stringtranslate.com

Primo (película)

Primo es una película de 2005 dirigida por Richard Wilson , [1] protagonizada por Antony Sher, nominado al BAFTA , y transmitida por HBO y la BBC . [2]

Esta película es una grabación de la producción del Royal National Theatre de la obra Primo , [3] también dirigida por Wilson. [4] Adaptado por Antony Sher de If This Is a Man (1947) de Primo Levi , [5] es un monólogo contado a modo de memorias por un Primo mayor que recuerda su vida en Auschwitz .

La escenógrafa Hildegard Bechtler ideó un decorado simbolista que constaba de una única pared desnuda y una silla solitaria con variaciones de iluminación. [6]

El compositor británico Jonathan Goldstein fue nominado al premio Ivor Novelllo por la música de la película. [7]

Wilson y Sher viajaron a Auschwitz mientras investigaban la obra. Sher fue confinado en la parte trasera de un camión y se contrataron actores alemanes para gritarle órdenes y darle una idea de la impotencia y la confusión que Levi experimentó durante su encarcelamiento. Sher dijo que la obra le parecía terriblemente agotadora; se negó a ampliar la obra o realizar una gira con ella. [ cita necesaria ]

Referencias

  1. ^ Wilson, Richard (20 de septiembre de 2007), Primo (Drama), Rainmark Films , consultado el 29 de noviembre de 2022
  2. ^ "Premios de Televisión". www.bafta.org . 31 de julio de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Página de inicio". Teatro Nacional . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Daily Telegraph, Charles Spencer, 1 de octubre de 2004, "Al final de esta notable actuación hubo un silencio como ningún otro que haya experimentado en un teatro. La actuación de Antony Sher, dirigida por Richard Wilson con un diseño austero y sobrio de Hildegard Bechtler , y ocasionalmente puntuado de manera reveladora por un solo de violonchelo, es tan controlado, tan preciso y tan libre de histeria como la lúcida prosa de Primo Levi, He (Antony Sher), captura la descripción implacable de Levi de sus compañeros de prisión, obligados a aprovecharse unos de otros. para sobrevivir. Como resultado, los momentos de bondad y generosidad que el autor presenció en Auschwitz brillan con una belleza vacilante, casi insoportable."
  5. ^ http://www.thestage.co.uk/reviews/review.php/4456/primo The Stage, Listings and Reviews, Primo, publicado el lunes 4 de octubre de 2004 a las 11:50 por Peter Hepple, "Es mejor no demasiado Mire la adaptación de Antony Sher de Si esto es un hombre de Primo Levi como una simple pieza de teatro. Es demasiado poderosa y conmovedora para eso, esta descripción de un período – afortunadamente bastante corto – de encarcelamiento en Auschwitz.
  6. ^ http://www.thestage.co.uk/reviews/review.php/4456/primo The Stage, Listings and Reviews, Primo, publicado el lunes 4 de octubre de 2004 a las 11:50 por Peter Hepple, "Una parte importante del El éxito de este proyecto (más bien un recital que una obra de teatro) se debe al director Richard Wilson, con la ayuda de la diseñadora Hildegard Bechtler, el diseñador de iluminación Paul Pyant y el compositor de la austera y sobria partitura para violonchelo, Jonathan Goldstein."
  7. ^ "Lista completa de nominados a los premios Ivor Novello 2008". el guardián . 21 de abril de 2008 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .