stringtranslate.com

Lorne, Escocia

56°25'N 5°28'W / 56.417°N 5.467°W / 56.417; -5.467

Mapa de Escocia que muestra la provincia histórica de Lorne

Lorne (o Lorn ; gaélico escocés : Latharna ) [1] es una antigua provincia (latín medieval: provincia ) en el oeste de Escocia , que ahora es un distrito en el área del consejo de Argyll and Bute . El distrito da su nombre al Área Escénica Nacional Lynn of Lorn , una de las cuarenta áreas de este tipo en Escocia, que se han definido para identificar áreas de paisajes excepcionales y garantizar su protección contra un desarrollo inadecuado. [2] Las áreas escénicas nacionales cubren 15.726  ha , de las cuales 10.088 ha son paisajes marinos, [3] e incluyen toda la isla de Lismore , junto con áreas vecinas en el continente como Benderloch y Port Appin , y la isla Shuna. . [4]

Es posible que la región haya dado su nombre al tradicional plato de desayuno escocés, salchicha Lorne .

Geografía

Glen Etive
Páramos típicos del sur de Lorn
Lago Etive

Lorn limita al oeste con el fiordo de Lorne , que lo separa de Mull . [5] La frontera norte es Glen Coe , y Rannoch Moor , que lo separan de Lochaber , mientras que al este, el Puente de las colinas de Orchy, y Glen Orchy , lo separan de Breadalbane . A lo largo de la frontera sureste, Loch Awe separa Lorn de Knapdale y el resto de Argyll al sur.

El norte de Lorn está dominado casi en su totalidad por Glen Etive y las montañas circundantes. El sur, por el contrario, es principalmente un páramo pantanoso ondulado, atravesado por lagos ocasionales y quemas serpenteantes. Las dos partes de Lorn están separadas por el paso de Brander , que forma el principal corredor de transporte, además de las rutas que rodean el perímetro de Lorn.

Aunque solo existe desde el siglo XIX, Oban es el único asentamiento grande en Lorn y constituye la capital del distrito moderno. Una vez denominada " Charing Cross de las Tierras Altas " debido a la variedad de conexiones de vapor con las islas y la costa de Argyll, Oban sigue siendo un puerto concurrido para ferries, cruceros, barcos de pesca y embarcaciones de recreo. [6]

Historia

Historia temprana

En la Edad del Hierro , los habitantes de Lorn establecieron varios castros, de los cuales el más importante fue Dun Ormidale, ubicado en Gallanach, al sur de Oban. No está claro si eran pictos o no.

El castillo medieval en el sitio de Dun Ollaigh, capital del Cenél Loairn

En el siglo VI, los inmigrantes irlandeses cruzaron el estrecho de Moyle , invadiendo Lorn y la costa al sur, así como las islas entre allí y Moyle en el Ulster , estableciendo el reino gaélico de Dál Riata . Alrededor del año 500 d.C., Loarn mac Eirc (un hermano de Fergus Mór ) se convirtió en rey de Dál Riata, fundando Cenél Loairn . [6] Poco a poco, Dál Riata llegó a dividirse entre un pequeño número de grupos de parentesco, de los cuales Cenél Loairn controlaba Mull y lo que ahora es Lorn; el reino de Cenél Loairn (incluido Mull) adquirió el nombre de Lorn en referencia a ellos.

Los Cenél Loairn establecieron su principal bastión, Dun Ollaigh , a unos pocos kilómetros al norte de Dun Ormidale. Los anales irlandeses registran varios ataques a Dun Ollaigh, incluido al menos uno por parte del rey de Dál Riata, pero las circunstancias no están claras. Dun Ollaigh siguió siendo un bastión durante la existencia de Dál Riata, pero fue abandonado poco después.

