stringtranslate.com

Punto crítico de COVID-19 de Tablighi Jamaat 2020 en Malasia

Una conferencia religiosa de Tablighi Jamaat que tuvo lugar en la "Masjid Jamek Sri Petaling" en el distrito Sri Petaling de Kuala Lumpur entre el 27 de febrero y el 1 de marzo de 2020 se convirtió en un evento de superpropagación de COVID-19 con más de 3.300 casos vinculados al evento. [4] [5] Para el 19 de mayo de 2020, el Director General de Salud de Malasia, Noor Hisham Abdullah, confirmó que el 48% de los casos de COVID-19 del país (3.347) habían sido vinculados al grupo de Kuala Lumpur Tablighi Jamaat. [6] Además, casi el 10% de los asistentes eran visitantes extranjeros, lo que provocó que el COVID-19 se propagara a otros países del sudeste asiático . [7] El 8 de julio de 2020, el Ministerio de Salud declaró terminado este grupo . [8]

Aunque fue mucho más extendido, el evento de Tabligh no fue la primera ola de coronavirus en Malasia. [9]

Evento

Entre el 27 de febrero y el 1 de marzo de 2020, el movimiento Tablighi Jamaat organizó una conferencia internacional en la "Masjid Jamek Sri Petaling" en Sri Petaling , Kuala Lumpur , Malasia . [10] A la reunión religiosa asistieron aproximadamente 16.000 asistentes (solo 12.500 asistentes según afirmaron los líderes del grupo tabligh de Sri Petaling) [11], incluidos unos 1.500 de fuera de Malasia. [1] Se encontró que los asistentes compartían comida, se sentaban juntos y se tomaban de la mano en el evento. Según los invitados, los líderes del evento no hablaron sobre las precauciones contra el COVID-19, pero la mayoría de los asistentes se lavaron las manos durante el evento. Las autoridades malasias fueron criticadas por permitir que el evento se llevara a cabo. [10]

Desparramar

La reunión de Sri Petaling Tablighi Jamaat se ha relacionado con más de 620 casos de COVID-19 en marzo de 2020, lo que la convierte en el mayor centro conocido de transmisión del virus en el sudeste asiático en ese momento. [10] [5] Al menos siete países han rastreado sus casos hasta el evento de Malasia; la mayoría de los 73 casos de COVID-19 en Brunei se han relacionado con el evento, así como 22 en Camboya , 13 en Indonesia , [12] 10 en Tailandia , 5 en Singapur , 2 en Filipinas , [13] y 2 en Vietnam . [14] [15] [4]

Para el 13 de marzo, el Ministerio de Salud de Malasia había revisado el número de participantes del Tablighi Jamaat de Malasia de 5.000 a 14.500, lo que generó preocupaciones de que pudieran descubrirse más casos positivos. [16] De los 14.500 participantes, 41 dieron positivo para COVID-19, lo que elevó el número total de casos en Malasia a 238. [17] [18] Para el 17 de marzo, el evento de Sri Petaling había resultado en el mayor aumento de casos de COVID-19 en Malasia , con casi dos tercios de los 673 casos confirmados en Malasia vinculados a este evento. [10]

El 29 de marzo, el Director General Noor Hisham Abdullah anunció que el grupo Tabligh había llegado a la quinta generación. [19] El 19 de mayo, Noor Hisham confirmó que el 48% de los casos de COVID-19 de Malasia (3.347) habían estado vinculados al grupo Tabligh de Sri Petaling. [6]

Secuelas

La reunión de Sri Petaling Tablighi Jamaat coincidió con una crisis política interna que se había desencadenado por la renuncia del Primer Ministro Mahathir Mohamad el 24 de febrero, lo que llevó al colapso del gobierno de coalición Pakatan Harapan y la renuncia del Ministro de Salud Dzulkefly Ahmad . Antes de la formación de un nuevo gobierno Perikatan Nasional bajo el liderazgo del Primer Ministro Muhyiddin Yassin el 1 de marzo, el Ministerio de Salud no tendría un ministro durante más de dos semanas hasta el nombramiento de Adham Baba el 10 de marzo. Durante ese tiempo, el Ministerio de Salud solo aconsejó minimizar la exposición pública. [10] [20]

