stringtranslate.com

Síndrome metabólico equino

Este pony tiene una condición corporal que sugiere EMS.

El síndrome metabólico equino ( EMS ) es una endocrinopatía que afecta a caballos y ponis . Es de gran preocupación debido a su relación con la obesidad, la desregulación de la insulina y la posterior laminitis . Existen algunas similitudes en los signos clínicos entre el EMS y la disfunción de la pars intermedia de la hipófisis , también conocida como PPID o enfermedad de Cushing , y algunos equinos pueden desarrollar ambas, pero no son la misma afección, tienen diferentes causas y diferentes tratamientos.

Patogenesia

Las células del tejido adiposo (grasa) sintetizan hormonas conocidas como adipocinas . En los seres humanos, la disfunción del tejido adiposo, incluso en casos sin obesidad, se ha asociado con el desarrollo de resistencia a la insulina, hipertensión , inflamación sistémica y mayor riesgo de coágulos sanguíneos (trombosis). Se cree que la inflamación producida por estas hormonas inflama el tejido adiposo, lo que lleva a la producción de más adipocinas y la perpetuación del ciclo, y un estado proinflamatorio constante de bajo nivel. [1] Aunque se sospecha que ocurre un mecanismo similar en los caballos, se necesita más investigación.

Desregulación de la insulina

La desregulación de la insulina es común en caballos con EMS y está asociada con la obesidad. Esto es similar a la diabetes tipo II en humanos, donde la acción de la insulina está alterada, a pesar de que las concentraciones a menudo son elevadas. Es de interés principalmente debido a su vínculo con la laminitis. Los caballos con EMS tendrán una mayor respuesta de insulina después de que se les administren azúcares por vía oral, lo que provocará un aumento posterior en los niveles de insulina en sangre, o hiperinsulinemia . La hiperinsulinemia da como resultado una disminución de la sensibilidad tisular a la insulina, o resistencia a la insulina, especialmente por parte del músculo esquelético, el hígado y el tejido adiposo. La resistencia tisular a la insulina causa un aumento de la secreción de insulina, lo que perpetúa el ciclo. [2]

Parece existir una fuerte relación entre la disminución de la sensibilidad a la insulina en animales obesos; sin embargo, se desconoce qué síndrome es la causa y cuál el resultado. Es posible que las adipocinas y las citocinas producidas en el tejido adiposo inhiban las vías de la insulina. También es posible que la IR se produzca cuando los adipocitos se ven sobrecargados, lo que lleva a la acumulación de lípidos en otros tejidos. Cuando ciertos tejidos sensibles a la insulina, como el músculo esquelético, desarrollan depósitos de triglicéridos, se alteran las funciones celulares, una de las cuales es la señalización de la insulina. [1]

Laminitis

El EMS también está implicado en el desarrollo de laminitis . [3] La administración prolongada de insulina IV puede inducir laminitis, [4] posiblemente debido a sus efectos sobre el flujo sanguíneo al pie, [5] cambios en el metabolismo de la glucosa y la activación de la metaloproteinasa de matriz secundaria , [6] o función celular alterada dentro del pie. [7] Sin embargo, investigaciones recientes sugieren que la situación es más compleja, en el sentido de que "la resistencia a la insulina compensada es esencialmente fisiológica y sustentadora de la salud", y solo cuando este mecanismo compensatorio falla se produce laminitis. [8] Esto puede apoyar el argumento de que el EMS es un rasgo de supervivencia evolucionado. [9]

Predisposición racial y de edad

Los ponis y las razas de caballos que evolucionaron en entornos relativamente duros con pasto ralo, los proverbiales " de fácil mantenimiento ", tienden a ser más propensos al EMS y a la resistencia a la insulina. Esto posiblemente ocurrió como un mecanismo de supervivencia, donde el animal acumulaba grasa durante épocas de abundancia, como la primavera y el verano, y mantenía su peso más fácilmente durante las estaciones duras y frías. El EMS parece ser más común en los ponis galeses , Dartmoor y Shetland , Morgans , Paso Finos , Saddlebreds , Mustangs españoles y Warmbloods ; y también se puede observar en Quarter Horses y Tennessee Walking Horses , aunque es más raro en razas como el pura sangre y el Standardbred . La mayoría de los caballos tienen entre 5 y 15 años de edad cuando desarrollan laminitis que puede atribuirse al EMS. [1]

Signos clínicos

El exceso de grasa en la cresta del cuello y en zonas de los hombros y los flancos son indicativos de EMS.