Noruega

En el siglo IX, las invasiones vikingas provocaron la destrucción de Dál Riata y su sustitución por el Reino de las Islas , que pasó a formar parte de la corona de Noruega tras la unificación noruega. El Reino de las Islas era mucho más extenso que Dál Riata, abarcando también las Hébridas Exteriores y Skye . Para Noruega, el reino insular pasó a ser conocido como Suðreyjar (nórdico antiguo, tradicionalmente traducido como Sodor ), que significa islas del sur . Las antiguas tierras de Dal Riata adquirieron la descripción geográfica Argyle (ahora Argyll ): la costa gaélica .

A finales del siglo XI, Magnus Barefoot , el rey noruego, lanzó una campaña militar que, en 1098, llevó al rey de Escocia a renunciar a Magnus todo reclamo de autoridad soberana sobre el territorio del Reino de las Islas. A mediados del siglo XII, Somerled arrebató el control del reino a su cuñado, el rey de las islas. Cuando murió como rey en 1164, la mitad del reino quedó en manos de sus descendientes. Lorn parece haber caído en posesión de su hijo, Dubgall , antepasado epónimo de los MacDougall .

Castillo de Ardtornish

En el siglo XIII, los MacDougall establecieron los castillos gemelos de Aros (en Mull) y Ardtornish (en el continente, enfrente), que juntos controlaban el estrecho de Mull . Más adelante en el siglo, construyeron el castillo de Dunstaffnage , unos kilómetros al norte de Dun Ollaigh, como un cuartel general más cómodo. A finales de siglo, el propio Dun Ollaigh fue refortificado, aunque sólo como un movimiento de tierras.

A lo largo de principios del siglo XIII, el rey escocés Alejandro II había hecho intentos agresivos de expandir su reino hasta Suðreyjar, a pesar de la anterior renuncia de Edgar. Esto naturalmente condujo a un período de gran hostilidad entre Noruega y Escocia, que continuó bajo Alejandro III , sucesor de Alejandro II. Haakon murió poco después de la indecisa Batalla de Largs . En 1266, su sucesor más pacífico cedió su autoridad nominal sobre Suðreyjar al rey escocés ( Alejandro III ) mediante el Tratado de Perth , a cambio de una gran suma de dinero. Alejandro reconoció en general la autoridad semiindependiente de los herederos de Somerled; el antiguo Suðreyjar se había convertido en dependencias de la corona escocesa, en lugar de partes de Escocia.

Primeros señores escoceses de Lorne

A finales de siglo, surgió una disputa por la realeza escocesa entre el rey John Balliol y Robert the Bruce . En este punto, los descendientes de Somerled se habían formado en tres familias: además de los herederos de Dougall (los MacDougall), también estaban los herederos de su sobrino Donald (los MacDonald ) y los del hermano de Donald (los MacRory ); los MacDougall respaldaron a Balliol, mientras que los MacDonald y MacRory respaldaron a Bruce. Cuando Bruce derrotó a John, declaró perdidas las tierras de MacDougall y se las dio a los MacDonald y MacRory, y este último adquirió Lorn (y por lo tanto, Mull).

El sitio del Castillo de la Doncella Pelirroja, el origen tradicional del poder Campbell

Robert the Bruce había recibido apoyo contra los MacDougall de los Campbell , con base en el Castillo Innis Chonnell en el extremo sur de Lorn (y tradicionalmente en el Castillo de la Doncella Pelirroja , en el sur de Lorn). Neil Campbell , hijo del barón de Innis Chonnel, fue recompensado con el matrimonio con la hermana de Robert, Mary . Inicialmente, Robert amplió la autoridad de queja del sheriff de Perth para incluir a Lorn, pero en 1326 la separó, dando autoridad de queja sobre Lorn al hijo de Neil, Dougall Campbell; las tierras de Campbell estaban en el centro de la región de Argyll , por lo que el puesto se convirtió en el de sheriff de Argyll , a pesar de que solo cubría Lorn (la autoridad de gritos para el sur de Argyll estaba en Tarbert ).

