stringtranslate.com

Invasión alemana de Hungría (1063)

En agosto-septiembre de 1063 se produjo una invasión alemana de Hungría , que interfirió en un conflicto dinástico en el Reino de Hungría . Salomón , asistido por su cuñado Enrique IV de Alemania , decidió regresar a Hungría para recuperar el trono húngaro contra su tío usurpador Bela I. Antes de eso, Enrique IV rechazó las propuestas de Bela de concluir un tratado de paz con el Sacro Imperio Romano Germánico . Las tropas alemanas invadieron Hungría en agosto de 1063. Bela murió inesperadamente en un accidente y el ejército alemán entró en Székesfehérvár . Enrique instaló a Salomón en el trono.

Fondo

Tras pasar quince años en el exilio, Andrés I ascendió al trono húngaro durante una extensa revuelta pagana en 1046, derrotando a Pedro Orseolo , vasallo del rey Enrique III de Alemania . Andrés pronto rompió con sus partidarios paganos, restauró el cristianismo y declaró ilegales los ritos paganos. Pidió a su hermano menor Béla que regresara a Hungría en 1048, otorgándole un tercio del reino , con el título de duque. Los dos hermanos colaboraron estrechamente en los años siguientes, impidiendo con éxito las incursiones e invasiones del Sacro Imperio Romano Germánico a lo largo de la frontera occidental a principios de la década de 1050.

El hijo de Andrés, Salomón, nació en 1053. [1] La buena relación de los dos hermanos se deterioró después de que el rey Andrés hiciera coronar rey al niño Salomón en 1057 o 1058. La coronación fue consecuencia de las negociaciones de paz con el Sacro Imperio Romano Germánico , porque los alemanes no aceptaron un matrimonio entre Salomón y Judith —hermana del menor Enrique IV— hasta que se declarara y confirmara públicamente el derecho de Salomón a suceder a su padre. [1] Según los Annales Altahenses , Béla y su hijo mayor Géza estuvieron ausentes de esa reunión en septiembre de 1058, donde Judith se comprometió con Salomón. [2] [3] A partir de entonces, Andrés I estaba decidido a asegurar el trono para su hijo. La Crónica Iluminada narra que Andrés invitó a Béla a su mansión en Várkony , donde el rey ofreció a su hermano una elección aparentemente libre entre una corona y una espada (que eran los símbolos del poder real y ducal, respectivamente). Sin embargo, había ordenado que Béla fuera asesinado si optaba por la corona. Habiendo sido informado del plan secreto de su hermano por uno de sus propios partidarios en la corte real, Béla optó por la espada. Varios historiadores argumentaron que el texto sobre la reunión en Várkony se originó en el siglo XII, [4] como una especie de justificación retrospectiva para la violenta usurpación del trono por parte de Béla. [5] Béla pronto partió hacia Polonia junto con sus partidarios; [6] buscó la ayuda del duque Boleslao el Temerario y regresó con refuerzos polacos. Béla emergió como vencedor en la guerra civil subsiguiente, durante la cual Andrés fue herido mortalmente en una batalla en el otoño de 1060. [7] [8] Béla I fue coronado rey el 6 de diciembre de 1060, [9] mientras que el niño Salomón y su madre huyeron al Sacro Imperio Romano Germánico y se establecieron en el fuerte de Melk . A principios de 1061, Anastasia viajó a Ratisbona y buscó la ayuda de Enrique IV y su corte alemana para recuperar el trono húngaro para su hijo menor. [10]

Béla I intentó firmar un tratado de paz con el Sacro Imperio Romano Germánico. Para ello, poco después de su coronación, liberó a todos los comandantes alemanes –por ejemplo, a Guillermo, margrave de Meissen– que habían ayudado a Andrés durante la guerra civil. [10] Sin embargo, los consejeros del joven monarca alemán rechazaron las propuestas de Béla. [11] El usurpador pudo conservar su trono durante tres años sólo porque la atención de los consejeros imperiales bajo la regencia de la reina viuda Inés de Poitou se centró en los acontecimientos de la política exterior italiana (la reforma electoral del papa Nicolás II ). A finales de 1062 y principios de 1063, los prelados Anno de Colonia y luego Adalberto de Bremen asumieron el cargo de regente. [12] En el verano de 1063, una asamblea de los príncipes alemanes en Maguncia decidió lanzar una expedición militar contra Hungría para instalar al joven Salomón en el trono. Los Annales Altahenses narran que Béla incluso ofreció a su hijo y heredero Géza como rehén a los alemanes cuando fue informado de la invasión planeada. [13]

