Inscripciones de Bryggen

Inscripciones rúnicas medievales en Bergen, Noruega

Las inscripciones de Bryggen son un hallazgo de unas 670 inscripciones rúnicas medievales en madera (principalmente pino ) y hueso encontradas a partir de 1955 en Bryggen (y sus alrededores) en Bergen , Noruega . Se ha dicho que es el hallazgo rúnico más importante del siglo XX. Antes del hallazgo de estas inscripciones, existía la duda de si las runas se habían utilizado alguna vez para algo más que inscripciones de nombres y frases solemnes. El hallazgo de Bryggen mostró el uso cotidiano que tenían las runas en esta zona, y presumiblemente también en otras partes de Escandinavia . Otro aspecto importante del hallazgo fue que muchas de las inscripciones eran obviamente al menos tan recientes como el siglo XIV. Anteriormente se creía que el uso de las runas en Noruega había desaparecido mucho antes.

Las inscripciones tienen números que corresponden a los hallazgos de Bergen, en su mayoría una "B" seguida de tres cifras.

Muchas de las inscripciones siguen la fórmula Eysteinn á mik ( Eysteinn es mi dueño, B001), y probablemente se usaron como marcadores de propiedad, como las etiquetas de nombre modernas . Algunas contienen mensajes cortos de diferentes tipos, como Ást min, kyss mik ( querido mío, bésame, B017) y otras tienen mensajes más largos, como cartas comerciales y órdenes. Sin embargo, otras contienen inscripciones religiosas breves, a menudo en latín , como Rex Judæorum In nomine Patris Nazarenus (B005) y pueden haber sido pensadas como amuletos.

Las inscripciones se conservan actualmente en el Museo Bryggens de Bergen y algunas están en exposición.

Ejemplos encontrados en Bryggen o cerca

Otras inscripciones interesantes

• Una de las inscripciones, que figura como N B145 , ^[2] hace referencia a las nornas paganas . Tiene grabados tanto un verso escáldico completo dróttkvætt como el famoso verso de Virgilio «Omnia vincit amor et nos cedamus amori». ^[3]
• Otro, que figura como N B368 M ^[4], estaba escrito en la tablilla de cera y se suponía que estaba oculto bajo la capa de cera con alguna escritura trivial. ^[5] Era un mensaje de alto secreto que llamaba a alguien a cambiar de bando en la guerra civil: "Te pediría esto, que abandones tu partido. Graba una carta en runas para la hermana de Ólafr Hettusveinn. Ella está en el convento de Bergen. Pídele consejo a ella y a tus parientes cuando quieras llegar a un acuerdo. Seguramente eres menos terco que el conde". La carta continuaba en otra tablilla de cera. Ólafr Hettusveinn es probablemente Olav Ugjæva , fallecido en 1169.
• N B257 (fechado ca. 1335) es un amuleto poético, aparentemente una pieza de magia amorosa, similar en contenido a una maldición del poema eddaico Skírnismál .
• Asimismo, N B380 contiene una inscripción pagana que dice: “Que tengas salud y buen ánimo. Que Þórr te reciba, que Óðinn te posea”.

Véase también

• Documento de corteza de abedul
• Lista de piedras rúnicas

Referencias

1. Spurkland (2005: 194-195)
2. "Proyecto Skaldic".
3. MacLeod, Mindy; Mees, Bernard (2006), Amuletos rúnicos y objetos mágicos, Woodbridge: Boydell Press, pág. 39, ISBN 1-84383-205-4
4. "Proyecto Skaldic".
5. La excavación de Bryggen, Bergen, Noruega Asbjorn E. Herteig en Excavaciones arqueológicas recientes en Europa editado por Rupert Bruce-Mitford , página 65, Routledge, 1975 - Ciencias sociales - 335 páginas [1]

Enlaces externos

• Base de datos con las runas de Bryggen
• Informe sobre la informatización de las runas de Bryggen

Bibliografía

• Spurkland, Terje (2005): Runas noruegas e inscripciones rúnicas , traducido por Betsy van der Hoek, Boydell Press, Woodbridge