Los caballos con EMS tienden a volverse obesos muy fácilmente, depositando grasa en la cresta, los hombros, el lomo, encima de los ojos, alrededor de la base de la cola y las glándulas mamarias o el prepucio, incluso cuando el resto del cuerpo parece estar en condiciones normales. Algunos caballos pueden tener adiposidad regional y otros pueden incluso parecer de peso normal, por lo que la obesidad no es un signo clínico definitivo de un caballo con EMS. [1] Los caballos serán resistentes a la insulina (IR) y pueden tener hiperinsulinemia, tener glucosa en sangre anormal o respuestas anormales de insulina a la glucosa. La IR predispone al animal a la laminitis , y los caballos con EMS pueden haber tenido episodios previos en su historia. [1]

Otros signos que sugieren EMS incluyen niveles elevados de triglicéridos en sangre y niveles elevados de leptina, hipertensión y cambios reproductivos en las yeguas (un período de diestro más prolongado y una falta de anestro). Los caballos también presentan ocasionalmente anemia y niveles elevados de gamma-glutamil transpeptidasa (GGT). [1]

Diferenciación de la disfunción de la pars intermedia de la hipófisis

El síndrome de Cushing equino comparte similitudes con la disfunción de la pars intermedia de la hipófisis (también conocida como enfermedad de Cushing equina), que también causa adiposidad regional, laminitis y, a veces, resistencia a la insulina. El tratamiento y el manejo difieren entre las afecciones, por lo que es importante distinguir entre las dos. Sin embargo, ambas enfermedades pueden ocurrir simultáneamente; los caballos con síndrome de Cushing equino pueden desarrollar PPID. [1]

Diagnóstico

Fuente: [10]

El diagnóstico se basa en la historia, los signos clínicos y las pruebas diagnósticas.

Los niveles de glucosa por sí solos no son suficientes para diagnosticar el síndrome de EMS. Muchos caballos con síndrome de EMS compensarán eficazmente su respuesta a la insulina incluso con resistencia a la insulina, manteniendo la glucemia dentro de los límites normales, aunque normalmente en el extremo superior de lo normal. Otros factores, como el estrés, la alimentación, la inflamación o la administración de fármacos agonistas α-2 como la xilacina y la detomidina, pueden elevar falsamente los niveles de glucemia. [1] [11] [12] Los caballos con hiperglucemia persistente pueden tener diabetes tipo II . [13]

La insulina normalmente aumenta después de la alimentación, así como de forma secundaria al cortisol (estrés) y la epinefrina (dolor), por lo que se debe evitar la medición si se presenta alguna de estas condiciones. Por lo tanto, los caballos con laminitis activa no deben someterse a pruebas hasta que se haya controlado adecuadamente su dolor y estrés. Además, es posible que los niveles de insulina en reposo no aumenten en todos los animales con EMS. Por estas razones, se recomiendan pruebas dinámicas para el diagnóstico de EMS. [1]

La medición de la concentración de insulina en ayunas implica administrarle al caballo un solo copo de heno, bajo en carbohidratos no estructurales, a las 10 p. m. la noche anterior a la prueba. [14] La sangre se extrae a la mañana siguiente, generalmente entre las 8 y las 10 a. m. [1] Se miden los niveles de insulina y glucosa en sangre. La hiperinsulinemia sugiere resistencia a la insulina. Esta prueba es fácil de realizar, pero es menos sensible que la prueba de azúcar oral. [15] Se utiliza mejor en casos en los que los riesgos de laminitis hacen que la prueba de azúcar oral sea potencialmente insegura. [2]

