Thomas Hudson (fallecido en 1605 o antes) fue un músico y poeta del norte de Inglaterra que estuvo presente en la corte escocesa del rey Jacobo VI a finales del siglo XVI. Tanto él como su hermano Robert Hudson fueron miembros de la Castalian Band , un grupo de poetas y músicos de la corte encabezado por el rey en las décadas de 1580 y 1590. [1]
Violadores
Los hermanos Hudson llegaron a Escocia en el séquito de Lord Darnley . Se unieron a la casa del infante Jacobo VI de Escocia en el castillo de Stirling como violadores y fueron incluidos en la casa el 10 de marzo de 1568 como "Mekill [Big] Thomas Hudson, Robert Hudson, James Hudson, William Hudson", junto con su sirviente William Fowlartoun. [2]
Un inventario del castillo de Stirling realizado en 1584 menciona una "cámara del viola junto al gran salón", utilizada como alojamiento de los músicos cuando la corte estaba en el castillo. [3]
Bailar
En septiembre de 1579 se cubrió con tejado una "casa de baile" en el palacio de Holyrood . [4] William Hudson recibió dinero para enseñar al rey a bailar en 1580 y fue llamado el "maestro del baile". [5] [6] [7] Su madre, María, reina de Escocia , había aprendido a bailar con un bailarín , Jehan Paulle, en Francia en 1551. [8] William Hudson recibió un regalo de Año Nuevo de 200 libras escocesas en enero de 1584. [9]
Mascaradas de la corte
Los "violeris" eran trajes comprados en diciembre de 1579 para una mascarada de la corte, aparentemente la Navigatioun escrita por Alexander Montgomerie . Implicaba la entrada a la luz de las antorchas en el Palacio de Holyrood de un narrador y sus compañeros, un "Turco, el Moro y el Egipcio". [10] A los músicos se les compraron "claithis de máscara" que comprendían tafetán rojo y amarillo con espadas y dagas. [11] El prólogo de Montgomerie alude a los Reyes Magos y a la Epifanía para adular a Jacobo VI como la Estrella del Norte . Jacobo también fue caracterizado como Salomón . La mascarada fue seguida por baile. [12]
Judith
En 1584 Thomas Hudson tradujo Judith de Guillaume de Salluste Du Bartas , un relato del personaje bíblico escrito por orden de Juana III de Navarra .
James Hudson
James Hudson se involucró en la diplomacia y escribió muchas cartas al diplomático inglés George Nicholson . [13]
Referencias
- ↑ Helena M. Shire, Canción, danza y poesía de la corte de Escocia bajo Jacobo VI (Cambridge, 1969), págs. 71-75.
- ↑ Steven J. Reid, Los primeros años de Jacobo VI: un largo aprendizaje, 1566-1585 (Edimburgo: John Donald, 2023), págs. 34, 79.
- ^ John G. Dunbar, Palacios reales escoceses: la arquitectura de las residencias reales (Tuckwell: Historic Scotland, 1999), págs. 114-115.
- ^ Henry Paton, Accounts of the Masters of Work , 1 (Edimburgo: HMSO, 1957), pág. 302.
- ↑ Alexander Courtney, James VI, Britannic Prince: King of Scots and Elizabeth's Heir, 1566–1603 (Routledge, 2024), págs. 28, 49: HMC Mar & Kellie (Londres, 1904), pág. 18-19: Charles Thorpe McInnes, Accounts of the Treasurer of Scotland: 1566-1574 , vol. 12 (Edimburgo, 1970), pág. 357.
- ↑ Michael Pearce, 'Maskerye Claythis para Jacobo VI y Ana de Dinamarca', Medieval English Theatre , 43 (Cambridge: DS Brewer, 2022), pág. 112.
- ^ Registro del Consejo Privado: Adendas 1545–625 , pág. 357.
- ↑ Alphonse de Ruble, La première jeunesse de Marie Stuart , (París, 1891), p. 281: Margaret M. McGowan , Danza en el Renacimiento: moda europea, obsesión francesa (Yale, 2008), pág. 152: BnF, Côme Clausse, Comptes des Enfants de France pour l'année 1551, p. 11207 f. 79v
- ^ Kate McClune, 'Año nuevo y la entrega de consejos en la Corte Stewart', Steven J. Reid, Rethinking the Renaissance and Reformation in Scotland (Boydell, 2024), 206 fn.10.
- ^ David J. Parkinson, Poemas de Alexander Montgomerie , vol. 1 (Scottish Text Society Edimburgo, 2000), págs. 90, 97.
- ^ Charles Thorpe McInnes, Cuentas del tesorero, 1574-1580 , vol. 13 (Edimburgo, 1978), pág. 301.
- ^ David J. Parkinson, Poemas de Alexander Montgomerie , vol. 2 (Scottish Text Society Edimburgo, 2000), págs. 72-4, 78.
- ^ Charles Thorpe McInnes, Cuentas del Tesorero de Escocia: 1574-1580 , vol. 13 (Edimburgo, 1978), pág. 87.
- La paráfrasis métrica del Antiguo Testamento en inglés medio, por Russell A. Peck
- Historia de Judith , de Thomas Hudson, editado por James Craigie. Scottish Text Society, serie 3, vol. 14. Edimburgo y Londres: William Blackwood and Sons, 1941. (Una traducción de Guillaume de Salluste Du Bartas, publicada por primera vez por Thomas Vatroullier, Edimburgo, 1584.)
- Véase Thomas Hudson, que se encuentra en Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volumen 28.
