Barón La Poer , de la Poer , es un título de la nobleza de Irlanda que ostenta el marqués de Waterford . Su creación es el único caso en la legislación del Reino de Irlanda en el que se reconoce una nobleza por mandato judicial .
El progenitor de la familia fue compañero de Strongbow , de quien obtuvo una concesión de extensas tierras en Waterford alrededor de 1172. [1] La baronía fue creada en 1535 para Sir Richard le Poer. [2]
James Power, tercer conde de Tyrone , que también fue el octavo barón Power , ostentaba ambos títulos mediante cartas patentes (fechadas en 1535 y 1637 respectivamente), que especificaban que los títulos serían heredados por los herederos varones del cesionario. Sin embargo, cuando murió en 1704, su única hija fue Lady Catharine Power . El condado se extinguió y, en un curso normal de los acontecimientos, la baronía de Power habría sido heredada por su primo lejano, el coronel John Power (o Poore) del Regimiento francés de Dublín . Sin embargo, el coronel era jacobita y, por lo tanto, proscrito y condenado en 1688. Aunque no heredó ninguno de los títulos, Lady Catharine heredó la tierra.
Lady Catharine creció y se casó en 1717 con un político irlandés, Sir Marcus Beresford, cuarto baronet . [3] Después de un pleito con John Power, Sir Marcus y Lady Catharine conservaron la propiedad de Power, y Sir Marcus fue elevado a la nobleza de Irlanda al crearlo vizconde Tyrone en 1720. Después de la rebelión jacobita de 1745, fue elevado aún más en 1746 como conde de Tyrone (el mismo nombre de título que el de su suegro, pero una nueva creación). Después de su muerte en 1763, Lady Catharine, ahora condesa viuda de Tyrone, había solicitado a la Cámara de los Lores irlandesa que le devolviera la "Baronía de la Poer", que afirmó que fue creada por escrito para su abuelo Richard Power . [3] Fue convocado al Parlamento de Irlanda en algún momento de la década de 1650, pero aún no era un par. Se convirtió en el sexto barón Power en 1661, y fue creado primer conde de Tyrone y primer vizconde Decies en 1673.
La petición se basaba en otro escrito recibido por Nicholas (Fitz John) le Poer, de Kilmeadan , que fue convocado al Parlamento de Irlanda el 23 de noviembre de 1375, el 22 de enero de 1378 y el 11 de septiembre de 1380. La condesa viuda de Tyrone era descendiente de la hija de Nicholas, Ellen, que se casó con David Poer o Power, conocido como "Davey Rothe", de Conoughmore, antepasado de los barones Power. Dado que Nicholas le Poer también tenía hijos que dejaron descendencia, la condesa no era heredera de Nicholas.
Sin embargo, el 9 de noviembre de 1767 la Cámara de los Lores irlandesa resolvió que había demostrado su caso; la Corona lo confirmó el 19 de diciembre de 1767 y le concedió "todos los derechos y privilegios pertenecientes a dicha baronía", tal como los había tenido "su abuelo Richard, que se sentó y votó como barón La Poer". Como señala Complete Peerage , el efecto de una resolución según la cual "una dama tenía derecho a una baronía que nunca existió" (y de la que no sería heredera si hubiera existido) es cuestionable; también lo es la confirmación de todos los derechos de un hombre que nunca tuvo la baronía.
Cuando la condesa viuda murió, el 27 de julio de 1769, [3] cualquier título que pudiera haber tenido pasó a su hijo George, segundo conde de Tyrone , quien fue ascendido a marqués de Waterford en 1789, como parte del esfuerzo del gobierno británico para administrar el Parlamento de Grattan ; todos sus títulos los ostenta hoy Henry Beresford, noveno marqués de Waterford .
En lugar de una baronía por patente , una " baronía por mandato judicial " es un título hereditario creado por un mandato judicial , pero sin emitir una carta patente . Otras diferencias son que una baronía por mandato judicial se hereda en estricto orden de sucesión por los herederos generales del destinatario del mandato judicial: las hijas de los barones, si son hijas únicas (como la condesa Catalina), heredan dichas baronías. Una baronía por mandato judicial es una creación típica del derecho consuetudinario inglés, pero, aparte de este caso, ahora son casi inexistentes en la nobleza de Irlanda.
Tanto los títulos como los apellidos le Poer y Power son formas del mismo nombre, originalmente anglonormando le pover , que significa "el pobre" (es decir, el hombre pobre). El apodo se refería específicamente a un voto de pobreza realizado por hombres religiosos en lugar de la pobreza ordinaria. Era bastante común en la Inglaterra y la Irlanda medievales. [4] Los románticos también han afirmado una conexión con Poher en Bretaña . [5]
La ortografía de la Poer y La Poer , en femenino, tiene su origen en la petición de la condesa, aunque es agramatical y JH Round la calificó de "idiota"; [6] el artículo femenino puede ser el resultado de aplicarlo a una noble. Su ortografía ha sido ampliamente utilizada como segundo nombre por sus descendientes Beresford; algunos de los Powers también adoptaron esta ortografía de moda.