En 1346, John MacDonald , el jefe de la familia MacDonald, se casó con la heredera de la familia MacRory , consolidando así los restos del reino de Somerled y transformándolo en el Señorío de las Islas , aunque a partir de Somerled fueron los MacDonald los que engendraron el título, Señor de las Islas. En 1354, aunque en el exilio y sin control de sus tierras ancestrales, John, el heredero MacDougall , renunció a reclamar todos los derechos que tenía sobre Mull al Señor de las Islas. Cuando el hijo de Robert, David II, rey de Escocia , se convirtió en rey, pasó algún tiempo en cautiverio inglés; Tras su liberación, en 1357, restauró la autoridad de MacDougall sobre Lorn, cancelando efectivamente la concesión de Robert a los MacRory. La renuncia de 1354, que parece haber sido un intento de garantizar la paz en tal caso, tuvo efecto automático, separando a Mull de Lorn y sometiéndolo al Señorío de las Islas.

John MacDougall se casó con la sobrina de David II, Johanna. Tuvieron dos hijas, pero ningún hijo que sobreviviera a la infancia. John, sin embargo, aparentemente había engendrado un bastardo , llamado Alan. Tras la muerte de John, el liderazgo de los MacDougall pasó a Alan, de acuerdo con la ley de sucesión gaélica (en la que los bastardos podían heredar, siempre que fueran reconocidos por su padre). El señorío de Lorne, sin embargo, quedó en suspenso.

Castillo de Dunstaffnage, lugar del asesinato de John Stewart

La hija legítima de John y Johanna, Isabel, se casó con Sir John Stewart de Innermeath, bisnieto de John Stewart de Bonkyll y, en consecuencia, pariente lejano de la familia real escocesa. Por tanto, el hijo de Isabel, Robert Stewart, fue reconocido como Señor de Lorne, de acuerdo con la ley de herencia escocesa. Esto puede haber dado lugar a la canción popular tradicional, The Lord of Lorn and the False Steward , como propaganda pro-MacDougall (usando el romance Roswall y Lillian como modelo). Ciertamente hubo rivalidad entre los partidarios de Alan MacDougall y los del hijo de Robert, John Stewart; En su camino para casarse en la capilla del castillo de Dunstaffnage, John fue apuñalado fatalmente por Alan McCoul, un partidario de Alan MacDougall, pero logró mantenerse con vida el tiempo suficiente para completar la ceremonia nupcial.

A la muerte de John Stewart, el señorío de Lorne fue heredado por su hermano menor, William Stewart. El matrimonio de John Stewart, sin embargo, fue el segundo; su primera esposa, que había muerto joven, había dado a luz a una hija, Isabel. El mismo año en que murió John Stewart, el rey James III persuadió a William Stewart para que entregara el señorío ( concomital ), a cambio del título (no conyugal) recién creado de Lord Innermeath y las tierras asociadas.

Más Campbell

Sir Colin Campbell , era nieto materno de Robert , hermano de Robert III . Robert había sido gobernante de facto de Escocia durante casi 40 años (durante los reinados de su padre, Roberto II , y hermano), y fue uno de los primeros rivales de su sobrino, Jaime I. El hijo de Robert, Murdoch , había continuado la rivalidad con James. A pesar de esto, Sir Colin había sido leal a James, más que a su propio abuelo o a su tío (Murdoch), y por lo tanto fue recompensado con el nuevo título de Conde de Argyll , después de que James II subiera al trono; El corazón de la familia de Sir Colin, como el de Dougall Campbell antes que él, estaba aproximadamente en el centro de Argyll continental.

