Corneta de campo ( en afrikáans : veldkornet ) es un término utilizado antiguamente en Sudáfrica para designar a un funcionario del gobierno local o a un oficial militar .
El cargo tiene su origen en el puesto de veldwachtmeester en la colonia holandesa de El Cabo y se consideraba equivalente al de sargento. La administración británica aumentó su importancia con el término corneta de campo, haciéndolo equivalente al rango de oficial.
El término se utilizaba para designar a un funcionario civil de un distrito de gobierno local ( drostdy ) de la Colonia del Cabo , que actuaba como oficial militar y estaba investido de la autoridad de un oficial militar y facultado para actuar como magistrado . [1] El corneta de campo estaba sujeto al landdrost del distrito y actuaba como su representante. Como tal, un corneta de campo desempeñaba importantes funciones en asuntos administrativos, judiciales y policiales . Además, en tiempos de paz, el corneta de campo era el jefe de la milicia , era responsable de mantener la ley y el orden en su área y tenía la tarea de supervisar la entrega de los envíos postales a su llegada a su distrito. [1]
El término más tarde llegó a denotar un rango militar equivalente al de teniente en los ejércitos bóer , así como en el ejército sudafricano entre 1960 [1] y 1968. [2] [3] Un segundo teniente era conocido como corneta de campo asistente . [2]
El término corneta de campaña reemplazó a la palabra ayudante en la organización de comandos en 1968. [2]
El título de corneta de campo desapareció finalmente como cargo civil y fue reemplazado por el de "juez de paz". En 1960 se restableció el rango militar y ocupó el lugar del de teniente, para designar a un oficial de un rango particular en el ejército sudafricano, pero solo en las fuerzas terrestres. El antiguo segundo teniente pasó a ser ahora corneta de campo asistente.