stringtranslate.com

Escultura rupestre de Decébalo

Vista lateral
Vista frontal completa

La escultura rupestre de Decébalo ( en rumano : Chipul regelui dac Decebal ) es una talla colosal del rostro de Decébalo (r. 87-106 d. C.), el último rey de Dacia , que luchó contra los emperadores romanos Domiciano y Trajano para preservar la independencia de su país, que corresponde a la actual Rumanía .

La escultura se encuentra cerca de la ciudad de Orșova , en el distrito de Mehedinți . Fue realizada entre 1994 y 2004, en un afloramiento rocoso del río Danubio , en las Puertas de Hierro , que forman la frontera entre Rumanía y Serbia . La escultura del rey dacio es el relieve rocoso más alto de Europa, con 55 m (180 pies) de altura y 25 m (82 pies) de ancho.

Creación

Fue encargado por el empresario rumano Iosif Constantin Drăgan y doce escultores tardaron diez años en completarlo. El escultor principal fue Florin Cotarcea, de Orșova. [1] Según el sitio web de Drăgan, el empresario compró la roca en 1992, después de lo cual el escultor italiano Mario Galeotti evaluó la ubicación e hizo un modelo inicial. Los primeros seis años implicaron dinamitar la roca para darle la forma básica, y los cuatro años restantes se dedicaron a completar los detalles. [2]

Bajo el rostro de Decébalo hay una inscripción en latín que dice «DECEBALUS REX—DRAGAN FECIT» («Rey Decébalo, hecho por Drăgan»). La talla se colocó frente a una antigua placa conmemorativa, tallada en la roca en el lado serbio del río frente a Rumanía. La placa, conocida como Tabula Traiana , registra la finalización del camino militar de Trajano a lo largo del Danubio y, por lo tanto, conmemora la derrota final de Decébalo a manos de Trajano en 105 y la absorción del reino dacio por el Imperio romano . Drăgan quería que los serbios tallaran una cabeza gigante de un emperador romano, como si se enfrentaran a Decébalo en el lado opuesto del río, pero los serbios se negaron. [3]

Significado

Drăgan fue una figura destacada de los movimientos protocronista y dacianista , ideologías nacionalistas que intentaban retratar a Rumania como la principal cuna de la civilización y que identificaban a Rumania con los dacios y un antiguo imperio tracio que supuestamente dominaba Europa central. [4] En esta ideología, Dacia, el nombre prerromano de Rumania, era el heredero de esta cultura tracia, una visión expuesta por Drăgan en su libro y revista Noì, tracii ("Nosotros los tracios"). [5]

La Fundación Europea Drăgan , la fundación de Drăgan, afirma que "Giuseppe Costantino Dragan es un firme defensor de la teoría de que la 'llama' original de la civilización comenzó en el antiguo territorio de Rumania y lo defiende en su obra". [2] Drăgan vio la escultura como un indicador de la cuna de la civilización. Se le cita diciendo: "Cualquiera que viaje hacia 'Decebal Rex Dragan Fecit' también viaja hacia los orígenes de la civilización europea y descubrirá que una Europa unida representa el curso natural de la historia". [2]

Descripciones

Michael Palin en su libro de 2007 Nueva Europa describió la cabeza colosal:

A medida que nos adentramos en el desfiladero de Kazán, donde un pequeño valle se adentra en el Danubio desde la costa rumana, vemos una enorme cabeza tallada en la roca junto con la inscripción en latín «Decebalus Rex - Dragan Fecit». Resulta ser menos antigua de lo que pensaba; de hecho, data de los años 90. La figura tallada, Decebalus, era un rey dacio que se enfrentó a los ejércitos del emperador Trajano y se lo considera un gran héroe popular rumano. Dragan, más prosaicamente, es un rico hombre de negocios que pagó por su tallado. Con esta nota ligeramente siniestra de nacionalismo resurgente, pasamos al desfiladero en sí. [6]

Nick Thorpe en El Danubio: Un viaje río arriba desde el Mar Negro hasta la Selva Negra escribe:

Río arriba de la iglesia, los rasgos bulbosos de Decebal, con bigote y ojos muy abiertos, han sido tallados en la pared rocosa, de cuarenta metros de alto y veinticinco de ancho. El antiguo líder dacio mira al otro lado del río hacia el acantilado opuesto... El acantilado, que se eleva por encima de su cabeza hacia la ladera boscosa, le proporciona la ilusión de una frente grande o un sombrero de mago puntiagudo. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Daniela Schily, Matthias Eickhoff, Donau: von Regensburg zum Schwarzen Meer , DuMont Reiseverlag, 2010, p.237.
  2. ^ abc "Fundatia Europeana Dragan, DECEBALUS REX DRAGAN FECIT, Historia del monumento". Decebalusrex.ro. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  3. ^ ab Thorpe, Nick, El Danubio: Un viaje río arriba desde el Mar Negro hasta la Selva Negra , Yale University Press , 2014. p.336.
  4. ^ Katherine Verdery, La ideología nacional en el socialismo. Identidad y política cultural en la Rumania de Ceaușescu, University of California Press, 1991
  5. ^ Lucian Boia , Historia y mito en la conciencia rumana , Central European University Press , Budapest, 2001, p.105
  6. ^ "Los viajes de Palin". Palinstravels.co.uk . Consultado el 15 de agosto de 2014 .

Enlaces externos

44°38′28″N 22°17′29″E / 44.64118, -22.29125