Un addendum o apéndice , en general, es una adición que el autor debe hacer a un documento después de su impresión o publicación. Proviene del gerundivo addendum , plural addenda , "lo que se debe agregar", de addere [1] ( lit. ' dar hacia' ' , comparar con memorando , agenda , corrigenda ).
Una adenda puede explicar inconsistencias o ampliar el trabajo existente o, de otra manera, explicar o actualizar la información que se encuentra en el trabajo principal, especialmente si dichos problemas se detectaron demasiado tarde para corregir el trabajo principal. Por ejemplo, el trabajo principal podría haber sido impreso ya y el costo de destruir el lote y reimprimirlo se consideró demasiado alto. Como tal, las adendas pueden venir en muchas formas: una carta separada incluida con el trabajo, archivos de texto en un medio digital o cualquier soporte similar. Puede servir para notificar al lector de los errores presentes, como erratas .
En otros documentos, sobre todo en los contratos legales , una adenda es un documento adicional que no está incluido en la parte principal del contrato. Es un elemento ad hoc, generalmente compilado y ejecutado después del documento principal, que contiene términos, obligaciones o información adicionales. Un acuerdo adicional a un contrato es a menudo una adenda a un contrato y simplemente se lo conoce como una extensión o adición a un contrato principal. En el mundo empresarial actual, no suelen requerirse temas de autorización adicionales, como los sellos de la empresa, a menos que se estipule en el acuerdo original.
Debe distinguirse de otros apéndices de un contrato que pueden contener términos adicionales, especificaciones, disposiciones, formularios estándar u otra información que se ha separado del cuerpo principal del contrato. Estos se denominan: apéndice (término general), anexo (que incluye información, generalmente textos extensos o tablas, que son obras independientes que se han incluido en el contrato, como una tabla de impuestos o un extracto extenso de un libro) o anexo (que se usa a menudo en casos judiciales).
De manera similar, un archivo adjunto se utiliza generalmente para correos electrónicos, mientras que un adjunto se utiliza con una carta en papel.
Las adendas se utilizan a menudo en los contratos de formulario estándar para realizar cambios o añadir detalles específicos. Por ejemplo, se puede añadir una adenda a un contrato para cambiar una fecha o añadir detalles sobre la entrega de bienes o el precio. La adenda debe estar referenciada en el contrato, o el contrato debe estar referenciado en la adenda, de modo que quede claro qué contrato modifica la adenda.
Un anexo se utiliza a menudo para añadir detalles específicos y, especialmente, condiciones específicas a un contrato estándar , como un contrato de seguro. Un anexo también puede añadirse a una pieza legislativa .
Los anexos y anexos son subcategorías de las adendas, y los anexos se relacionan con información numérica y temporal, como precios y cronogramas, y los anexos se utilizan como ejemplos de formularios estándar o información adicional necesaria para que las partes comprendan y/o cumplan con sus obligaciones contractuales. Fuera del derecho contractual, los anexos se utilizan a menudo en documentos legales presentados ante un tribunal como parte de procedimientos judiciales, como mociones, escritos y la presentación de diferentes tipos de pruebas para su inclusión en el expediente del juicio de un caso en particular.
Los jurados en investigaciones o juicios pueden ampliar o explicar sus decisiones emitiendo un comentario conocido como anexo , como en el proceso de Harold Greenwood [2] y la investigación de Jean Charles de Menezes . [3]
El apéndice también se utiliza si el personal de atención médica está insertando información adicional sobre el paciente.
La adenda es la distancia radial desde el círculo primitivo de una rueda dentada, rueda helicoidal, etc., hasta las crestas de los dientes o rebordes. También es la altura radial de un diente por encima del círculo primitivo.
