stringtranslate.com

Estudios románicos

Ejemplo de texto medieval que mezcla características del latín tardío y del romance temprano : el Auto de los Reyes Magos .

Los estudios románicos o filología románica ( aragonés : filolochía romanica ; catalán : filologia romànica ; francés : romanistique ; esperanto : latinida filologio ; italiano : filologia romanza ; portugués : filologia românica ; rumano : romanistică ; español : filología románica ) es una disciplina académica que abarca el estudio de las lenguas, literaturas y culturas de las zonas de habla romance . Los departamentos de estudios románicos suelen incluir el estudio del español , el francés , el italiano y el portugués . Otras áreas de estudio incluyen el rumano y el catalán , por un lado, y la cultura, la historia y la política, por otro.

Para dominar los estudios románicos se necesita una formación especializada y extensa centrada en una exploración exhaustiva de la historia de las lenguas y las literaturas. Esta formación incluye un estudio detallado de la erudición textual , la paleografía y las lenguas clásicas, que son aspectos fundamentales de las disciplinas filológicas. [1]

Como la mayoría de los lugares de América Latina hablan una lengua romance, América Latina también se estudia en los departamentos de estudios romances. Como resultado, las lenguas no romances que se usan en América Latina, como el quechua y el guaraní , a veces también se enseñan en los departamentos de estudios romances.

Los departamentos de estudios románicos se diferencian de los departamentos monolingües o bilingües en que intentan derribar las barreras académicas entre las distintas lenguas mediante trabajos interdisciplinarios o comparativos. Estos departamentos se diferencian de los departamentos de lenguas románicas en que ponen mayor énfasis en las conexiones entre la lengua y la literatura, entre otras cosas.

Personas notables

En 2015, Barbara De Marco, autora de Los orígenes y la práctica de la filología románica, explicó que Yakov Malkiel , un filólogo románico , "toma medidas decididas para asegurar el futuro de los estudios en filología románica; en 1946 ha conseguido el apoyo institucional necesario para lanzar la revista Filología románica". [2]

Revistas y obras

Romance Philology es una revista académica fundada con el objetivo de explorar la amplitud y profundidad de las lenguas romances. Abarca una amplia gama de temas, incluidos el latín tardío, las literaturas medievales de las lenguas romances, la lingüística histórica y general y la crítica textual . La revista, reconocida por sus prestigiosas contribuciones al estudio de la historia lingüística y la literatura medieval de las lenguas romances, se ha ganado una reputación internacional desde su inicio. Se publica semestralmente, con números en otoño y primavera, que presentan contribuciones de expertos globales en varios idiomas. Las ediciones recientes se han centrado particularmente en la evolución de las lenguas romances en las Américas . [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Rodriguez-Velasco, Jesús (enero-marzo de 2010). "Romania Continua, Romania Submersa y el campo de los estudios románicos". Romanic Review . 101 (1/2): 111–114. doi :10.1215/26885220-101.1-2.111. ProQuest  903974078 – vía ProQuest.
  2. ^ De Marco, Barbara (2015). "Los orígenes y la práctica de la "filología románica"". Filología románica . 69 (1): 1–10. doi :10.1484/J.RPH.5.110328. ISSN  0035-8002. JSTOR  44741933.
  3. Brepols (1947–2018). «Filología románica». Filología románica . 1–72 – vía JSTOR.

Bibliografía