stringtranslate.com

Estatuas de Kamehameha I

Estatua de Kamehameha que se encuentra hoy frente a Aliʻiolani Hale

Varias estatuas de Kamehameha honran al monarca que fundó el Reino de Hawái . [1]

Obra original

La estatua que aparece en la imagen se encuentra de forma destacada frente a Aliʻiolani Hale en Honolulu, Hawái . La estatua tuvo su origen en 1878 cuando Walter M. Gibson , miembro del gobierno hawaiano en ese momento, quiso conmemorar la llegada de 100 años del capitán Cook a las islas hawaianas. La legislatura asignó $10,000 para el proyecto y nombró a Gibson director del proyecto, que originalmente incluía a hawaianos nativos, pero pronto se retiraron del proyecto y Gibson lo dirigió solo. Gibson se puso en contacto con Thomas R. Gould , un escultor de Boston que vivía en el extranjero en Florencia , Italia, para crear la estatua. [2] [3] [4]

Características

Gould aparentemente se basó principalmente en un retrato de busto de un anciano Kamehameha, un grabado de "Tamea-mea" [5] que era una copia de tercera mano impresa en el libro de d'Urville (1834). [4] Pero también se le pidió que hiciera que el monarca apareciera como si tuviera 45 años, a pedido del comité del monumento. [6] También se le proporcionaron fotografías de polinesios a Gould para ayudar en la visualización. Pero debido al hecho de que Gould estaba en Italia estudiando escultura romana, adoptó la postura de un general romano con la mano gesticulando, la lanza y la capa también son apropiaciones romanas para el rey hawaiano. [7] El cinturón o faja en la cintura de la estatua es una representación simbólica de la Faja Sagrada de Liloa . [8] En 1880, la escultura inicial fue enviada a París , Francia, para ser fundida en bronce . [9] Para ayudar a Gould en su modelado, se utilizaron fotografías de Robert Hoapili Baker (y John Tamatoa Baker , como en la foto sobreviviente) vestidos con atuendos hawaianos ( capa de plumas , casco y faja/ tahalí ). [10] [11] [12] [13] [a]

Durante esta época, David Kalākaua se convirtió en rey y estaba terminando el Palacio Iolani , que era su tributo al rey Kamehameha I y que sería el destino de la estatua. La estatua llegó demasiado tarde para el centenario, pero en 1880, la estatua fue colocada a bordo del barco alemán GF Haendel y se dirigió a Hawái. Cerca de las Islas Malvinas, el barco naufragó y se creyó que la estatua se había perdido. Sin embargo, los hawaianos habían asegurado la estatua por 12.000 dólares y rápidamente se hizo una segunda fundición. [4] [15]

Antes de que se pudiera enviar la segunda estatua, algunos habitantes de las Islas Malvinas recuperaron la original. Se la vendieron al capitán Jervis del conde de Dalhousi por 500 dólares, quien la llevó a Honolulu y se la vendió a Gibson por 875 dólares. La original, con daños menores, fue reparada y trasladada al lugar de nacimiento del legendario rey en ʻĀinakea en Kohala en la isla de Hawái, y la ceremonia de dedicación se llevó a cabo el 8 de mayo de 1883. La estatua fue trasladada una corta distancia en 1912 a su ubicación actual en el palacio de justicia de Kapaʻau . [16]

Segunda estatua en Honolulu

La copia reordenada es la estatua que ahora se encuentra frente al edificio del tribunal Aliʻiōlani Hale en Honolulu. Había llegado a salvo a Honolulu a bordo del barco británico Aberaman el 31 de julio de 1883. [17] [18]

Tercera réplica

El primer molde de la estatua de Gould, ahora en Kapaʻau , North Kohala

Se encargó una tercera réplica cuando Hawái alcanzó la categoría de estado y se inauguró en 1969. Se encontraba en el Capitolio de los Estados Unidos junto a la estatua del Padre Damián y era la estatua más pesada del Statuary Hall , con un peso de 15.000 libras. En 2008, poco después de que Barack Obama, nacido en Hawái, fuera nominado como candidato del Partido Demócrata a la presidencia, la estatua fue trasladada de una oscura fila trasera del Statuary Hall a una posición destacada en el Emancipation Hall, en el nuevo centro de visitantes del Capitolio.

Isla grande

estatua con palmeras
La estatua en Hilo, Hawaii

Otra estatua de Kamahameha se encuentra en la isla de Hawái (conocida localmente como la Isla Grande). Se encuentra cerca del centro de Hilo , en el extremo norte del Área de Recreación Estatal del Río Wailoa , donde disfruta de una vista privilegiada de la Bahía de Hilo . La estatua de 14 pies (4,3 m) fue esculpida por R. Sandrin en la Fundición Fracaro en Vicenza , Italia, en 1963, pero no se erigió en este sitio y se inauguró hasta junio de 1997. La estatua fue encargada originalmente por $125,000 por la Princeville Corporation para su resort en Kauai . Sin embargo, la gente de Kauai no quería que la estatua se erigiera allí, ya que Kauai nunca fue conquistada por el rey Kamehameha I. Sin embargo, Hilo fue uno de los centros políticos del rey Kamehameha I. En consecuencia, la Princeville Corporation donó la estatua a la Isla Grande de Hawái a través de la Asociación de Antiguos Alumnos de las Escuelas Kamehameha, Capítulo del Este de Hawái. [19]

