El edificio se encuentra en el extremo sur de la zona forestal de Gdansk de Bydgoszcz . Es un edificio municipal que bombea agua subterránea desde el siglo XX . El conjunto está inscrito en la Lista del Patrimonio del Voivodato de Cuyavia y Pomerania .
La estación está situada en el lado este de la calle Gdanska , en el distrito del Bosque de Gdansk ( en polaco : Las Gdański ).
A finales del siglo XIX (1881), [2] las autoridades de Bromberg encargaron la construcción de un sistema municipal de abastecimiento de agua y alcantarillado en la ciudad. El objetivo era recoger las aguas subterráneas del Cuaternario . [3]
Los primeros proyectos del ingeniero Theodor Wulf, aprobados en 1890, comprendían un complejo de edificios que incluían sistemas de abastecimiento de agua. El elevado coste de esta inversión, cubierta con créditos del gobierno, provocó varios años de retraso. Recién en 1899 se aprobó otro proyecto, presentado por el arquitecto Marshall. [4] La construcción comenzó ese mismo año y las obras se terminaron al año siguiente (1900), bajo la supervisión del arquitecto Carl Meyer.
El proyecto comprendía estaciones de bombeo, un edificio administrativo y locales comerciales. En 1937, tras la construcción de una nueva estación de bombeo, el antiguo edificio dejó de funcionar. Hasta el año 2000, se utilizó en parte como estación de filtrado a presión y almacén [5], antes de quedar abandonado.
Entre 2002 y 2010, las instalaciones fueron restauradas con fondos de la UE. Desde 2010, los edificios acogen eventos culturales y conciertos.
Desde el 30 de diciembre de 2012 [2] , el complejo alberga el Museo de las Obras Hidráulicas, el primero de su tipo en Polonia. La Sala de Bombas es una de las principales atracciones de la educación ambiental de Bydgoszcz. El segundo elemento es la Torre de Agua de Bydgoszcz , ubicada en el distrito de Szwederowo. [6]
El complejo de estaciones de abastecimiento de agua urbana incluye:
El estilo arquitectónico es eclecticismo . Los edificios tienen fachadas de ladrillo, con paneles de yeso variados.
La arquitectura más interesante se muestra en la antigua estación de bombeo, con vidrieras decoradas con motivos vegetales y animales. Hay decoraciones de madera calada en tres frontones triangulares . El interior está adornado con un techo de madera artesonado, sostenido por una hilera de columnas, prolongado por cabezas de perfil y teñido con motivos de garzas y cisnes. La mayor parte del equipo técnico fue desmontado para una exposición en 2002, quedando solo una pequeña grúa fabricada en Mannheim en 1933.
El edificio del pozo es de baja altura, coronado por una linterna octogonal y una aguja .
En las inmediaciones se encuentra un edificio administrativo de un solo nivel, con modestos rasgos neogóticos , coronado por una torre circular en su esquina norte.
El edificio y su entorno arquitectónico fueron incluidos en la lista del patrimonio de Pomerania (Nr.601332-Reg.A/812/1-5) el 4 de noviembre de 1992. [1]
La toma de agua original ( Las Gdanski ) se puso en funcionamiento en 1900 para abastecer de agua a los 40.000 habitantes de Bromberg . Siguió siendo la principal fuente de suministro de agua potable hasta 1962, cuando se construyó una nueva en Czyżkówko, que bombeaba agua de Brda .
Hasta 1920 se perforaron 34 pozos para extraer del subsuelo agua almacenada en el periodo cuaternario . El consumo máximo de agua fue de 6000 m3 por día. [7] En la década de 1930 se amplió el campo de captación y en 1940 se incorporaron a la estación de bombeo 20 pozos adicionales.
En 1966 se pusieron en funcionamiento nuevos pozos que podían alcanzar niveles del Terciario y Cretácico (aproximadamente 200 m de profundidad). El acuífero del Cretácico Inferior se explota intensamente desde 1975. [3]
La red de abastecimiento se modernizó en los años 90 y en los años 2000-2009, bajo la responsabilidad del Programa de Desarrollo del Abastecimiento de Agua de Bydgoszcz y de los Servicios de Fontanería . Desde 2008, 13 nuevos pozos extraen agua del nivel Cretácico (hasta 360 m de profundidad) y 6 pozos de acuíferos cuaternarios (hasta 80 m de profundidad). La capacidad de producción actual es de 1825 m 3 /h con un consumo de agua de un promedio de 24000 m 3 /día, lo que cubre el 50% de la demanda de agua potable de Bydgoszcz . El agua extraída de pozos del Cretácico representa aproximadamente el 80% de la producción. [3]
En la estación de agua de Las Gdanski hay puntos de dragado públicos y gratuitos, uno con agua tratada y el segundo con agua cruda bombeada directamente a través de un pozo de caliza. [3]
