stringtranslate.com

Rompehuelgas

Agentes de Pinkerton escoltan a rompehuelgas en Buchtel, Ohio , 1884

Un rompehuelgas (a veces llamado peyorativamente esquirote , pata negra , canalla o palo de mando ) es una persona que trabaja a pesar de una huelga . Los rompehuelgas suelen ser personas que no estaban empleadas por la empresa antes del conflicto sindical , pero que fueron contratadas después o durante la huelga para mantener la organización en funcionamiento. Los rompehuelgas también pueden referirse a trabajadores (miembros del sindicato o no) que cruzan los piquetes para ir a trabajar.

Etiqueta adhesiva de trabajadores industriales del mundo "Don't Scab"

El uso de rompehuelgas es un fenómeno mundial; Muchos países han aprobado leyes que prohíben su uso para dar más poder a los trabajadores sindicalizados.

Ley internacional

El derecho de huelga está bien establecido en el derecho internacional. [1] En particular, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de 1966 establece: "El derecho de huelga, siempre que se ejerza de conformidad con las leyes del país de que se trate". [2] El Comité de Libertad Sindical de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y otros órganos de la OIT han interpretado que todos los convenios fundamentales de la OIT protegen el derecho de huelga como un elemento esencial de la libertad de asociación , así como la libertad de los trabajadores para organizarse y principios establecidos sobre el derecho de huelga mediante sentencias. [3] Por ejemplo, la OIT ha dictaminado que "el derecho de huelga es un corolario intrínseco del derecho de asociación protegido por el Convenio núm. 87". [4]

La Carta Social Europea de 1961 fue el primer acuerdo internacional que protegió expresamente el derecho de huelga. [5] Al igual que el derecho internacional, la Carta Comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores de la Unión Europea permite a los estados miembros de la UE regular el derecho de huelga. [6]

El derecho internacional no prohíbe ni restringe el reemplazo de huelguistas (la contratación de trabajadores para reemplazar a los trabajadores en huelga durante el curso de una huelga). Sin embargo, la OIT ha concluido que el reemplazo de huelguistas, si bien no contraviene los acuerdos de la OIT, conlleva importantes riesgos de abuso y coloca las libertades sindicales "en grave peligro". [4] [7] En cuanto a la sustitución permanente y no sólo durante la duración de la huelga, la OIT ha sostenido que "este derecho básico [a la huelga] no está realmente garantizado cuando un trabajador que lo ejerce legalmente corre el riesgo de ver a su o su puesto de trabajo asumido permanentemente por otro trabajador." [8]

Leyes nacionales

Rompehuelgas frente al Chicago Tribune durante una huelga de 1986

Asia

Europa

En la mayoría de los países europeos, los rompehuelgas rara vez se utilizan. En consecuencia, rara vez o nunca se mencionan en la mayoría de las leyes laborales nacionales europeas. [5] Como se mencionó anteriormente, corresponde a los estados miembros de la Unión Europea determinar sus propias políticas. [6]

América del norte

Etimología y sinónimos

Etiqueta adhesiva de trabajadores industriales del mundo : "The Scab" de Jack London

El rompehuelgas también se conoce como black-legging o blacklegging . La lexicógrafa estadounidense Stephanie Smith sugiere que la palabra tiene que ver con lustrar botas o lustrar zapatos , ya que una de las primeras apariciones de la palabra se produjo junto con la huelga de un fabricante de botas estadounidense en 1803. [19] Sin embargo, el experto británico en relaciones laborales JG Riddall señala que puede tener una connotación racista , ya que se usó de esta manera en 1859 en el Reino Unido: "Si os atrevéis a trabajar, os consideraremos negros..." [ 20] El lexicógrafo Geoffrey Hughes, sin embargo, señala que la pierna negra y la sarna son referencias a enfermedades, como en la enfermedad bacteriana infecciosa de la pierna negra de ovejas y ganado causada por Clostridium chauvoei . Data el primer uso del término pierna negra en referencia a rompehuelgas en el Reino Unido en 1859. Sin embargo, el uso del término pierna negra para rompehuelgas se registró previamente en 1832 durante el juicio del agente especial George Weddell por matar y asesinar a Cuthbert. Skipsey, un llamativo pitman, cerca de Chirton, Newcastle-upon-Tyne. [21] Hughes observa que el término alguna vez se usó generalmente para indicar un sinvergüenza, un villano o una persona de mala reputación. [22] Sin embargo, se cree que la canción popular de Northumbria Blackleg Miner se origina en la huelga de 1844, que sería anterior a la referencia de Hughes. [23] David John Douglass afirma que el término pierna negra tiene su origen en la minería del carbón , ya que los rompehuelgas a menudo no se lavaban las piernas, lo que delataría que habían estado trabajando mientras otros estaban en huelga. [24]

John McIlroy ha sugerido que existe una distinción entre pierna negra y costra . Define a un esquiro como un forastero que es reclutado para reemplazar a un trabajador en huelga, mientras que un esquirole es alguien que ya está empleado y que va en contra de la decisión democrática de sus colegas de hacer huelga y, en cambio, continúa trabajando. [25] El hecho de que McIlroy especificara que ésta debería ser una decisión "democrática" ha llevado al historiador David Amos a cuestionar si los mineros de Nottinghamshire en 1984-85 eran verdaderos patas negras, dada la falta de un voto democrático sobre la huelga. [26]