Armas del Señorío de Lorne, bajo el mando de los Campbell

Sir Colin se propuso otorgar autoridad conyugal a su título al casarse con Isabel Stewart. En 1468 (cinco años después de que William Stewart renunciara al cargo), Sir Colin fue reconocido como Señor de Lorne, que se convirtió en un título subsidiario del condado. El símbolo heráldico tradicional de Lorn era la linfa (una galera), por lo que el escudo de armas del Señorío de Lorne se convirtió en una linfa negra sobre un campo plateado, cuarteada con las armas de la familia Campbell.

Tras la muerte anterior de John Stewart, los MacDougall se habían apoderado del castillo de Dunstaffnage, pero finalmente fueron expulsados ​​cuando James III envió un ejército . En 1470, James nombró a Sir Colin y a sus herederos la capitanía del castillo, pero en nombre del rey, y no como posesión personal. Los herederos de Sir Colin nombraron un capitán hereditario propio, en lugar de ostentarlo directamente, un hecho que se convirtió en el tema de un caso judicial del siglo XX sobre la residencia.

Castillo de Gylen

En 1582, los MacDougall construyeron el castillo de Gylen en una isla cerca de su antigua capital. Sin embargo, en la guerra civil del siglo siguiente , Archibald Campbell (heredero de Sir Colin) era el jefe de facto del gobierno Covenanter , mientras que los MacDougall eran realistas ; Por lo tanto , un ejército Covenanter (al mando del general Leslie ) quemó el castillo de Gylen, lo que también hicieron con Dunollie. Sin embargo, el hijo de Archibald era realista, por lo que los Campbell finalmente conservaron su estatus, a pesar de la eventual caída del régimen Covenanter.

En 1746, tras las insurrecciones jacobitas , la Ley de Jurisdicciones Hereditarias abolió la autoridad conyugal sobre Lorn y el control de Campbell sobre el sheriff de Argyll. Los Campbell ahora sólo podían hacer valer su (sustancial) influencia como terratenientes.

Tiempos modernos

Oban en 1900

Históricamente, Lorn era una zona muy rural. Incluso en el área alrededor de las capitales, el asentamiento local era una simple aldea, que sustentaba a muy pocos hogares y sólo pescaba, comerciaba, construía barcos o extraía en pequeña escala. [7] Sin embargo, en 1794 se fundó la destilería de Oban , lo que rápidamente mejoró la situación económica en el oeste de Lorn, y pronto se estableció la ciudad de Oban , que sigue siendo el único asentamiento importante en Lorn. A finales del siglo XIX, la construcción del ferrocarril Callander y Oban supuso una nueva mejora económica y ayudó a aliviar las condiciones en otras partes de Lorn.

En 1889, se crearon formalmente condados en Escocia, en límites territoriales, mediante una Ley de Gobierno Local específica ; Por lo tanto, Lorn naturalmente pasó a formar parte del recién creado condado de Argyll .

En dos ocasiones a mediados del siglo XX, Lorn experimentó dos veces una breve restauración de su importancia geopolítica. Durante la Segunda Guerra Mundial , Oban fue utilizada por barcos de la Royal Navy y se convirtió en una base importante en la Batalla del Atlántico . Durante la Guerra Fría , aquí desembarcó el primer cable telefónico transatlántico ( TAT-1 ); llevaba la Línea Directa entre los presidentes de Estados Unidos y la URSS .

Tras las reformas de finales del siglo XX, Lorne ahora forma parte del área más amplia del consejo de Argyll and Bute .

Notas a pie de página

  1. ^ "Base de datos de topónimos gaélicos de Escocia". Ainmean-Àite na h-Alba . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  2. ^ "Áreas escénicas nacionales". Patrimonio Natural Escocés . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  3. ^ "Áreas escénicas nacionales - Mapas". SNH. 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Mapa: Área escénica nacional Lynn of Lorne" (PDF) . Patrimonio natural escocés. 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  5. ^ "Obtener un mapa". Encuesta de artillería . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
  6. ^ ab "Anillo gaélico Mull". Vacaciones en las islas escocesas . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
  7. ^ "Historia de Oban". Centro de información turística de Oban.