En respuesta a un rápido aumento de casos, las autoridades sanitarias de Malasia comenzaron el 11 de marzo a rastrear a unos 5.000 ciudadanos malasios que se sospechaba que habían estado expuestos al COVID-19 durante la reunión de Sri Petaling Tablighi Jamaat. [1] [21] Muchos de los infectados habían regresado a sus respectivos estados y comunidades, lo que había provocado un aumento de las transmisiones comunitarias en toda Malasia. [1] [22] [23]

A mediados de abril, Adham criticó la gestión del anterior Gobierno de Filipinas del brote de la Tabligh Jamaat en Sri Petaling. [20] En respuesta, Dzulkefy defendió los preparativos del Gobierno de Filipinas para la COVID-19 y sugirió que el Primer Ministro Muhyiddin, ex Ministro del Interior , era responsable del brote, ya que reuniones públicas como la Tabligh Jamaat habrían quedado bajo su responsabilidad. [24]

A finales de 2020, una fábrica de Top Glove se convirtió en el mayor foco de COVID-19 hasta la fecha después de Tablighi Jamaat, con más de 7.000 casos registrados en Malasia. [25] [26] [27]

Estigmatización

Se ha informado de que otras comunidades han sido atribuidas a infecciones virales. La propagación en Indonesia se ha atribuido a las débiles regulaciones gubernamentales sobre los trabajadores y turistas chinos, y a Tablighi Jamaat por el brote en Malasia. Los miembros de la comunidad china también han participado en la discriminación religiosa y racial tras la propagación vinculada al grupo de Tablighi. Los rohingyas también han sido objeto de persecución y acusados ​​de propagar la COVID-19. [28] [29]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ abcd Barker, Anne (19 de marzo de 2020). "Los casos de coronavirus COVID-19 aumentaron en toda Asia después de una reunión masiva en Malasia. Así es como tomó a los países por sorpresa". ABC News . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  2. ^ "El líder de Tabligh afirma que solo asistieron 12.500 personas a la reunión de Sri Petaling, no 16.000". Malaysiakini . 22 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  3. ^ Salud, DG de (8 de julio de 2020). "Kenyataan Akhbar KPK 8 de julio de 2020 - Situasi Semasa Jangkitan Penyakit Coronavirus 2019 (COVID-19) en Malasia". Desde el escritorio del Director General de Salud de Malasia . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  4. ^ ab Beech, Hannah (20 de marzo de 2020). «Ninguno de nosotros tiene miedo del coronavirus: los fieles en el centro de un brote». New York Times . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  5. ^ ab "A pesar de la amenaza del Covid-19, miles de peregrinos musulmanes se reúnen en Indonesia". The Star . 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  6. ^ ab "El 48% de los casos de Covid-19 del país están relacionados con el evento tabligh de Sri Petaling". The Sun . 19 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  7. ^ Che Mat, Nor Fazila; Edinur, Hisham Atan; Abdul Razab, Mohammad Khairul Azhar; Safuan, Sabreena (18 de mayo de 2020). "Una sola reunión masiva resultó en una transmisión masiva de infecciones por COVID-19 en Malasia con una mayor propagación internacional". Revista de medicina de viajes . 27 (3). doi : 10.1093/jtm/taaa059 . PMC 7188142 . PMID  32307549. 
  8. ^ Salud, DG de (8 de julio de 2020). "Kenyataan Akhbar KPK 8 Julai 2020 – Situasi Semasa Jangkitan Penyakit Coronavirus 2019 (COVID-19) di Malaysia" [Comunicado de prensa del Director General 8 de julio de 2020 – Situación actual de la infección por coronavirus 2019 (COVID-19) en Malasia]. Desde el escritorio del Director General de Salud de Malasia (en malayo). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  9. ^ Ng, Chris Fook Sheng; Seposo, Xerxes T.; Moi, Meng Ling; Tajudin, Muhammad Abdul Basit Ahmad; Madaniyazi, Lina; Sahani, Mazrura (1 de diciembre de 2020). "Características de la epidemia de COVID-19 y medidas de control para frenar la transmisión en Malasia". Revista Internacional de Enfermedades Infecciosas . 101 : 409–411. doi :10.1016/j.ijid.2020.10.027. hdl : 10069/40422 . ISSN  1201-9712. PMC 7567666 . PMID  33075527. 
