La final de la DFB-Pokal de 1973 , que decidió al ganador de la DFB-Pokal 1972-73 , tuvo lugar el 23 de junio de 1973 entre el Borussia Mönchengladbach y el 1. FC Köln en el Rheinstadion de Düsseldorf . La revista deportiva Kicker lo describió como uno de los partidos de la DFB-Pokal "mejores, más enérgicos y emocionantes" jamás jugados. [2] Fue en este partido donde Günter Netzer se sustituyó a sí mismo. [3] [4] Poco después de esto, Netzer anotó lo que sería el gol de la victoria para el Borussia.
Como campeón, el Mönchengladbach se clasificó para la Recopa de Europa 1973-74 .
El entrenador del Gladbach, Hennes Weisweiler, había elevado al equipo desde la segunda división del fútbol alemán a la cima del fútbol europeo en nueve años. Una gran contribución a este éxito se debió a Günter Netzer , con quien Weisweiler compartía una relación de amor-odio. [5] Sin embargo, en la temporada 1972-73, Netzer estuvo plagado de debilidades y lesiones, y el Borussia terminó en un decepcionante quinto lugar en la Bundesliga. [6] Poco antes del partido, se supo que Netzer se trasladaría al Real Madrid en verano, lo que convirtió el partido en su despedida del Borussia. El día antes de la final, Weisweiler anunció que Netzer no estaría en la alineación titular, ya que Weisweiler ya estaba planeando la ausencia de Netzer. A Weisweiler, Netzer le respondió: "Eso es valiente de tu parte". Al mismo tiempo, Netzer tuvo que admitir internamente que la decisión estaba justificada debido a las preocupaciones sobre su estado físico. [3] Para su reemplazo, Weisweiler trajo a Herbert Wimmer como mediocampista central y capitán del equipo.
El 1. FC Köln había llegado a la final de copa tres veces en las cinco temporadas anteriores, ganando una de ellas, y llegaba al partido como ligero favorito. [7]
La Copa DFB comenzó con 32 equipos en una competición de copa de ida y vuelta . Hubo un total de cuatro rondas hasta la final. Los equipos se enfrentaron entre sí y, tras dos partidos de 90 minutos cada uno, el ganador en el global avanzaba. Si el empate continuaba, se jugaban 30 minutos de prórroga . Si el marcador seguía empatado, se utilizaba una tanda de penaltis para determinar el ganador. [8]
Nota: En todos los resultados a continuación, la puntuación del finalista se da primero (H: local; A: visitante).
El Gladbach se adelantó en el minuto 24 con un gol de Herbert Wimmer , pero justo antes del descanso el Colonia igualó el marcador con un gol de Herbert Neumann . Netzer estaba en el banquillo, pero los aficionados del Borussia exigieron su sustitución. Las cámaras lo enfocaban y vigilaban cada uno de sus movimientos. Durante toda la primera parte, los espectadores del Rheinstadion exigieron que Netzer entrara en el campo. En el descanso, Weisweiler quiso sustituir a Netzer, pero este se negó diciendo: "mejor que no sea yo". [6]
En el minuto 58, Jupp Kapellmann derribó dentro del área al atacante del Gladbach Jupp Heynckes , por lo que el árbitro Kurt Tschenscher pitó penalti. Contrariamente a la antigua regla del fútbol, Heynckes ejecutó el penalti él mismo, que fue detenido por el portero del Colonia Gerhard Welz . El árbitro desestimó las protestas de que Welz se había adelantado demasiado. En la segunda mitad, el Colonia estrelló dos tiros al larguero por medio de Jürgen Glowacz en el minuto 67 y Heinz Flohe en el minuto 81. En el minuto 86, un disparo de Heynckes del Gladbach también se estrelló en la madera. Sin embargo, al final de los 90 minutos el marcador seguía empatado 1-1 y se requirió una prórroga. [9]
Cuando el partido se iba a la prórroga, Netzer habló con el exhausto Christian Kulik y le preguntó si todavía se sentía en forma. Cuando Kulik expresó sus dudas, Netzer se quitó la chaqueta de entrenamiento, se acercó a Weisweiler y le informó que él mismo reemplazaría a Kulik, diciendo "entonces jugaré ahora". [3] [4]
En el minuto 94, minutos después de su sustitución, Netzer anotó lo que sería el gol de la victoria con su segundo toque del partido después de un pase de pared con su compañero de equipo Rainer Bonhof . [2] [3] Netzer admitió más tarde que tomó la pelota "completamente mal" con el empeine exterior, por lo que quedó fuera del alcance del portero Welz. [6] Lo llamó "el momento más afortunado de mi carrera futbolística", porque "estaba destinado" a salir mal. [10] Su gol de la victoria fue votado más tarde como Gol del Mes de junio de 1973 y Gol del Año de 1973. [11]
El gol de Netzer fue elegido como gol del mes y fue nombrado futbolista alemán del año por segundo año consecutivo. [12] [13] Netzer se mudó al Real Madrid, jugando para ellos hasta 1976, donde ganó dos veces la Copa y la Liga españolas. [14]
Weisweiler compensó la pérdida de Netzer con jugadores jóvenes y el Borussia ganó la Bundesliga y la Copa de la UEFA en 1975. [15]
El 1. FC Köln no ganó su segundo título de la DFB-Pokal hasta 1977 , después de que Weisweiler asumiera el cargo de entrenador. [15]