stringtranslate.com

.UE

.eu es el dominio de nivel superior de código de país (ccTLD) para la Unión Europea (UE). [2] Lanzado el 7 de diciembre de 2005, el dominio está disponible para cualquier persona, empresa u organización con sede en la Unión Europea. Esto se extendió al Espacio Económico Europeo en 2014, después de que la regulación se incorporara al Acuerdo EEE, y por lo tanto también está disponible para cualquier persona, empresa u organización con sede en Islandia , Liechtenstein y Noruega . [3] [4] El TLD es administrado por EURid , un consorcio que originalmente consistía en los operadores de registro de ccTLD nacionales de Bélgica , Suecia e Italia , a los que se unió más tarde el operador de registro nacional de la República Checa . Los propietarios de marcas comerciales pudieron presentar registros durante un período de salida del sol , en un esfuerzo por prevenir la ciberocupación . El registro completo comenzó el 7 de abril de 2006. [5]

Historia

Establecimiento

El ccTLD .eu fue aprobado por la ICANN el 22 de marzo de 2005 [6] y colocado en la zona raíz de Internet el 2 de mayo de 2005 [7]. Aunque la UE no es un país (es una organización intergubernamental y supranacional sui generis ), tiene una reserva excepcional en la norma ISO 3166. La Comisión y la ICANN tuvieron que llevar a cabo negociaciones prolongadas que duraron más de cinco años para asegurar su aceptación [8] .

.eu.int fue el subdominio más utilizado por la Comisión Europea y el Parlamento Europeo , basándose en el dominio genérico de nivel superior (gTLD) .int para organismos internacionales, hasta el 9 de mayo de 2006. El dominio .eu (ccTLD) se lanzó en diciembre de 2005, y debido a esto la mayoría de los nombres de dominio .eu.int cambiaron a .europa.eu el Día de Europa , el 9 de mayo de 2006.

Período de salida del sol

El período Sunrise se dividió en dos fases. La primera fase, que comenzó el 7 de diciembre de 2005, tenía por objeto facilitar las solicitudes de los solicitantes de registro que ya contaban con derechos previos basados ​​en marcas y nombres geográficos. La segunda fase, que comenzó el 7 de febrero de 2006, abarcaba las empresas, los nombres comerciales y los nombres personales. En el caso de todas las solicitudes Sunrise, la solicitud debía ir acompañada de documentos que acreditaran la titularidad de un determinado derecho. La decisión la tomó entonces PricewaterhouseCoopers Belgium, que había sido elegida como agente de validación por EURid .

El 7 de febrero de 2006 se abrió el registro de nombres comerciales, de empresas y de personas. En los primeros 15 minutos se registraron 27.949 solicitudes y, al cabo de una hora, 71.235.

Fiebre del oro

El 7 de abril de 2006, a las 11:00 h (hora central europea), se hizo posible el registro para los no titulares de marcas. La mayoría de las personas que solicitaban dominios habían pedido a sus registradores que los pusieran en cola, lo que garantizaba la mejor oportunidad de registrar un dominio. De esta forma, se registraron más de 700.000 dominios durante las primeras 4 horas de funcionamiento. Algunos grandes registradores, como GoDaddy , y pequeños registradores, como Dotster, sufrieron largas colas y falta de respuesta, lo que permitió a la gente "ganar la cola" registrándose a través de un registrador que ya había procesado su cola. En agosto de 2006, se habían registrado 2 millones de dominios .eu. En ese momento, era el cuarto ccTLD más grande de Europa, después de .de , .uk y .nl , y es uno de los más grandes a nivel internacional.

El número de registros de dominios .eu durante el año posterior a la oleada de solicitudes de dominios (landrush) del 7 de abril de 2006 al 6 de abril de 2007 parece haber alcanzado un máximo de aproximadamente 2,6 millones de dominios .eu. El ajuste del mercado que sigue a una oleada de solicitudes de dominios en cualquier extensión de nombre de dominio garantiza que el número de dominios registrados disminuirá, ya que muchos registros de dominios especulativos que no se revendieron no se renovarán. A esto se le conoce a veces como el vertedero de basura . En la mañana del 7 de abril de 2007, el número de dominios .eu activos era de 2.590.160, y desde el 5 de abril de 2007 se habían eliminado aproximadamente 15.000 dominios.