  10. ^ abcde "Cómo la peregrinación masiva a una mezquita de Malasia se convirtió en un foco de coronavirus". Reuters . 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  11. ^ "El líder de Tabligh afirma que solo asistieron 12.500 personas a la reunión de Sri Petaling, no 16.000". Malaysiakini . 22 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  12. ^ Yasmin, Nur (20 de marzo de 2020). "Trece indonesios contraen Covid-19 en la reunión islámica Tabligh de Malasia". Jakarta Globe . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  13. ^ Cabrera, Ferdinandh B. (23 de marzo de 2020). «19 tablighs filipinos positivos a COVID-19 puestos en cuarentena en Malasia». Minda News . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  14. ^ Le, Chi (18 de marzo de 2020). «Otro repatriado de Malasia da positivo en la prueba de Covid-19». VnExpress . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  15. ^ Sukumaran, Tashny (19 de marzo de 2020). «Cómo se propagó el coronavirus en la reunión islámica tabligh de Malasia». South China Morning Post . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  16. ^ Ram, Sadho (13 de marzo de 2020). "El Ministerio de Salud revela que más de 14.500 malayos asistieron a la asamblea tabligh de la mezquita Sri Petaling". Says.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  17. ^ Latiff, Rozanna; Bandial, Ain; Ananthalakshmi, A.; Donovan, Kirsten (14 de marzo de 2020). «Malasia informa de 41 nuevos casos de coronavirus, la mayoría relacionados con un evento religioso». Reuters . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  18. ^ Arumugam, Tharanya (14 de marzo de 2020). «14.500 malayos en una reunión de 'tabligh', 40 dan positivo en la prueba de Covid-19». New Straits Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  19. ^ Asyraf Hasnan, Harits (29 de marzo de 2020). "Kluster jemaah tabligh COVID-19 memasuki generasi kelima" [El grupo COVID-19 Tabligh entra en quinta generación]. Astro Awani (en malayo). Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  20. ^ ab Ram, Sadho (19 de abril de 2020). "Verificación de hechos de la afirmación del Dr. Adham Baba de que PH no logró contener el grupo Tabligh". Says.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  21. ^ Sipalan, Joseph; Richardson, Alex (11 de marzo de 2020). «Malasia rastrea a 5.000 personas posiblemente expuestas al coronavirus en un evento religioso». Reuters . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  22. ^ Latiff, Rozanna; Aravindan, Aradhana; Bandial, Ain; Birsel, Robert (12 de marzo de 2020). "Doce casos de coronavirus vinculados a la conferencia islámica de Malasia". Reuters . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  23. ^ "Malasia confirma el primer caso esporádico de coronavirus, lo que indica una propagación comunitaria". The Straits Times . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  24. ^ Hakim, Akmal (19 de abril de 2020). "Después del 'método del agua tibia', el ministro de Salud habría tenido una videoconferencia con "500 países"". The Rakyat Post . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  25. ^ Lee, Rozanna Latiff, Liz (23 de noviembre de 2020). "Malasia cerrará algunas fábricas de Top Glove en fases en medio de un brote de virus". Reuters . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  26. ^ Roundup, Kini (25 de noviembre de 2020). "El cúmulo de Teratai es ahora el más grande de Malasia y otras noticias que quizás te hayas perdido". Malaysiakini . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  27. ^ Ravindran, Ashswita (12 de marzo de 2021). «Cuatro meses después, el mayor clúster de Teratai de Malasia sigue activo». CodeBlue . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  28. ^ "'Todos tenemos miedo': los rohingya enfrentan una creciente hostilidad en Malasia a medida que se profundiza la crisis del coronavirus". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 26 de abril de 2020. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  29. ^ Idris, Ika Karlina; Jalli, Nuurrianti (28 de abril de 2020). «Cómo la culpabilización de los demás domina las tuitosferas de Indonesia y Malasia durante la pandemia de COVID-19». The Conversation . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .