Un exequátur (del latín, literalmente "que se ejecute") es un documento legal emitido por una autoridad soberana que permite el ejercicio o la ejecución de un derecho dentro de la jurisdicción de la autoridad.
Un exequátur es una patente que un jefe de estado otorga a un cónsul extranjero , garantizando los derechos y privilegios del cargo del cónsul y asegurando su reconocimiento en el estado en el que el cónsul es designado para ejercer tales poderes. Si un cónsul no es designado por comisión , no recibe exequátur; el gobierno generalmente proporcionará algún otro medio para reconocer al cónsul. Un exequátur puede ser revocado, lo que requiere la revocación del cónsul. [1]
Un exequátur es un instrumento legal emitido por las autoridades seculares en las naciones católicas romanas para garantizar la fuerza legal de los decretos papales dentro de la jurisdicción de la autoridad secular. Esta costumbre comenzó durante el Cisma de Occidente , cuando el Sumo Pontífice legítimamente elegido permitió a los líderes seculares verificar la autenticidad de los decretos papales antes de hacerlos cumplir.
Algunos disidentes [ ¿quiénes? ] en la Iglesia sostienen que la costumbre surgió como una implicación de la naturaleza de la autoridad secular sobre la Iglesia, y que ese privilegio estatal para verificar la doctrina papal se había ejercido desde los primeros días de la Iglesia. Sin embargo, la doctrina de la Iglesia niega que sea necesario un permiso de la autoridad secular para que los decretos papales sean legalmente efectivos, aunque a veces las autoridades seculares no los hagan cumplir. [2]
En las leyes brasileñas, rumanas, francesas, luxemburguesas, italianas (a través del Tribunal de Apelaciones ), mexicanas y españolas, un exequátur es una sentencia de un tribunal que establece que una decisión emitida por un tribunal extranjero debe ser ejecutada en la jurisdicción del primero, otorgando así autoridad a la decisión del tribunal extranjero como si hubiera sido emitida por el tribunal nativo. [ cita requerida ]
En Puerto Rico , un exequátur es un documento que valida una orden judicial de un tribunal civil de los Estados Unidos como si la hubiera emitido un tribunal del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. [3]
