stringtranslate.com

Plantillas de la Eurocopa 2004

La Eurocopa 2004 fue un torneo de fútbol que tuvo lugar en Portugal entre el 12 de junio y el 4 de julio de 2004. Los 16 equipos que se clasificaron para la competición debían presentar una plantilla final de 23 hombres antes del 2 de junio de 2004, [1] aunque los miembros lesionados del equipo podían ser reemplazados en cualquier momento hasta 24 horas antes del primer partido de su equipo.

Las edades de los jugadores, los clubes y las internacionalidades eran exactos al 12 de junio de 2004, el día inaugural del torneo.

Grupo A

Grecia

Gerente:Alemania Otto Rehhagel

Grecia anunció su equipo definitivo el 23 de mayo de 2004.

Portugal

Gerente:Brasil Luis Felipe Scolari

Portugal anunció su equipo definitivo el 18 de mayo de 2004.

Rusia

Gerente: Georgi Yartsev

Rusia nombró su equipo final el 2 de junio de 2004. Aleksandr Mostovoi fue enviado a casa desde el torneo el 15 de junio debido a supuestos ataques a la cohesión del grupo. [ cita requerida ] Los partidos internacionales incluyen los de la URSS, la CEI y Rusia.

España

Entrenador: Iñaki Sáez

España nombró su equipo inicial de 23 hombres el 20 de mayo de 2004. [2] El lateral derecho del Real Madrid Michel Salgado fue nombrado originalmente en el equipo, pero sufrió un desgarro muscular en el muslo y fue reemplazado por el lateral del Deportivo La Coruña Joan Capdevila . [3]

Grupo B

Croacia

Entrenador: Otto Barić

Croacia anunció su lista definitiva el 2 de junio de 2004. El portero Stipe Pletikosa sufrió una lesión en el muslo unos días antes del comienzo del torneo, [4] por lo que fue retirado de la lista, siendo reemplazado por Vladimir Vasilj . [5]

Inglaterra

Gerente:Suecia Sven-Göran Eriksson

Inglaterra anunció su equipo definitivo el 17 de mayo de 2004.

Francia

Gerente: Jacques Santini

Francia nombró su equipo final el 18 de mayo de 2004. [6] El mediocampista Ludovic Giuly se desgarró un músculo de la ingle durante la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2004 el 26 de mayo [7] y fue reemplazado por el delantero Sidney Govou tres días después. [8]

Suiza

Gerente: Köbi Kuhn

Suiza nombró un equipo inicial de 26 hombres el 24 de mayo de 2004. [9] Stéphane Grichting y Rémo Meyer fueron eliminados del equipo final, mientras que Marco Streller se rompió la tibia y el peroné izquierdos y Léonard Thurre se desgarró un músculo de la pantorrilla en el entrenamiento; [10] [11] fueron reemplazados en el equipo final de 23 hombres por el delantero del PSV Eindhoven de 18 años Johan Vonlanthen . [12]

El 6 de junio, el mediocampista Johann Lonfat fue retirado del equipo después de sufrir una lesión en la espalda; originalmente iba a ser reemplazado por el delantero de la Juventus Davide Chiumiento , pero declinó la selección a favor de esperar una convocatoria de Italia , lo que significa que Tranquillo Barnetta reemplazó a Lonfat. [13] El portero Fabrice Borer sufrió una fractura en el brazo en el entrenamiento el 12 de junio y fue reemplazado por Sébastien Roth antes del partido inaugural de Suiza contra Croacia al día siguiente. [14]

Grupo C

Bulgaria

Gerente: Plamen Markov

Bulgaria anunció su convocatoria el 19 de mayo de 2004.

Dinamarca

Gerente: Morten Olsen

Dinamarca anunció su equipo el 1 de junio de 2004.

Italia

Gerente: Giovanni Trapattoni

Italia anunció su convocatoria el 18 de mayo de 2004.

Suecia

Gerentes: Lars Lagerbäck y Tommy Söderberg

Suecia anunció su equipo el 6 de mayo de 2004. [15] El lateral del Southampton Michael Svensson fue descartado del torneo el 26 de mayo después de no poder recuperarse de una lesión de rodilla; fue reemplazado por el defensor del Hammarby Alexander Östlund . [16]

Grupo D

República Checa

Gerente: Karel Brückner

La República Checa convocó un equipo inicial de 24 hombres el 19 de mayo de 2004.

Alemania

Gerente: Rudi Völler

Alemania nombró un equipo inicial de 22 hombres el 24 de mayo de 2004, con el entrenador Rudi Völler dejando un espacio abierto para un jugador sub-21. [17] El defensa del Hamburger SV Christian Rahn se retiró del equipo el 26 de mayo y fue reemplazado por el lateral izquierdo Christian Ziege , quien había sido liberado recientemente por el Tottenham Hotspur . [18] El extremo del VfL Bochum Paul Freier también fue descartado el 29 de mayo después de dañarse los ligamentos de la rodilla en un amistoso de calentamiento contra Malta el 27 de mayo; [19] su retiro permitió que los dos primeros contendientes para el puesto 23 en el equipo, Bastian Schweinsteiger y Lukas Podolski , fueran seleccionados.

Letonia

Entrenador: Aleksandrs Starkovs

Letonia anunció su convocatoria el 29 de mayo de 2004.

Países Bajos

Gerente: Dick Advocaat

Holanda anunció su convocatoria el 19 de mayo de 2004.

Representación de jugadores

Referencias

  1. ^ "Se acerca la fecha límite para la selección de jugadores". UEFA . 2 de junio de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  2. ^ Brodkin, Jon (21 de mayo de 2004). «Reyes fuera de la convocatoria de España para la Eurocopa 2004». The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  3. ^ "Salgado fuera de la Eurocopa 2004, Capdevila dentro". ESPN FC . ESPN . 2 de junio de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  4. ^ "Pletikosa, duda para Croacia". BBC Sport . BBC. 10 de junio de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  5. ^ "Vasilj ocupa el lugar de Pletikosa". UEFA . 13 de junio de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  6. ^ "Saha, convocado para la Eurocopa 2004". ESPN FC . ESPN. 18 de mayo de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  7. ^ "Giuly fuera de la Eurocopa 2004". BBC Sport . BBC. 28 de mayo de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  8. ^ "Govou sustituye a Giuly". UEFA . 29 de mayo de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  9. ^ "Los suizos convocan al delantero Thurre". BBC Sport . BBC. 24 de mayo de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  10. ^ "El delantero suizo Streller no podrá jugar". ESPN FC . ESPN. 30 de mayo de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  11. ^ "Swiss Streller fuera por seis meses". ESPN FC . ESPN. 2 de junio de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  12. ^ "El as del PSV recibe la convocatoria suiza". Sky Sports . Sky Group. 1 de junio de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  13. ^ Keller, Marco (6 de junio de 2004). «Barnetta da un paso adelante para Suiza». UEFA . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  14. ^ "Un guardameta suizo se rompe el brazo". BBC Sport . BBC. 13 de junio de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  15. ^ "Larsson en la convocatoria de Suecia". BBC Sport . BBC. 6 de mayo de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  16. ^ "La lesión descarta a Svensson". BBC Sport . BBC. 26 de mayo de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  17. ^ Pearson, James (24 de mayo de 2004). "Voller unveils 22-man Germany squad". Sky Sport . BBC . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  18. ^ "La retirada de Rahn beneficia a Ziege". UEFA . 26 de mayo de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  19. ^ "Freier fuera de la Eurocopa 2004". BBC Sport . BBC. 29 de mayo de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2014 .

Enlaces externos