Estabilización

En abril de 2007, se renovaron aproximadamente 1,5 millones de dominios .eu. El software de registro de EURid se basa en el software DNS.be y los dominios se renuevan físicamente al final del mes del aniversario de su registro. Este proceso difiere de los registros más sofisticados, como el de los dominios .com y otros ccTLD que funcionan a diario. Como en cualquier fase posterior a la fase de renovación, la extensión se reduce a medida que se hace efectivo el basurero .

Más de un año después del lanzamiento de .eu (5 de julio de 2007), el número de dominios .de registrados era de 11.079.557 según la página de estadísticas del registro .de alemán, mientras que el número de dominios .eu propiedad de alemanes según la página de estadísticas de EURid era de 796.561. El número de dominios .uk registrados era de 6.038.732 según la página de estadísticas del registro .uk Nominet. El número de dominios .eu aparentemente propiedad del Reino Unido era de 344.584.

Es difícil calcular el alcance de la reducción del dominio .eu, ya que EURid no publica estadísticas detalladas sobre el número de nuevos dominios registrados cada día, sino que proporciona una única cifra para el número de dominios activos. El número de nuevos registros se combina con el número de dominios registrados. El 30 de abril de 2007, se habían eliminado o puesto en cuarentena unos 250.000 dominios .eu. En los años intermedios, la tasa de renovación se ha estabilizado en aproximadamente el 80%, lo que está por encima de la media del sector. [9]

Brexit

El 29 de marzo de 2018, como consecuencia de la salida del Reino Unido de la Unión Europea , se anunció que "a partir de la fecha de retirada, las empresas y organizaciones establecidas en el Reino Unido pero no en la UE, y las personas físicas que residen en el Reino Unido ya no serán elegibles para registrar nombres de dominio .eu o, si son registrantes .eu, para renovar los nombres de dominio .eu registrados antes de la fecha de retirada". [10] [11] La Comisión anunció el 27 de abril de 2018 que le gustaría abrir el registro a todos los ciudadanos de la UE y el EEE, incluidos los que viven fuera de la UE. [12] El Parlamento, el Consejo y la Comisión llegaron a un acuerdo al respecto en diciembre de 2018, [13] y el reglamento correspondiente fue aprobado por el Parlamento el 31 de enero de 2019. [14]

Los 317.000 nombres de dominio británicos .eu estaban sujetos a las negociaciones del Brexit porque el dominio .eu está reservado para el uso de la Unión Europea. El Brexit del .eu se habría producido el 30 de marzo de 2020, en caso de no haber acuerdo, [15] pero desde entonces se ha pospuesto a enero de 2021. El acuerdo de libre comercio entre el Reino Unido y la UE no cubre los dominios .eu. [16]

En octubre de 2020, el Gobierno del Reino Unido publicó una guía para los ciudadanos británicos sobre los dominios .eu [17] y el registro de dominios se ha puesto en contacto dos veces con los titulares de dominios .eu con una dirección británica adjunta en relación con sus dominios: una vez en octubre de 2020 y otra en diciembre de 2020 [18].

Los dominios .eu de los ciudadanos británicos se suspendieron el 1 de enero de 2021 durante tres meses y luego se eliminaron el 1 de marzo de 2021 después de un período de gracia para permitir que los ciudadanos de la UE/EEE actualicen la información de registro para mostrar su dirección fuera del Reino Unido. [18] Este es el primer caso de este tipo en el que una institución que administra un dominio de nivel superior de Internet ha retirado dominios en masa para todo un país.

Utilización por las instituciones de la Unión Europea

El dominio de segundo nivel .europa.eu se ha reservado para los sitios de las instituciones de la UE, y las instituciones y agencias pasarán de los dominios .eu.int a .europa.eu el 9 de mayo de 2006, Día de Europa .

Uso actual

Los principales usuarios de los dominios .eu son sitios web con intenciones y audiencias paneuropeas o transfronterizas. A menudo se utiliza para enfatizar la "identidad europea" de un sitio web, en contraposición a que el sitio web tenga una naturaleza estrictamente nacional o global de "puntocom". Los usos alternativos ( oportunistas ) incluyen páginas web vascas (como las letras iniciales de Euskadi o del idioma Euskara ) y sitios personales en rumano, portugués o gallego , ya que eu es el equivalente del pronombre inglés "I" en esos idiomas.

