1990, mientras que ningún equipo del Ulster lo había hecho desde Down , que ganó en 1960 y 1961. [4]
Tyrone ya había ganado la Liga Nacional de Fútbol de 2003 [6] y el Campeonato del Ulster de ese año, [7] en lo que fue el primer año del entrenador Mickey Harte a cargo. [8]
Tyrone avanzó directamente a los cuartos de final de Irlanda al ganar el Campeonato de Fútbol Senior del Ulster de 2003, a través de victorias contra Derry , [9] Antrim [10] y Down. [7] Armagh perdió ante Monaghan en la ronda preliminar del Campeonato del Ulster [11] y, por lo tanto, entró en las eliminatorias de Irlanda en la primera ronda. [11] Derrotaron a Waterford , [12] Antrim , [13] Dublín [14] y Limerick [15] para unirse a Tyrone en la etapa de cuartos de final; los empates se jugaron mientras Tyrone competía en las últimas etapas del Campeonato del Ulster.
Los equipos que se habían enfrentado entre sí en los campeonatos provinciales no pudieron ser emparejados en los cuartos de final [16] pero ninguna de estas restricciones afectó a Armagh o Tyrone. [16] Tyrone fue emparejado contra Fermanagh , que inesperadamente había derrotado a Meath y Mayo en las eliminatorias, [16] mientras que Armagh fue emparejado contra el ganador del campeonato de Leinster, Laois . [16] Tyrone ganó su partido por 1-21 (24 puntos) a 0-05. [17] Armagh derrotó a Laois por 0-15 a 0-13, aunque los equipos estuvieron empatados a puntos en nueve ocasiones. [18] Incluso antes de la victoria de Donegal sobre Galway , lo que significó que tres de los cuatro semifinalistas eran del Ulster, hubo una intensa especulación en los medios sobre la posibilidad de una final del Ulster. [19]
La semifinal de Tyrone fue contra Kerry. A pesar de que su capitán Peter Canavan sufrió una lesión al principio, Tyrone ganó por 0-13 a 0-06. [20] Gran parte del análisis del partido se centró en la forma en que se jugó. [21] Se caracterizó por las faltas persistentes [22] (se concedieron 73 tiros libres en total [23] ) y las tácticas defensivas de Tyrone. [24] Si bien muchos comentaristas expresaron su frustración por la calidad del juego, [23] [25] algunos apreciaron la habilidad con la que Tyrone empleó sus tácticas. [25] [26] Mickey Harte contrarrestó las críticas diciendo: "No tiene sentido que juguemos de forma extravagante y perdamos". [25]
El Donegal fue el rival de Armagh en una semifinal en la que el Ulster jugó por equipos. Armagh iba perdiendo en el descanso [27], pero aprovechó la expulsión de Raymond Sweeney justo después del intervalo para acabar con una victoria por 2-10 (16 puntos) – 1-09 (12 puntos). [27] Armagh podría haber obtenido un margen de victoria mayor si no hubiera acumulado 21 wides. [27] Supuestamente se hizo una amenaza de muerte contra el árbitro Michael Monahan en los minutos finales. [28]
Brian White , que había arbitrado previamente dos finales de Irlanda, [22] fue anunciado como árbitro del partido a principios de septiembre. [22] Ya había arbitrado previamente un partido entre Armagh y Tyrone, una repetición de los cuartos de final del Campeonato del Ulster en 2002. [22]
La final fue muy esperada, en particular porque Armagh y Tyrone son condados vecinos. [29] El subdirector del Servicio de Policía de Irlanda del Norte, Paul Leighton, estimó que 40.000 aficionados viajarían desde Irlanda del Norte a Dublín, [30] a pesar de que a cada condado competidor solo se le asignaron aproximadamente 10.000 entradas para el partido. [2] Declan Martin, director de políticas de la Cámara de Comercio de Dublín, esperaba que los ingresos generados en la ciudad como resultado de la final se duplicaran porque participaron dos equipos del Ulster. [31]
Las señales de tráfico en la zona de Pomeroy fueron pintadas con los colores de Tyrone antes del partido. Esto fue condenado por el Servicio de Carreteras , que dijo que las señales costarían miles de libras para reemplazarlas. [32] En Strabane , una escultura fue cubierta con la indumentaria de Tyrone. [33] El concejal del Partido Unionista del Ulster para la ciudad, Derek Hussey , respondió diciendo: "Sé que es una ocasión deportiva única, una final All-Ireland totalmente británica, pero la histeria que se ha desarrollado en torno a todo el evento es intimidante para algunas personas". [33]
