El término "estatario" se aplica actualmente en campos como la ecología , la etología y la psicología . En su uso moderno contrasta, por un lado, con conceptos como migratorio , nómada o cambiante y, por otro, con estático o inmóvil . La palabra también tiene interés histórico por su cambio de significado a medida que cambiaba su uso.
En el uso actual en campos como la biología, el término estacionario suele significar en una ubicación o estado particular, pero no de manera rígida . Por ejemplo, se dice que las colonias de hormigas guerreras están en una fase estacionaria cuando ocupan un vivac durante un período prolongado en lugar de solo pasar la noche. Esto se opone a una fase nómada , en la que viajan y buscan alimento prácticamente a diario. Esto no significa que las colonias de hormigas en una fase estacionaria no se muevan ni siquiera que no busquen alimento mientras están estacionarias; a menudo hacen ambas cosas, a veces a diario. En consecuencia, una colonia en una fase nómada no viaja sin descanso; vivaquea durante la noche. La importancia de los términos es que los patrones de comportamiento de las colonias difieren radicalmente según su fase de actividad; un patrón favorece el mantenimiento de una presencia persistente donde se cría la cría, mientras que el otro favorece el deambular nómada continuo hacia nuevas zonas de alimentación. [1] [2] Estas fases han suscitado interés en los estudios sobre aspectos de la psicología comparada [3] y la evolución. [4]
El término estatario también se aplica en contextos distintos a las hormigas o los organismos coloniales. Las especies de langostas que forman enjambres van más allá de tener fases de comportamiento estatarias y nómadas; sus ninfas en crecimiento en realidad se desarrollan en diferentes morfologías adultas, dependiendo de si las condiciones durante su crecimiento favorecen o no la formación de enjambre. Las langostas que adoptan la morfología de enjambre se denominan morfos migratorios , mientras que el resto se denominan morfos estatarios. [5] Morfos efectivamente similares ocurren en algunas otras especies de insectos, como el gusano cogollero . [6]
En algunos campos técnicos, el término "estacionario" no necesariamente hace referencia a la ubicación o al movimiento en sentido literal, sino que se refiere figurativamente a que posee atributos característicos particulares pero no rígidos, como la presión atmosférica. En la siguiente sección se presentan ejemplos de estos sentidos que aparecen en la historia del término.
El término statary (de la raíz latina statarius , que significa "que se mantiene firme") se empezó a utilizar de forma destacada en inglés en Positions (Posiciones ) , obra de Richard Mulcaster del siglo XVI. [7] Mulcaster hablaba de la sustancia statarie de forma muy similar a como, en inglés contemporáneo, se podría hablar de activos fijos o propiedad fija: "... ya sea rico o pobre: con o sin tierra, que es el que tiene o no la mayor parte de la sustancia statarie ". No está claro si acuñó la versión inglesa de la palabra.
Samuel Collins también utilizó la palabra "statary" en el sentido ligeramente diferente de "ordinario" o "normal" en su defensa de 1617 del obispo de Elie, Lancelot Andrewes : "¿Qué es esto [en comparación], ... no ... a su supremacía majestuosa, sino incluso statarie y ordinarie en la Iglesia?".
En su Pseudodoxia Epidemica [8] Sir Thomas Browne utilizó la palabra en al menos dos sentidos: en primer lugar, la utilizó con el significado de fijo o regular , como en "... perturbaba la observancia de festividades y solemnidades estacionales ..."; en segundo lugar, la utilizó en contraste con aniversario (con lo que quería decir "anual" o "estacional") como en: "...podríamos esperar una regularidad en los vientos; de los cuales, aunque algunos sean estáticos, algunos aniversarios y el resto tienden a determinar puntos del cielo, sin embargo, sus ráfagas y sus soplos ondulantes no mantienen certeza en su curso...". En este pasaje, explícitamente no afirma la contradicción de que los vientos puedan ser estáticos, sino más bien que son incesantes, aunque variables. En este sentido, el uso de Browne es coherente con la aplicación técnica moderna.
La palabra estatario apareció en varias obras posteriores a la época de Browne, por ejemplo en la Gaceta Literaria y en el Meteorological Journal ; la palabra se usó en referencia a vientos y lecturas barométricas en un sentido muy similar al que Browne había utilizado para referirse a los vientos estatarios. [9]
Lancelot Addison hizo referencia a las "oraciones estacionarias" en su relato de sus siete años en Berbería Occidental, publicado en 1671. Sin embargo, la palabra nunca parece haber llegado a ser de uso común, aunque sí apareció en varios diccionarios, como el Dictionary of the English Language de Samuel Johnson de 1755. Tales entradas no se referían generalmente a ninguna distinción entre los diversos sentidos, y de hecho algunos usaban palabras como "estacionario" en sus definiciones, aparentemente sin sentir la necesidad de un término separado para el concepto de algo que tiene una ubicación general no rígida alrededor de coordenadas específicas. En consecuencia, la palabra fue marcada como obsoleta por los compiladores del Oxford English Dictionary publicado a fines del siglo XIX y principios del XX, [7] y el Webster's Dictionary hizo lo mismo en la edición íntegra de 1913. [10] El Shorter Oxford English Dictionary a su vez omitió la entrada por completo. [11] Si no hubiera resucitado como término técnico, la palabra estacionario probablemente ya habría desaparecido del lenguaje. En el sentido de "rígidamente estacionario" es evidentemente redundante, pero en el sentido de permanecer libremente en coordenadas particulares, satisface una necesidad en ciertos campos, como la biología y la climatología.
Un sentido relacionado apareció en la traducción de Jenofonte de 1623 por John Bingham. [12] Aplicado a los soldados, estacionario significa: equipado para el combate estacionario en lugar de para la escaramuza . [7]
Finalmente, a principios de la década de 1930, la palabra comenzó a reaparecer en artículos y libros de texto, en particular sobre temas biológicos. Por ejemplo, se utilizó en un importante libro de texto de la época, [1] Norman Maier y sus colaboradores estaban aplicando el concepto al comportamiento de las hormigas; parece que TC Schneirla había decidido utilizar el término en 1932. Había demostrado ser útil y, a finales del siglo XX, la palabra era de uso bastante común, como se puede ver en Google Ngram Viewer .