En la mayoría de los países de la UE, los ccTLD nacionales tienen la mayor cuota de mercado, mientras que el resto se reparte entre .com / .net / .org / .info / .biz . Como resultado de ello, .eu ha tenido que luchar cuesta arriba para conseguir una cuota significativa de estos mercados nacionales. Los actores dominantes tienden a ser los ccTLD nacionales y .com. Los demás TLD, como .net , .org y, en menor medida, .info y .biz, tienen cuotas cada vez más pequeñas de estos mercados nacionales.

Algunos nombres de dominio .eu han tenido cierta popularidad, como torrentz2.eu . En noviembre de 2019, según el ranking de Tranco, entre los 100 mil dominios más populares del mundo había más de 200 dominios .eu. [19]

Estacionamiento y redirecciones

A partir de 2010 aproximadamente, algunas estadísticas indicaban que un gran número de dominios .eu se utilizaban para dirigir a otros dominios.

Según la página 20 del Informe Anual de EURid para 2006, el desglose de las cifras de propiedad de dominios .eu a 31 de diciembre de 2006 era:

Según estas estadísticas, el número de registrantes con cinco dominios o menos registrados en el ccTLD .eu era de 805.316. Estos registrantes representaban 1.128.454 dominios de los 2.444.947 dominios .eu registrados a 31 de diciembre de 2006. Estos registros, normalmente de particulares y empresas que protegen su marca, [ cita requerida ] sólo representan el 46% del número de dominios .eu registrados.

Dominio cirílico

El 1 de junio de 2016 entró en funcionamientoel dominio de nivel superior .ею , que utiliza letras cirílicas.Los tecladosy teléfonos inteligentes que se utilizan en Bulgaria tienen combinaciones de teclas especiales para cambiar la escritura, pero para evitarlo, se utilizan direcciones totalmente cirílicas. El UE se llama ЕС ( Европейски Съюз ) enbúlgaro, pero .ес (en letras cirílicas) es demasiado similar a.ec(en letras latinas), el dominio de nivel superior existente de Ecuador, por lo que se eligió .ею . (Si bien algunas letras latinas y cirílicas pueden parecer idénticas, tienen diferentescodificaciones de caracteresy son distintas para fines de procesamiento de datos. En consecuencia, existe la posibilidad de que se produzcan tergiversaciones a menos que se tomen medidas para evitarel registro abusivo).

EURid tiene una regla que establece que el nombre de dominio de segundo nivel debe estar en la misma escritura que el dominio de nivel superior, [21] por lo que los dominios cirílicos de segundo nivel deben ir bajo .ею en lugar de .eu, y todos los nombres de dominio bajo .ею deben escribirse usando cirílico. [22] Los dominios cirílicos más antiguos bajo .eu fueron clonados a .ею en su lanzamiento.

A partir de marzo de 2024, hay 1.486 dominios registrados bajo .ею . [1]

Dominio griego

En 2016 se presentó una solicitud para un dominio de nivel superior utilizando letras griegas , .ευ.

La solicitud fue rechazada originalmente porque era demasiado similar visualmente a .eu. [23] El nombre griego de la UE es Ευρωπαϊκή Ένωση ( ΕΕ ), pero .εε sería demasiado similar visualmente a .ee , el dominio de nivel superior de Estonia .

En 2019 se dieron pasos para aprobar el dominio .ευ . La propuesta era tener un único gestor de registro para .eu, .ею y .ευ , que se aseguraría de que los dominios de segundo nivel no fueran visualmente similares y, a largo plazo, asignaría todos los dominios cirílicos bajo .eu a .ею y todos los dominios con letras griegas a .ευ . [24] Los nombres de dominio .ευ se lanzaron oficialmente en noviembre de 2019. [25]

A partir de marzo de 2024, hay 2.595 dominios registrados bajo .ευ . [1]

Denuncias de abuso

La especulación sobre nombres de dominio , el almacenamiento de nombres de dominio y la ciberocupación son siempre características del lanzamiento de cualquier nuevo TLD; sin embargo, esto fue más extendido en el caso del lanzamiento de .eu.