John Boyle, un nativo de Armagh y propietario de Boylesports , expresó su interés en realizar una apuesta de £250,000 con otros nueve empresarios, cada uno de los cuales contribuiría con £25,000, a que Armagh ganara el campeonato. [34] Las ganancias y la apuesta habrían sido entregadas al equipo de Armagh. [35] El presidente de la GAA, Seán Kelly, denunció la idea: "Jugar es una actividad voluntaria y no debería tener nada que ver con el juego. Tales apuestas ponen demasiada presión en los jugadores y son algo obscenas". [34] La GAA también criticó la venta de entradas para la final en columnas de periódicos y en sitios de subastas en línea. [36]
Martin McGuinness del Sinn Féin e Ian Pearson de la Oficina de Irlanda del Norte estuvieron en el partido, [37] al igual que ocho familiares de víctimas del atentado de Omagh , que se sentaron en la tribuna Hogan como invitados de la GAA. [37] El cantante de Donegal Mickey Joe Harte cantó el himno nacional de Irlanda, Amhrán na bhFiann , antes del partido. [38] En la final del Campeonato de Fútbol de Irlanda Menor , celebrada justo antes del partido senior, Laois y Dublín empataron, cada lado anotando 1-11 (14 puntos). [39]
Las alineaciones iniciales para el partido senior se dieron a conocer varios días antes del partido; ambos equipos eligieron comenzar con los mismos quince jugadores que habían comenzado sus respectivas victorias en semifinales. [40] Peter Canavan se había recuperado lo suficiente de la lesión de tobillo que sufrió durante la semifinal de Tyrone [41] para capitanearlos. [40] Era el único jugador en su alineación titular que había jugado en la última final All-Ireland del condado. [40] Ciaran Gourley , que también era una preocupación por lesiones para Tyrone, fue considerado lo suficientemente en forma para jugar. [40] Brian McGuigan sufría de gripe pero fue titular. [8] Armagh no tenía preocupaciones por lesiones [40] y doce de sus quince titulares habían jugado en la final el año anterior; solo Paul Hearty , Andy Mallon y Phillip Loughran eran debutantes, [40]
Ambos equipos jugaron a la defensiva [42], lo que llevó a muchos comentaristas a lamentar la mala calidad del partido. [43] [44] Hubo frecuentes pausas por lesiones y acusaciones de tiradas. [42] Sin embargo, algunos analistas comentaron el deseo genuino de ganar que mostraron ambos equipos. [44] Se perdieron numerosas oportunidades de gol, la más notable por parte de Tyrone, [44] aunque solo un bloqueo de Conor Gormley evitó que Steven McDonnell empatara para Armagh en el minuto 68. [43] [44] Tyrone lideró 0-08 - 0-04 en el medio tiempo; [45] cinco de sus puntos fueron anotados por Peter Canavan desde tiros libres. [45] Fue reemplazado durante el intervalo debido a una recaída de su lesión de tobillo durante el entrenamiento, [44] aunque regresó al campo para los últimos minutos. [43] Diarmaid Marsden fue expulsado de forma polémica en la segunda mitad tras un incidente sin balón, [44] dejando a Armagh con sólo catorce jugadores. Marsden había estado discutiendo con Conor Gormley cuando Philip Jordan se le acercó. [44] Marsden levantó el brazo e hizo contacto con Jordan, que cayó al suelo. [44] Algunos comentaristas afirmaron que Jordan estaba fingiendo una lesión para que expulsaran a su oponente. [46] Armagh logró mantenerse a dos puntos de Tyrone en ocasiones [43] pero finalmente no pudo alcanzar a Tyrone. Al sonar el pitido final, los aficionados de Tyrone invadieron el campo y permanecieron allí durante una hora. [47] En su discurso después de levantar el trofeo, Peter Canavan dedicó la victoria a todos los equipos de Tyrone en los que había jugado, al equipo de 1986 (derrotado en la final por Kerry) y a todos los jugadores que habían jugado en equipos sin éxito. [48] También habló de su padre, que había muerto durante el verano, [48] y de Paul McGirr, que había jugado junto a muchos miembros del equipo de Tyrone antes de morir en un extraño accidente a los 18 años. [48] [49]
