" Doctor Who : Children in Need ", también conocido como " Born Again ", [1] es un miniepisodio de 7 minutos de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . Fue transmitido por BBC One como parte del llamamiento de 2005 para la organización benéfica infantil Children in Need el 18 de noviembre de 2005.
Siguiendo directamente desde el final de " The Parting of the Ways ", el Décimo Doctor recién regenerado establece las coordenadas de la TARDIS para el planeta Barcelona (martes, 6 pm, octubre de 5006), donde su predecesor había planeado viajar justo antes de regenerarse. – mientras Rose lo mira con recelo. Él examina encantado su nueva apariencia (nota que tiene una ligera debilidad en el tubérculo dorsal de su muñeca derecha , una cabellera llena, patillas , es más delgado y tiene un lunar entre los omóplatos ), mientras le pregunta qué piensa. la forma en que se ve.
Rose, confundida y asustada, le pregunta quién es. Cuando él le dice que él es el Doctor, ella no le cree. Confundida por lo que acaba de ver, teoriza que este extraño ha reemplazado al Doctor mediante teletransportación , o tal vez sea un Slitheen . Ella le exige que traiga al Doctor de regreso, y el Doctor intenta asegurarle que es él , contándole cómo se conocieron en el sótano de Henrik's , y la primera palabra que le dijo fue "corre".
Rose comienza a creerle y el Doctor salta felizmente alrededor de la consola, recordando sus otras aventuras, como cuando una vez tuvieron que saltar para salvar sus vidas. Sin embargo, ella todavía está inquieta y le pregunta si puede volver a ser su yo anterior. Un médico desinflado responde que no puede y le pregunta si quiere irse. Cuando Rose duda en su respuesta, él restablece las coordenadas de la TARDIS de su propiedad municipal en Nochebuena , ofreciéndole la opción de quedarse con su madre, Jackie , o continuar sus viajes con él.
De repente, el Doctor sufre una forma de convulsión , expulsa energía brillante de su boca, y la TARDIS se estremece como en respuesta comprensiva. El Doctor le dice a Rose que la regeneración va mal y comienza a actuar de manera maníaca, activando interruptores en la consola de la TARDIS y despotricando sobre el aumento de velocidad, mientras los sonidos de la Campana del Claustro comienzan a sonar en la sala de la consola. Mientras Rose se aferra a la consola para salvar su vida, la TARDIS se dirige a un aterrizaje forzoso en Nochebuena .
El miniepisodio no se transmitió con un título, pero a lo largo de la apelación de Children in Need apareció un cartel de vista previa del segmento llamado The New Doctor . El escritor y productor ejecutivo Russell T Davies bromeó diciendo que se llamaba " Pudsey Cutaway", que lleva el nombre de la mascota del oso de peluche Children in Need y una referencia a "Dalek Cutaway", un título alternativo para el episodio único de 1965 " Mission to the". Desconocido ". El especial Series Two Companion de la revista Doctor Who de 2006 reveló que el título utilizado en los artículos de producción era Doctor Who: Children in Need . El libro relacionado de 2009 Doctor Who: Companions And Allies le da al episodio el título "Born Again", [1] que luego se utilizó en el archivo de la BBC del guión del episodio de 2024. [2]
El miniepisodio fue escrito y grabado por separado de "The Parting of the Ways" y " The Christmas Invasion " y grabado después de que este último completara el rodaje. La transmisión en línea del miniepisodio terminó con varios insertos pregrabados de Tennant y Piper pidiendo donaciones para Children in Need. Davies declaró en el libro The Inside Story que negoció un acuerdo con la BBC por el cual no habría "... no habrá pancartas en la parte inferior de la pantalla agradeciendo a las personas por sentarse en bañeras llenas de frijoles horneados, y no habrá Pudsey en la consola TARDIS". !" [ cita necesaria ]
Según el Broadcasters Audience Research Board (BARB), los ratings nocturnos sugieren que 10,7 millones de espectadores sintonizaron BBC One de 21.00 a 21.15 horas (una cuota de audiencia del 45,1%), franja en la que se emitió el miniepisodio en la mayor parte de los casos. regiones. Esto representó las calificaciones más altas que Children in Need había recibido en ocho años.
El miniepisodio se incluyó en la caja del DVD de la Serie 2. [3] La versión del especial en el DVD de la Región 2 es ligeramente diferente: el montaje de apertura para resumir "The Parting of the Ways" ha sido cambiado, falta el sonido de Cloister Bell y hay variaciones en la música incidental a lo largo ( incluido un uso poco común de parte del tema principal como incidental, cuando la TARDIS cambia de rumbo hacia la Tierra). [ cita necesaria ] Más tarde se reveló que esta era una versión preliminar que se usó por error y nunca debería haberse lanzado, y la versión posterior de la Región 1 presenta la versión de transmisión. [ cita necesaria ] El lanzamiento del DVD de la Región 1 marcó la primera vez que el especial se vio oficialmente en América del Norte, ya que nunca fue transmitido ni por CBC ni por Sci-Fi Channel . [ cita necesaria ]
La historia de este miniepisodio se incluyó en la novelización de " La invasión navideña ".