La prueba de azúcar oral también requiere dar al caballo sólo un copo de heno a las 10 p.m. la noche anterior a la prueba. A la mañana siguiente, se administra jarabe de maíz karo por vía oral y se miden los niveles de glucosa e insulina a los 60 y 90 minutos después de la administración. Los niveles de insulina normales o excesivamente altos son diagnósticos. Sin embargo, los resultados equívocos de la prueba requieren volver a realizar la prueba en una fecha posterior o realizar una prueba diferente. Una prueba similar está disponible fuera de los EE. UU., en áreas donde los productos de jarabe de maíz son menos fáciles de conseguir, donde a los caballos se les da una comida matutina de paja con polvo de dextrosa y se miden los niveles de insulina en sangre 2 horas después. [16]

La prueba dinámica de insulina tiene una mayor sensibilidad que la prueba de concentración de insulina en ayunas, porque la resistencia a la insulina solo puede hacerse evidente cuando se presenta hiperglucemia . [1] Hay varias pruebas disponibles para medir los cambios en la concentración de insulina. Por lo general, requieren un protocolo de ayuno similar al de la prueba de insulina en ayunas.

Tratamiento

Los principales objetivos del tratamiento incluyen métodos para inducir la pérdida de peso. Esto puede lograrse mediante cambios en la dieta, ejercicio y tratamiento médico.

Dieta

El manejo de la dieta implica reducir tanto los niveles de energía digestible como el nivel total de carbohidratos no estructurales (CNE) del alimento. Los CNE incluyen almidones, azúcares simples y fructanos, mientras que la celulosa y las hemicelulosas son carbohidratos estructurales. [18] Los niveles altos de CNE causan un pico de glucosa e insulina después de la alimentación y pueden empeorar la resistencia a la insulina. Las recomendaciones actuales para los niveles de CNE son menos del 10% de la dieta en base a materia seca. [1]

El pasto se elimina a menudo de la dieta, ya que los niveles de energía digestible del pastoreo no se miden fácilmente y los carbohidratos del pasto pueden desencadenar laminitis. [19] Puede reintroducirse en la dieta después de la mejora de la sensibilidad a la insulina. En caballos con resistencia a la insulina leve, este suele ser el caso una vez que se resuelve la obesidad. [1] Sin embargo, el acceso al pasto debe restringirse a los momentos del día en que los niveles de NSC del pasto son más bajos, como temprano en la mañana, y nunca después de una helada, que estresa el pasto y da como resultado la acumulación de carbohidratos solubles en agua. [20] La mejor manera de manejar a los caballos es permitiéndoles solo períodos cortos de pastoreo, menos de 1 hora, ya que pueden ingerir pasto rápidamente, [18] o confinándolos a un área de pastoreo limitada o mediante el uso de un bozal de pastoreo. No se recomienda que los caballos con IR grave, que tienen laminitis recurrente, regresen al pasto.

Se proporciona heno con bajo contenido de NSC en lugar de pasto. Lo ideal es que el heno se pruebe y se compre en función de los niveles conocidos de NSC, utilizando solo henos con menos de 10% de NSC. Se pueden utilizar henos con más de 10% de NSC, pero se recomienda remojarlos durante al menos una hora antes de administrarlos en agua fría, lo que puede ayudar a reducir los niveles de NSC, [21] aunque este método no siempre es una forma confiable de reducirlos adecuadamente a niveles aceptables. [22] Los caballos obesos generalmente se alimentan con heno a un nivel de 1,5% del peso corporal ideal, que puede reducirse al 1% del peso corporal si no se produce pérdida de peso después de 30 días. Sin embargo, no se recomienda alimentar con menos del 1% del peso corporal en forraje, ya que pueden ocurrir problemas secundarios como hiperlipemia y estereotipias , y la resistencia a la insulina puede empeorar. [1]