Los rompehuelgas también se conocen como perillas . El término aparece derivado de la palabra Knob , en el sentido de algo que sobresale, y del término jugador de cartas nob , como alguien que hace trampa. [27]

Ver también

Notas

  1. ^ Brudney, James J. (2021). "El derecho de huelga como derecho internacional consuetudinario". Revista de Derecho Internacional de Yale . 46 (1) - vía FLASH: Archivo de becas e historia de Fordham Law.
  2. ^ Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, artículo 8 (1d).
  3. ^ Principios de la OIT relativos al derecho de huelga 2000 ISBN 92-2-111627-1 
  4. ^ ab Organización Internacional del Trabajo, Libertad sindical y negociación colectiva: Estudio general de los informes... 1994.
  5. ^ abcd Human Rights Watch, Ventaja injusta: la libertad de asociación de los trabajadores en los Estados Unidos según las normas internacionales de derechos humanos, 2000.
  6. ^ ab Tratado de Maastricht de la Unión Europea, Protocolo y Acuerdo sobre Política Social, 7 de febrero de 1992, 31 LL.M. 247, párrafo 13 bajo "Libertad de asociación y negociación colectiva".
  7. ^ Comité de Libertad Sindical, Recopilación de decisiones del Comité de Libertad Sindical, 2006.
  8. ^ "Informe Definitivo de la OIT - Informe No 278, junio de 1991, Caso No 1543". Organización Internacional del Trabajo . 1991 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  9. ^ Sugeno y Kanowitz, Ley laboral y de empleo japonesa, 2002; Dau-Schmidt, "Derecho laboral y paz industrial: un análisis comparativo de los Estados Unidos, el Reino Unido, Alemania y Japón bajo el modelo de negociación", Tulane Journal of International & Comparative Law, 2000.
  10. ^ Parry, "La ley laboral provoca el rugido de ira del tigre asiático", The Independent, 18 de enero de 1997.
  11. ^ Körner, "El derecho laboral alemán en transición", German Law Journal, abril de 2005; Westfall y Untiling, "Huelgas y cierres patronales en Alemania y bajo la legislación federal en los Estados Unidos: un análisis comparativo", Boston College International & Comparative Law Review, 1999.
  12. ^ Ewing, "Revisión de las leyes contra las huelgas", en Future of Labor Law, 2004.
  13. ^ Wet allocatie arbeidskrachten intermediarios de puertas, artículo 10
  14. ^ Logan, "Cómo las leyes 'antisindicales' salvaron la mano de obra canadiense: certificación y reemplazos de huelguistas en las relaciones industriales de la posguerra", Relations Industrielles/Industrial Relations, enero de 2002.
  15. ^ Sección 109.1 del Código Laboral de Quebec
  16. ^ Norwood, Rompehuelgas e intimidación, 2002.
  17. ^ Getman y Kohler, "The Story of NLRB v. Mackay Radio & Telegraph Co. ", en Labor Law Stories, 2005, págs.
  18. ^ Getman y Kohler, "The Story of NLRB v. Mackay Radio & Telegraph Co. ", en Labor Law Stories, 2005, p. 13.
  19. ^ Smith, Palabras cotidianas: bombachos, tontos, bombas, costras, negros, cibernéticos , p. 98.
  20. ^ Riddall, pag. 209.
  21. ^ Tyne Mercury, 10 de julio de 1832
  22. ^ Hughes, pág. 466.
  23. ^ Amós, David (diciembre de 2011). "LOS MINEROS DE NOTTINGHAMSHIRE, EL SINDICATO DE MINEROS DEMOCRÁTICOS Y LA HUELGA DE LOS MINEROS DE 1984-85: ¿COSTRAS O CHIVOS EXPIATORIOS?" (PDF) . Universidad de Nottingham. pag. 289 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 . Se cree que la canción, Blackleg Miner, se origina en el cierre patronal de los mineros de 1844 en North East Coalfield.
  24. ^ Douglass, David John (2005). "Huelga, no es el final de la historia" . Overton, Yorkshire, Reino Unido: Museo Nacional de Minería del Carbón de Inglaterra. pag. 2.
  25. ^ McIlroy, John, Strike: Cómo luchar y cómo ganar, página 150 (Londres, 1984), citado en Amos, David (diciembre de 2011). "LOS MINEROS DE NOTTINGHAMSHIRE, EL SINDICATO DE MINEROS DEMOCRÁTICOS Y LA HUELGA DE LOS MINEROS DE 1984-85: ¿COSTRAS O CHIVOS EXPIATORIOS?" (PDF) . Universidad de Nottingham. págs. 293–4 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  26. ^ Amós, David (diciembre de 2011). "LOS MINEROS DE NOTTINGHAMSHIRE, EL SINDICATO DE MINEROS DEMOCRÁTICOS Y LA HUELGA DE LOS MINEROS DE 1984-85: ¿COSTRAS O CHIVOS EXPIATORIOS?" (PDF) . Universidad de Nottingham. pag. 294 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 . Si utilizamos la interpretación de McIlroy, ¿puede considerarse que los mineros de Nottinghamshire de 1984-85 habían sido "trabajadores" en lugar de "esquirolas"? Sin embargo, hay un punto polémico en la interpretación de McIlroy: la ruptura del "proceso democrático". Debido a que hubo cierto debate sobre el proceso democrático en la huelga de mineros de 1984-85, surge la pregunta de si los mineros que trabajaban en Nottinghamshire eran esquiroles.
  27. ^ Schillinger 2012, págs.104, 120.

Referencias y lecturas adicionales

Estados Unidos