Referencias: [45] [51]
El Secretario de Estado de Irlanda del Norte, Paul Murphy, felicitó al Tyrone por su victoria. [37] El Consejo del Ulster de la GAA felicitó a ambos grupos de aficionados, en particular a los aficionados del Tyrone que formaron una guardia de honor para los jugadores del Armagh cuando regresaron al autobús del equipo. [52] Joe Kernan , director técnico del Armagh, también elogió a los aficionados del equipo contrario: "...cuando sonó el pitido final y todos los seguidores del Tyrone pasaron corriendo a mi lado no se dijo ni una sola mala palabra. Para mí, eso fue genial". [53]
Al día siguiente, las multitudes se reunieron en Tyrone para celebrar la llegada de la Copa Sam Maguire . El regreso a casa de los jugadores comenzó en Aughnacloy antes de pasar a Ballygawley [37] y Omagh , donde se reunieron más de 40.000 aficionados. [ 54] A pesar de su derrota, Armagh fue recibido por cientos de aficionados en la frontera entre Louth y Armagh a su regreso. [55]
En las primeras horas del martes posterior a la final, los futbolistas de Tyrone buscaron refugio en Donegal , una ciudad en un condado vecino al otro lado de la frontera. El entrenador de Tyrone, Mickey Harte, había planeado esto antes de la final para darles a sus jugadores un respiro del alboroto que se produciría en caso de victoria. Abandonaron la Copa Sam Maguire en Aghyaran, hogar del patrocinador del equipo, Willie John Dolan; Dolan quedó a cargo del trofeo. [56]
El entrenador del Armagh, Joe Kernan, afirmó que habría dimitido si su equipo hubiera ganado [53], pero la derrota le animó a continuar. [53] No obstante, elogió a sus jugadores por su esfuerzo, diciendo: "... hemos ganado un All-Ireland y hemos vuelto a la final. Creo que es un logro fenomenal". [53] Añadió que confiaba en que Armagh ganaría otro título en el futuro. [53] Sobre el partido en sí, Kernan dijo: "Creo que si Steven McDonnell hubiera marcado ese gol hacia el final, incluso con el hombre menos, creo que habríamos ganado el partido. Los grandes partidos dependen de ciertas cosas y esa fue una de ellas". McDonnell aplaudió la entrada de Conor Gormley que le impidió marcar: "... diría que fue una de las mejores entradas de la historia". [53]
El partido recibió una amplia cobertura mediática en Irlanda del Norte, especialmente del predominantemente nacionalista Irish News . [57] El Belfast Telegraph dedicó varias páginas al partido al día siguiente, incluidas la portada y la contraportada, [57] mientras que The News Letter , una publicación mayoritariamente unionista , [57] tuvo una cobertura escasa, [57] destacando las actitudes tradicionales hacia los juegos gaélicos en Irlanda del Norte. [57]
Aproximadamente una semana después de la final, una familia en Coleraine fue blanco de un ataque presuntamente sectario, probablemente porque ondeaban una bandera de Tyrone GAA en su casa. [58]
Dos años más tarde, el regreso de Peter Canavan de su lesión como suplente en los últimos diez minutos terminó en el puesto 14 en la serie Top 20 GAA Moments de RTÉ de 2005. [ 59]
Joe Kernan se mantuvo firme en que Diarmaid Marsden no merecía ser expulsado [53] y criticó a los jugadores por fingir estar lesionados durante el juego. [53] El propio jugador también estuvo en desacuerdo con la decisión: "El árbitro dijo que lo golpeé, pero solo vi al hombre venir hacia mí y fue más un caso de quitarme del camino o protegerme". Añadió: "Nunca antes me habían expulsado por Armagh y ser expulsado en una final de Irlanda es difícil de aceptar. Espero que no me recuerden por eso. Y no me gustaría terminar mi carrera de esa manera". [53] Kernan y Marsden impugnaron la decisión y la posterior prohibición, pero el Comité de Administración de Juegos de la GAA confirmó la sanción. [60] Sin embargo, después de llevar su caso al Consejo Central, la prohibición fue revocada. [61]