La eliminación de los concentrados de la dieta puede ser suficiente para producir una pérdida de peso en los caballos obesos. Los henos suelen tener un bajo contenido de vitamina A, vitamina E, cobre, zinc y selenio. [1] Se añade un suplemento de vitaminas y minerales a la dieta para garantizar una nutrición adecuada. A menudo se recomiendan raciones balanceadas, que son bajas en calorías pero aportan proteínas, vitaminas y minerales. [1]

Ejercicio

Se ha demostrado que el ejercicio mejora la sensibilidad a la insulina en humanos con síndrome metabólico. [23] Por lo tanto, se recomienda aumentar el ejercicio en caballos con EMS, suponiendo que la laminitis no restrinja los niveles de actividad. Las recomendaciones actuales incluyen 2-3 sesiones por semana, de 20-30 minutos de trabajo, con un aumento gradual de la duración y la intensidad. [1]

Gestión médica

El tratamiento médico suele reservarse para los caballos que no responden adecuadamente a la dieta y el ejercicio por sí solos. Los dos fármacos más utilizados para el EMS son la metformina y la levotiroxina sódica .

La metformina es un fármaco utilizado en humanos para la diabetes tipo II, y se ha demostrado que mejora la sensibilidad a la insulina y reduce la producción de glucosa por el hígado. [24] Sin embargo, tiene una biodisponibilidad baja en caballos, [25] y no parece afectar la sensibilidad a la insulina en dosis que se utilizan habitualmente. [26] Se cree que su mecanismo de acción actual en caballos es una reducción de la absorción intestinal de glucosa y, por lo tanto, de los niveles de glucosa posprandial, cuando se administra antes de las comidas. [27]