Bob Parsons , CEO y cofundador de GoDaddy , criticó el proceso de registro de dominios diseñado por EURid. En particular, condenó el uso de empresas fantasma por parte de algunos registradores. En su blog, afirmó que "Estas empresas, en lugar de registrar únicamente a sus registradores activos reales, crearon cientos de nuevos registradores "fantasma"". [26] Parsons citó a un grupo de aproximadamente 400 empresas, todas con una dirección e información de contacto similares con sede en Nueva York, cada una registrada como una LLC ; en su opinión, se trataba de registradores fantasma "creados para secuestrar el registro de dominios .EU".

Estos registradores "fantasma" tenían cientos de oportunidades de registrar un dominio, mientras que un registrador genuino sólo tenía una oportunidad de registrar el mismo dominio. Por lo tanto, algunos registrantes se vieron excluidos del proceso de registro de dominios .eu y muchos nombres de dominio genéricos .eu ahora son propiedad de las empresas que utilizan estos registradores "fantasma".

Patrik Lindén, portavoz de EURid en aquel momento, negó las acusaciones de Parsons, afirmando que "[EURid] verificó que cada registrador era una entidad legal individual. Cada uno tuvo que firmar un acuerdo con nosotros y pagar por adelantado 10.000 euros". [27] Parsons no cuestionó que cada registrador fuera una entidad legal separada, pero señaló que la creación de tales entidades era trivial: "El Sr. Linden parecía orgulloso de que el registro de EURid verificara que cada solicitante era una entidad legal antes de ser acreditado. Tómese un momento y piense en lo que eso significa. Puede formar una "entidad legal" por $50 -una LLC- y listo. ¿Es eso lo que queremos que haga un registro? ¿No queremos, en cambio, que se aseguren de que la organización a la que permite proporcionar a los usuarios finales sus nombres de dominio -especialmente el nombre de dominio propio de Europa- esté realmente en el negocio del registro de nombres de dominio?" [28]

Otros afirmaron que el dominio .eu había sido objeto de ataques activos durante el período de salida del sol por parte de especuladores que utilizaban marcas registradas de Benelux de vía rápida para crear derechos previos sobre varios términos genéricos de alto valor y durante la fiebre del landrush por parte de especuladores que utilizaban empresas fachada de la UE en el Reino Unido y Chipre para registrar grandes cantidades de dominios. Si bien hubo actividad especulativa con el lanzamiento de otros dominios, fue la escala de la actividad lo que puso en duda la competencia de EURid para proteger la integridad del ccTLD eu.

La organización EURid investigó algunas denuncias de abuso y en julio de 2006 anunció la suspensión de más de 74.000 nombres de dominio y que iba a demandar a 400 registradores por incumplimiento de contrato. [29] El estado de los dominios pasó de activo a en espera . Esto significaba que los dominios no podían trasladarse ni cambiar su titularidad. Los registradores también perdieron su acceso a la base de datos de registro de EURid, lo que significa que ya no podían registrar nombres de dominio .eu. La acción legal se relaciona con la práctica del almacenamiento de nombres de dominio , por la que se registran grandes cantidades de nombres de dominio, a menudo por registradores, con la intención de venderlos posteriormente a terceros. Las normas de EURid establecen que las solicitudes de dominios sólo pueden presentarse después de que se haya presentado una solicitud legítima a un registrador. Las 74.000 solicitudes se presentaron a nombre de sólo tres empresas registradas en Chipre: Ovidio Ltd., Fausto Ltd. y Gabino Ltd.

Los registradores afectados, a los que se unieron los titulares de los registros afectados, obtuvieron una orden provisional del Tribunal de Primera Instancia de Bruselas, Bélgica, el 27 de septiembre de 2006. El tribunal ordenó a EURid que liberara los nombres de dominio bloqueados o, en caso contrario, pagara una multa de 25.000 euros por hora por cada nombre de dominio afectado. EURid cumplió la orden judicial y cambió el estado de los dominios de en espera a activo y restableció el acceso a la base de datos de registros de EURid a los registradores afectados.