Trabajo de Kane

El Grand Wailea Resort Hotel & Spa de Maui alberga una quinta estatua de Kamehameha . El artista, autor e historiador hawaiano Herb Kawainui Kane creó la obra de casi tres metros de altura que preside la entrada del hotel, frente a la cochera. Se supone que es la representación más realista del gran rey guerrero. [20]

Estatua de Las Vegas

Había una sexta estatua en Las Vegas, Nevada, a lo largo del Strip en el Mercado Hawaiano. Fue retirada en enero de 2014 para dejar lugar a un Chili's . [21] Luego fue trasladada a Springs Preserve , donde los duros elementos del desierto la desgastaron, se consideró que no se podía reparar y se desechó. [22]

Día del Kamehameha

Cada año, el 11 de junio o cerca de esa fecha , las estatuas de Kamehameha se envuelven ceremoniosamente en lei recién hechos en Hawái. El evento se celebra en el Capitolio de los Estados Unidos con representaciones tradicionales de hula . [23]

En la cultura popular

La estatua de Gould se puede ver brevemente en los créditos iniciales del drama policial televisivo original de la década de 1960 Hawaii Five-O , así como en el reinicio de la serie de 2010. La estatua también se ve varias veces en una serie de tres partes de Sanford and Son cuando el dúo se va de vacaciones a Hawái . La estatua se ve en un pedestal fuera de la sede del Departamento de Policía de Hawái. [24]

Galería

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Aunque la figura en la foto sobreviviente está etiquetada como Robert en el libro de Kamehiro, esto debería modificarse como John. [13] [14]

Referencias

Citación
  1. ^ "Aloha-Hawaii.com: Estatua del rey Kamehameha". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010. Consultado el 9 de julio de 2013 .
  2. ^ Adler (1969), pág. 87.
  3. ^ Wharton (2011), págs. 19-20.
  4. ^ abc Rose (1988), pág. 132.
  5. ^ D'Urville, Jules-Sébastien-César Dumont (1834). Voyage pittoresque autour du monde: resumen general de los viajes de descubrimiento, de Magallanes, Tasmania, Dampier [y otros]. vol. 1. París: L. Tenré. Pl. LXI.
  6. ^ Adler (1969), pág. 90.
  7. ^ Wharton (2011), pág. 21.
  8. ^ Wharton (2011), págs. 27-28.
  9. ^ "Vamos a dar un paseo por el casco histórico de Honolulu". TripSavvy . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  10. ^ Adler (1969), págs. 88-89, 91, 95, n9.
  11. ^ Rose (1988), pág. 132, n5
  12. ^ Kamehiro, Stacy L. (2009). The Arts of Kingship: Hawaiian Art and National Culture of the Kalakaua Era [Las artes de la realeza: arte hawaiano y cultura nacional de la era Kalakaua]. University of Hawaii Press, págs. 86-89, fig. 28 (foto de RH Baker posando), fig. 29 (faja). ISBN 9780824832636.
  13. ^ ab Dekneef, Matthew (10 de junio de 2016). "Dos hermanos hawaianos que posaron para la icónica estatua de Kamehameha". Revista Hawaiʻi . Honolulu . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  14. ^ Rose (1988), nota 8, citando a Taylor, Clarice B. (1949), "A Nuuanu Valley House", Paradise of the Pacific". Holiday Edition, págs. 22-25.
  15. ^ "Kamehameha I". Arquitecto del Capitolio | Capitolio de los Estados Unidos . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  16. ^ Rose (1988), págs. 132-133.
  17. ^ Rose (1988), pág. 133.
  18. ^ "Explorador hawaiano: estatua del rey Kamehameha". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de abril de 2011 .
  19. ^ "5 estatuas del rey Kamehameha". Pensamientos de Tamerlán . 17 de octubre de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  20. ^ "Página de inicio de VisitTheUSA.com". Visit The USA . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  21. ^ Martin, Bradley (21 de enero de 2014). "El rey Kamehameha abandona el mercado hawaiano". Eater Vegas . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  22. ^ Deniz, Lacy (25 de septiembre de 2018). "'Nunca fue pono': la historia de la estatua de Kamehameha desaparecida subraya la necesidad de una mayor conciencia cultural". Hawaii News Now . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  23. ^ "Eventos del Día del Rey Kamehameha en Hawái". www.hawaiiforvisitors.com . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  24. ^ "Estatua del rey Kamehameha, Oahu". www.to-hawaii.com . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  25. ^ "Kamehameha I". Arquitecto del Capitolio | Capitolio de los Estados Unidos . Consultado el 6 de junio de 2018 .
Bibliografía

Enlaces externos

21°18′20.49″N 157°51′34.75″O / 21.3056917, -157.8596528