La levotiroxina, un análogo de T4 , mejora la sensibilidad a la insulina y la pérdida de peso en los caballos. [28] Una vez alcanzado el peso corporal deseado, se va retirando gradualmente el fármaco a los caballos. Aunque no parece producir signos de hipertiroidismo en los caballos, [29] no se ha evaluado la seguridad de su uso a largo plazo. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrst Frank N, Geor RJ, Bailey SR, Durham AE, Johnson PJ (2010). "Síndrome metabólico equino". Revista de Medicina Interna Veterinaria . 24 (3): 467–475. doi : 10.1111/j.1939-1676.2010.0503.x . PMID  20384947.Icono de acceso abierto
  2. ^ ab Frank N, Tadros EM (enero de 2014). "Desregulación de la insulina". Revista veterinaria equina . 46 (1): 103–112. doi : 10.1111/evj.12169 . PMID  24033478.
  3. ^ Treiber KH, Kronfeld DS, Geor RJ (julio de 2006). "Resistencia a la insulina en équidos: posible papel en la laminitis". The Journal of Nutrition . 136 (7 Suppl): 2094S–2098S. doi : 10.1093/jn/136.7.2094S . PMID  16772509.Icono de acceso abierto
  4. ^ Asplin KE, Sillence MN, Pollitt CC, McGowan CM (noviembre de 2007). "Inducción de laminitis por hiperinsulinemia prolongada en ponis clínicamente normales". Revista veterinaria . 174 (3): 530–535. doi :10.1016/j.tvjl.2007.07.003. PMID  17719811.
  5. ^ Jansson PA (agosto de 2007). "Disfunción endotelial en la resistencia a la insulina y la diabetes tipo 2". Revista de Medicina Interna . 262 (2): 173–183. doi :10.1111/j.1365-2796.2007.01830.x. PMID  17645585. S2CID  2695353.Icono de acceso abierto
  6. ^ French KR, Pollitt CC (abril de 2004). "Laminitis equina: la privación de glucosa y la activación de MMP inducen la separación dermoepidérmica in vitro". Revista veterinaria equina . 36 (3): 261–266. doi :10.2746/0425164044877170. PMID  15147135.
  7. ^ Nourian AR, Baldwin GI, van Eps AW, Pollitt CC (julio de 2007). "Laminitis equina: lesiones ultraestructurales detectadas 24-30 horas después de la inducción con oligofructosa". Revista veterinaria equina . 39 (4): 360–364. doi :10.2746/042516407X177448. PMID  17722730.
  8. ^ Kronfeld DS, Treiber KH, Hess TM, Splan RK, Byrd BM, Staniar WB, White NW (julio de 2006). "10.1093/jn/136.7.2090S". Revista de nutrición . 136 (7 Suppl): 2090S–2093S. doi : 10.1093/jn/136.7.2090S . PMID  16772508.Icono de acceso abierto
  9. ^ Johnson PJ (2007). "Laminitis endocrinopática: ¿qué es y qué se debe hacer al respecto?" (PDF) . Actas de la Asociación Médica Veterinaria de Michigan . Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2007. Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  10. ^ Bertin FR, de Laat MA (septiembre de 2017). "El diagnóstico de la desregulación de la insulina equina" (PDF) . Equine Veterinary Journal . 49 (5): 570–576. doi :10.1111/evj.12703. PMID  28543410. S2CID  39553871.
  11. ^ Kritchevsky JE, Muir GS, Leschke DH, Hodgson JK, Hess EK, Bertin FR (marzo de 2020). "Concentraciones de glucosa e insulina en sangre después de la administración de agonistas alfa-2 en caballos con y sin desregulación de la insulina". Revista de Medicina Interna Veterinaria . 34 (2): 902–908. doi :10.1111/jvim.15747. PMC 7096659 . PMID  32100334. 
  12. ^ Bertin FR, Ruffin-Taylor D, Stewart AJ (julio de 2018). "Desregulación de la insulina en caballos con síndrome de respuesta inflamatoria sistémica". Journal of Veterinary Internal Medicine . 32 (4): 1420–1427. doi :10.1111/jvim.15138. PMC 6060318 . PMID  29749643. 
  13. ^ Durham AE, Hughes KJ, Cottle HJ, Rendle DI, Boston RC (diciembre de 2009). "Diabetes mellitus tipo 2 con disfunción de las células beta pancreáticas en 3 caballos confirmada con un análisis de modelo mínimo". Revista veterinaria equina . 41 (9): 924–929. doi :10.2746/042516409X452152. PMID  20383993.
  14. ^ Bertin FR, Taylor SD, Bianco AW, Sojka-Kritchevsky JE (septiembre de 2016). "El efecto de la duración del ayuno en la concentración basal de glucosa en sangre, la concentración de insulina en sangre, la relación glucosa/insulina, la prueba de azúcar oral y los resultados de la prueba de respuesta a la insulina en caballos". Journal of Veterinary Internal Medicine . 30 (5): 1726–1731. doi :10.1111/jvim.14529. PMC 5032872 . PMID  27481572. 