La acción legal principal, la de EURid que solicita la disolución de los acuerdos de registro entre EURid y los registradores en cuestión, aún está pendiente de resolución.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «Estadísticas - EURid». EURid . 27 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  2. ^ "IANA — Datos de delegación de dominios .eu". www.iana.org .
  3. ^ Europaportalen (15 de enero de 2014). "Nå kan du registrere domenet .eu i Norge". Regjeringen.no (en noruego) . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Registrar un nombre de dominio".
  5. ^ "Cronología del dominio .eu de Eurid". Archivado desde el original el 15 de enero de 2010. Consultado el 30 de enero de 2010 .
  6. ^ "Actualización de .EU". ICANN . 23 de marzo de 2005 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  7. ^ "Consulte nuestro nombre de dominio: .eu ya está en la raíz de Internet" (PDF) . EURid . 2 de mayo de 2005 . Consultado el 26 de junio de 2006 .
  8. ^ "Carta de Erkki Liikanen (Comisión Europea) a Mike Roberts (director ejecutivo de ICANN) en relación con el dominio de nivel superior .eu". Comisión Europea. 6 de julio de 2000. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "Informe anual 2011 - El registro .eu, EURid" (PDF) . EURid . 5 de junio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  10. ^ "Aviso a las partes interesadas: retirada del Reino Unido y de las normas de la UE sobre los nombres de dominio .eu". Comisión Europea . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  11. ^ "Los ciudadanos del Reino Unido podrían perder los dominios .EU tras el Brexit". Engadget . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  12. ^ "La Comisión propone más flexibilidad en el dominio de nivel superior .eu". europa.eu . 27 de abril de 2018 . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  13. ^ "Acuerdo sobre nuevas normas de funcionamiento del dominio de nivel superior .eu". europa.eu . 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  14. ^ "2018/0110(COD): Implementación y funcionamiento del nombre de dominio de nivel superior .eu". europarl.europa.eu . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  15. ^ "Brexit: Les Britanniques n'auront plus le droit aux noms de domaine en .eu".
  16. ^ "Proyecto de acuerdo de libre comercio y cooperación entre la UE y el Reino Unido" (PDF) .
  17. ^ "Nombres de dominio .eu: qué debe hacer antes de que finalice el período de transición". GOV.UK . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  18. ^ ab "Aviso sobre el Brexit". eurid.eu . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  19. ^ Le Pochat, Victor; Van Goethem, Tom; Tajalizadehkhoob, Samaneh; Korczynski, Maciej; Joosen, Wouter. "Tranco: un ranking de los mejores sitios orientado a la investigación reforzado contra la manipulación" (PDF) . Simposio sobre seguridad de sistemas distribuidos y redes (NDSS) 2019 . doi : 10.14722/ndss.2019.23386 . ISBN 1-891562-55-X.
  20. ^ ab "Tendencias de uso de sitios web entre dominios de nivel superior" (PDF) . EURid . 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  21. ^ "Directrices para el dominio .eu en griego". eurid.eu . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  22. ^ "Directrices para .eu en cirílico".
  23. ^ ".ею delegación" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2016. Consultado el 17 de julio de 2016 .
  24. ^ "Estudio de caso y evaluación de un plan de mitigación de riesgos de muestra" (PDF) .
  25. ^ "El lanzamiento del dominio .eu en griego". Mercado Único Digital - Comisión Europea . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  26. ^ Parsons, Bob (9 de abril de 2006). "El fiasco de la invasión de tierras de .EU. ¡Un registro torpe permite que el nombre de dominio de Europa sea secuestrado!". Archivado desde el original el 26 de junio de 2006. Consultado el 26 de junio de 2006 .
  27. ^ Keizer, Gregg (11 de abril de 2006). "El nuevo sistema de nombres de dominio .EU irrita a una empresa estadounidense". TechWeb Technology News . Archivado desde el original el 12 de abril de 2006 . Consultado el 26 de junio de 2006 .
  28. ^ Parsons, Bob (12 de abril de 2006). "EURid niega el abuso de la red .EU Landrush. Estos tipos no podrían hacer girar una peonza". Archivado desde el original el 26 de junio de 2006. Consultado el 26 de junio de 2006 .
  29. ^ "EURid suspende 74 000 nombres de dominio .eu". EURud . 24 de julio de 2006. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de julio de 2006 .

Enlaces externos