La invasión

Cuando el piadoso rey Bela había cumplido el tercer año de su reinado, fue gravemente herido en su propiedad real de Dömös cuando su trono se derrumbó, y sufrió una enfermedad incurable. Por ciertos asuntos del reino lo llevaron medio muerto al pequeño río Kőris, y allí partió de este mundo. [...] Sin embargo, cuando el rey Salomón se enteró de la muerte del rey Bela, fue a ver a su suegro [sic!], el emperador de los germanos [sic!], y le pidió que le devolviera el reino de Hungría. El emperador [Enrique IV] escuchó con gusto sus peticiones y con el noble ejército de los romanos [germanos] y un ilustre séquito de gloria imperial condujo a Salomón de regreso a Hungría. Mientras tanto, Géza, hijo del rey Béla, siendo prudente y cauto, se dirigió con sus dos hermanos jóvenes [Ladislao y Lampert] a Polonia, pues en ese momento no podía hacer frente al asalto de Salomón y los alemanes. Así, el rey Salomón, junto con el emperador, entró sin dificultad en Hungría, un país desprovisto de rey; y al llegar sano y salvo a la ciudad real de Fehérvár, fue recibido allí por todo el clero y el pueblo de toda Hungría con los mayores honores. El emperador se dirigió entonces a la comunidad de todos los húngaros en nombre de su yerno, el rey Salomón, y confirmó con un juramento sagrado el establecimiento de la paz entre ellos. Hizo que Salomón, gloriosamente coronado, con el consentimiento y la aclamación de toda Hungría, se sentara en el trono de su padre.

—  Crónica Iluminada [14]

El ejército imperial invadió el Reino de Hungría a finales de agosto de 1063. [11] [15] Las tropas alemanas comandadas por Otón de Nordheim , duque de Baviera , cruzaron la frontera en algún momento después del 20 de agosto de 1063: Enrique IV, que participó personalmente en la guerra, emitió su carta real en Erlangen ese día. [16] Es de suponer que el ejército imperial entró en el territorio de Hungría en los primeros días de septiembre de 1063. [16] El historiador Ágoston Ignácz consideró que el ejército alemán partió hacia Melk, donde Anastasia, la madre de Salomón, estaba en exilio, en su ruta a lo largo del río Danubio hacia Hungría. En el límite occidental, los húngaros establecieron una línea de defensa llamada gyepű a principios del siglo XI. Debido a la ayuda húngara de los partidarios de Salomón, la fuerza imperial esta vez cruzó fácilmente la frontera natural en una zona pantanosa, según la narración de los Annales Altahenses . Desde aquí se podía llegar a pie en dos días al castillo de Moson (actual Mosonmagyaróvár ), en el condado homónimo , que fue asediado y capturado por la vanguardia y luego por el cuerpo principal del ejército que llegó. [17] [18]

Al oír la noticia de la invasión alemana, Béla I planeó abdicar en favor de su sobrino si este le devolvía su antiguo ducado , [13] pero resultó gravemente herido cuando "su trono se rompió bajo sus pies" en su señorío real en Dömös . El rey moribundo fue llevado a las fronteras occidentales de su reino, donde murió en el arroyo Kőris cerca del río Rabnitz (Répce) en el castillo de Dévény (actual Devín, Eslovaquia) el 11 de septiembre de 1063. [19] El historiador Péter Báling consideró la narración de la muerte de Béla como un topos y una alegoría, comparando su muerte con el destino del obispo Bruno de Würzburg . Con esta narración, el cronista expresó que Béla no tenía ningún derecho legítimo al trono húngaro. Es concebible que Béla I muriera en la lucha contra los alemanes en la frontera occidental. [20] El historiador Dániel Bagi argumentó que la narración de la muerte accidental de Béla es una alusión a la naturaleza ilegítima de su gobierno. [21]

Contrariamente a los Annales Altahenses , los Annales y la Crónica Iluminada de Lambert de Hersfeld consideran que el ejército alemán invadió Hungría solo después de la muerte de Béla. [22] [23] El ejército imperial marchó hacia Hungría central y entró en Székesfehérvár sin resistencia, donde fueron recibidos triunfalmente ( adventus ) por la élite secular y eclesiástica. [24] Los tres hijos de Béla –Géza, Ladislaus y Lampert– huyeron de Hungría y buscaron refugio en Polonia. Salomón, de 10 años, fue ceremoniosamente «coronado rey con el consentimiento y la aclamación de toda Hungría» en septiembre de 1063, según la Crónica Iluminada , que también menciona que Enrique IV «sentó» a Salomón «en el trono de su padre», pero no le exigió que hiciera un juramento de lealtad. [15] Como Salomón había sido coronado legítimamente anteriormente, el evento fue una combinación de una "corona festiva y el ritual de llevar la corona", según el historiador eslovaco Dušan Zupka. [25] El matrimonio de Salomón con la hermana de Enrique IV, Judith, también tuvo lugar en esta ocasión. [26] Los Annales Augustani (o "Anales de Augsburgo") afirman que Salomón se sometió al rey alemán; [27] todas las demás fuentes se refieren a Salomón como un aliado y no como un vasallo de Enrique IV. [26]