  15. ^ Frank N, Andrews F, Durham A, Kritchevsky J, McFarlane D, Schott H, et al. (Grupo de trabajo PPID) (2015). Recomendaciones para el diagnóstico y tratamiento de la disfunción de la pars intermedia de la hipófisis (PPID) (PDF) . Equine Endocrinology Group. págs. 4-5. Archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2020.
  16. ^ Frank N, Geor R (enero de 2014). "Mejores prácticas actuales en el manejo clínico de pacientes equinos con problemas endocrinos". Equine Veterinary Education . 26 (1): 6–9. doi :10.1111/eve.12130.
  17. ^ Eiler H, Frank N, Andrews FM, Oliver JW, Fecteau KA (septiembre de 2005). "Evaluación fisiológica de la homeostasis de la glucosa en sangre mediante pruebas combinadas de glucosa e insulina intravenosas en caballos". American Journal of Veterinary Research . 66 (9): 1598–1604. doi : 10.2460/ajvr.2005.66.1598 . PMID  16261835.
  18. ^ ab Longland AC, Byrd BM (julio de 2006). "Carbohidratos no estructurales de los pastos y laminitis equina". The Journal of Nutrition . 136 (7 Suppl): 2099S–2102S. doi : 10.1093/jn/136.7.2099S . PMID  16772510.Icono de acceso abierto
  19. ^ Elliott J, Bailey SR (julio de 2006). "Los factores derivados del tracto gastrointestinal son desencadenantes potenciales del desarrollo de la laminitis equina aguda". The Journal of Nutrition . 136 (7 Suppl): 2103S–2107S. doi : 10.1093/jn/136.7.2103S . PMID  16772511.Icono de acceso abierto
  20. ^ Allen EM, Meyer W, Ralston SL, Watts KA (junio de 2005). Variación del contenido de azúcar soluble en pastos y céspedes . Actas del XIX Simposio de la Sociedad de Ciencias Equinas. Tucson, AZ. págs. 321–323.
  21. ^ Cottrell E, Watts K, Ralston S (mayo de 2005). El contenido de azúcar soluble y las respuestas de glucosa/insulina se pueden reducir al remojar el heno picado en agua . Actas del 19.° Simposio de la Sociedad de Ciencias Equinas. Tucson, AZ. págs. 293–298.
  22. ^ Longland AC, Barfoot C, Harris PA (mayo de 2009). "La pérdida de carbohidratos solubles en agua y proteínas solubles de nueve henos diferentes sumergidos en agua durante hasta 16 horas". Journal of Equine Veterinary Science . 29 (5): 383–384. doi :10.1016/j.jevs.2009.04.085.
  23. ^ Houmard JA, Tanner CJ, Slentz CA, Duscha BD, McCartney JS, Kraus WE (enero de 2004). "Efecto del volumen y la intensidad del entrenamiento físico sobre la sensibilidad a la insulina". Journal of Applied Physiology . 96 (1): 101–106. doi :10.1152/japplphysiol.00707.2003. PMID  12972442.
  24. ^ Bailey CJ, Turner RC (febrero de 1996). "Metformina". The New England Journal of Medicine . 334 (9): 574–579. doi :10.1056/NEJM199602293340906. PMID  8569826.
  25. ^ Hustace JL, Firshman AM, Mata JE (mayo de 2009). "Farmacocinética y biodisponibilidad de la metformina en caballos". American Journal of Veterinary Research . 70 (5): 665–668. doi : 10.2460/ajvr.70.5.665 . PMID  19405907.
  26. ^ Tinworth KD, Boston RC, Harris PA, Sillence MN, Raidal SL, Noble GK (enero de 2012). "El efecto de la metformina oral sobre la sensibilidad a la insulina en ponis resistentes a la insulina". Revista veterinaria . 191 (1): 79–84. doi :10.1016/j.tvjl.2011.01.015. PMID  21349749.
  27. ^ Rendle DI, Rutledge F, Hughes KJ, Heller J, Durham AE (noviembre de 2013). "Efectos del clorhidrato de metformina en las respuestas de la glucosa sanguínea y la insulina a la dextrosa oral en caballos". Revista veterinaria equina . 45 (6): 751–754. doi : 10.1111/evj.12068 . PMID  23600690.
  28. ^ Frank N, Buchanan BR, Elliott SB (enero de 2008). "Efectos de la administración oral a largo plazo de levotiroxina sódica sobre las concentraciones séricas de hormona tiroidea, variables clinicopatológicas y mediciones ecocardiográficas en caballos adultos sanos". American Journal of Veterinary Research . 69 (1): 68–75. doi : 10.2460/ajvr.69.1.68 . PMID  18167089. S2CID  33503609.
  29. ^ Frank N, Sommardahl CS, Eiler H, Webb LL, Denhart JW, Boston RC (junio de 2005). "Efectos de la administración oral de levotiroxina sódica sobre las concentraciones de lípidos plasmáticos, la concentración y la composición de lipoproteínas de muy baja densidad y la dinámica de la glucosa en yeguas adultas sanas". American Journal of Veterinary Research . 66 (6): 1032–1038. doi : 10.2460/ajvr.2005.66.1032 . PMID  16008228.