El malacate de Buckquoy es un malacate con inscripción en Ogham que data de la Alta Edad Media , probablemente del siglo VIII, que se encontró en 1970 en Buckquoy, Birsay , Orkney , Escocia . [1] Está hecho de piedra caliza arenosa y tiene unos 36 mm de diámetro y 10 mm de espesor. [2] Es el único malacate conocido con una inscripción en Ogham .
La inscripción se utilizó en su día como prueba de que la lengua picta no era indoeuropea , y se leyó de diversas formas:
Sin embargo, en 1995 la historiadora Katherine Forsyth leyó
Se propuso que la inscripción era un mensaje de bendición ogham estándar del antiguo irlandés , Benddact anim L. , que significa "una bendición para el alma de L." [4] Es probable que la piedra con la que se hizo el verticilo y en la que se escribió la inscripción se haya originado en Orkney . [5]
El verticilo fue encontrado fuera de la puerta de la sala principal de la gran casa picta. Tiene 36 mm de diámetro y 10 mm de espesor. Está hecho de piedra caliza arenosa de color crema con granos de hasta 0,5 mm de diámetro. Los caracteres Ogham no están dispuestos alrededor del borde del verticilo, como es habitual en la mayoría de las inscripciones Ogham irlandesas, sino en una línea de tallo incisa que rodea el orificio central del verticilo.
59°08′03″N 3°19′25″O / 59.1343, -3.3236