Enrique IV, de 13 años, obtuvo su primera experiencia militar durante esta campaña. Por lo tanto, la invasión resultó ser un hito importante en la caracterización de su gobierno en términos de la "idoneitas" de Enrique y , en el sentido más estricto, su "guerra heroica" ( gesta militaria ). [28] Salomón y su madre Anastasia recompensaron generosamente al rey Enrique y al liderazgo militar alemán. Según la crónica de Lambert de Hersfeld, la reina madre le concedió a Otón de Nordheim una "espada de Atila ". Lambert narra que un tal Liupold, uno de los partidarios de Otón, que se había convertido en un traidor y enemigo de Enrique IV para entonces, más tarde se suicidó accidentalmente con esta espada en 1071. [29] La reliquia, un sable del siglo X, se exhibe en Viena . [30] Bagi se mostró escéptico sobre la autenticidad de la historia: Lambert fue considerado un oponente de Enrique IV durante la Controversia de las Investiduras y regalarle una espada a Otón habría sido un símbolo político de poder en el siglo XI. [31] Poco tiempo después, el ejército imperial decidió abandonar Hungría. Enrique IV ya emitió su siguiente carta conocida en el río Fischa el 27 de septiembre de 1063. [16]

Secuelas

Los tres primos de Salomón –Geza y sus hermanos– regresaron después de que las tropas alemanas se hubieran retirado de Hungría. Llegaron con refuerzos polacos y Salomón buscó refugio en la fortaleza de Moson, en la frontera occidental de su reino. Los prelados húngaros, encabezados por el arzobispo Desiderio, comenzaron a mediar entre ellos para evitar una nueva guerra civil. Salomón y sus primos finalmente llegaron a un acuerdo, que se firmó en Győr el 20 de enero de 1064. Geza y sus hermanos reconocieron a Salomón como rey legítimo, y Salomón les concedió el antiguo ducado de su padre . [11] Salomón y sus primos cooperaron estrechamente en el período comprendido entre 1064 y 1071, pero su relación siguió siendo desconfiada y tensa, lo que condujo a otro estado de guerra a partir de entonces. [32]

Referencias

  1. ^Ab Báling 2021, pág. 410.
  2. ^ Makk y Thoroczkay 2006, pág. 77.
  3. ^ Ignácz 2019, pág. 85.
  4. ^ Ignácz 2019, págs. 83–84.
  5. ^ Bagi 2020, pág. 201.
  6. ^ Báling 2021, pág. 182.
  7. ^ Makk y Thoroczkay 2006, pág. 78.
  8. ^ Báling 2021, pág. 381.
  9. ^ Pauler 1899, pág. 108.
  10. ^ ab Makk y Thoroczkay 2006, pág. 79.
  11. ^ abc Makk 1987, pág. 31.
  12. ^ Ignácz 2019, pág. 88.
  13. ^ ab Makk y Thoroczkay 2006, pág. 80.
  14. ^ La Crónica Iluminada Húngara (cap. 96-97), págs. 185-187.
  15. ^ ab Pauler 1899, págs. 111-113.
  16. ^ abc Ignácz 2019, pág. 91.
  17. ^ Makk y Thoroczkay 2006, pág. 81.
  18. ^ Ignácz 2019, págs. 92–93.
  19. ^ Pauler 1899, pág. 431.
  20. ^ Báling 2021, págs. 401–402.
  21. ^ Bagi 2020, pág. 202.
  22. ^ Ignácz 2019, pág. 94.
  23. ^ Makk y Thoroczkay 2006, pág. 104.
  24. ^ Zupka 2016, pág. 75.
  25. ^ Zupka 2016, pág. 42.
  26. ^ por Ignácz 2019, pág. 95.
  27. ^ Makk y Thoroczkay 2006, pág. 213.
  28. ^ Ignácz 2019, pág. 90.
  29. ^ Makk y Thoroczkay 2006, pág. 106.
  30. ^ Ignácz 2019, pág. 96.
  31. ^ Bagi 2020, pág. 158.
  32. ^ Makk 1987, págs. 32–34.

Fuentes

Fuentes primarias

Fuentes secundarias