stringtranslate.com

Piloto (Nuestra Chica)

" Pilot " (también conocida como " Our Girl ") [a] es una película dramática militar de 2013 que sirve como piloto de televisión de la serie de la BBC Our Girl , creada inicialmente como un proyecto independiente. Fue dirigida por David Drury , producida por Ken Horn y escrita por Tony Grounds , quien eventualmente pasó a crear la serie. La película se centra en una joven ruidosa con poco futuro llamada Molly Dawes ( Lacey Turner ) y su decisión de dejar atrás su vida problemática para unirse al ejército .

Grounds basó la trama de la película en la idea de que ningún recluta es "simplemente un soldado", y la presentó después de escuchar una historia sobre una mujer que se convirtió en una médica militar muy respetada a pesar de su comienzo difícil. Filmada principalmente en el Centro de Entrenamiento del Ejército Pirbright , y siendo encargada con la condición de que incluyera a Turner, Grounds desarrolló la historia y la resumió como la de una "combatiente mujer, pero también es hija y hermana". La película se emitió en BBC One el 24 de marzo de 2013. A pesar de recibir una respuesta crítica mixta, con muchos criticando la historia de la película pero elogiando la actuación de Turner, obtuvo una alta audiencia y fue bien recibida por el público, lo que resultó en la concepción de la serie.

Trama

Molly Dawes ( Lacey Turner ), de 18 años , que vive en el East End de Londres , descubre que su novio la ha estado engañando y, después de vomitar en un callejón, siente que su vida no tiene ningún propósito y decide unirse al ejército como médica de combate . Alentada solo por el gerente de la oficina de reclutamiento, el sargento Lamont ( Paul Fox ), inicialmente mantiene su decisión en secreto de su familia, que consiste en su controlador padre Dave ( Sean Gallagher ) y su cariñosa madre Belinda ( Kerry Godliman ). Cuando se expone la verdad, Dave le exige que cambie de opinión, amenazándola con repudiarla si no lo hace, dejándola tomar la desgarradora decisión de alejarse mientras se dirige al campo de entrenamiento. Aquí, el cabo Geddings ( Matthew McNulty ) inicialmente duda de los méritos de Molly como potencial soldado, pero ella se esfuerza por demostrar su valía y finalmente se gana el respeto de sus compañeros, incluso se reúne con su madre Belinda cuando la visita para disculparse por las acciones de Dave. [2]

Producción

El escritor y creador Tony Grounds atribuyó la idea de que "ningún recluta es simplemente un soldado: es el hijo o hermano, padre o cónyuge de alguien" al encargo de la película. [3] Basó la trama de la película en una historia que le contaron mientras visitaba una base del ejército con un amigo, que involucraba a una mujer joven que estaba tan "enojada como un gato salvaje" durante su entrenamiento básico y tenía pocas posibilidades de desmayarse , que se convirtió en "una de las mejores médicas de combate que han servido en Afganistán". [3] Como la idea se quedó en el fondo de la mente de Grounds, y habiendo querido siempre escribir "una historia de esperanza" sobre "los jóvenes y marginados que encuentran la 'cosa' en la que son brillantes", lanzó la idea después de que John Yorke , un ejecutivo del departamento de drama de la BBC, le preguntara a Grounds si tenía alguna idea de proyectos que pudieran involucrar a la actriz Lacey Turner , lo que resultó en la concepción de la película. [3] Ken Horn y David Drury fueron contratados para producir y dirigir la película, respectivamente. [3] Grounds desarrolló la historia y la resumió diciendo que se trata de una "mujer combatiente, pero también es hija y hermana". Agregó: "Todo soldado es un ciudadano en primer lugar y exploramos las decisiones que lo llevan a un campo de entrenamiento del ejército y cómo los meses siguientes cambiarán sus vidas para siempre". [4]

En octubre de 2012, se anunció la película, así como el casting de Turner como su protagonista, Molly Dawes . [5] Sobre su casting, Turner expresó su entusiasmo por ser parte del proyecto: "Estoy muy emocionada de ser parte de Our Girl . Es un drama bellamente escrito sobre el viaje de una niña a través de la vida. Molly es un personaje tan interesante que muestra tanta fuerza y ​​determinación. Es una chica a la que no puedes evitar amar". [4] Yorke estaba "encantado" de que Turner fuera parte del proyecto, y calificó a Molly como tan "colorida, única y poderosa" como el personaje de Turner en EastEnders , Stacey Slater . [4] Grounds fue vocal sobre cuán necesaria era la atención al detalle para la trama y explicó la estructura de la historia como "el viaje de una niña desde una malvada algo fuera de control, que trabaja en un bar de uñas de East Ham, a alguien que es un activo para su país". Elogió a Turner por su comprensión de la trama y su personaje, comentando que ella "fue capaz de insuflar una vida asombrosa al complejo personaje de Molly Dawes". [3] Más tarde se anunció que la trama de la película seguiría el viaje de Molly a través de su entrenamiento y su servicio activo en Afganistán. [5]

Grounds comentó que las escenas de entrenamiento básico se filmaron en el Centro de Entrenamiento del Ejército Pirbright , y que el permiso para filmar se otorgó a través de "negociaciones hábiles y cuidadosas con el Ministerio de Defensa ". Agregó que los soldados del campamento fueron "complacientes" ya que ayudaron con los detalles, incluido cómo se usaban los uniformes, cómo saludar y cómo marchar. [3] Los actores fueron colocados junto a reclutas reales en entrenamiento, lo que significa que las estrellas de la película tuvieron que "estar a la altura del desafío". [3] Se informó que las escenas que tuvieron lugar dentro de los aviones se filmaron en el Museo de la Real Fuerza Aérea Midlands . [6] Horn reveló más tarde que las secuencias de la película que se ambientaron en Afganistán se filmaron en una cantera en Leighton Buzzard , y agregó que llovió los dos días de rodaje. [7] La ​​película se completó tres años después de que se celebró la reunión inicial. [3] El episodio se emitió por primera vez en BBC One el 24 de marzo de 2013 a las 9:00 p. m. [8] Después de que se emitió el episodio piloto, se anunció que se había encargado una serie de televisión de cinco episodios que continuaría la historia. [9]

Elenco

Recepción

El piloto recibió críticas mixtas de los críticos, muchos elogiaron la actuación de Turner y la caracterización de Molly, pero criticaron la historia de la película. Dan Owen de MSN le otorgó a la película 3/5 estrellas, comentando que Turner fue "magnífico" e "hizo que este drama sobresaliera" en la película, y "la transformación de Molly de fiestera descarada a soldado con respeto propio y disciplina, aún logró ser entretenida y ocasionalmente bastante conmovedora", pero criticó cómo "el drama nunca logró sorprender", el guion "no reescribió exactamente las reglas del drama" y los "atajos" que se tomaron en la historia. [10] Sarah Crompton de The Telegraph criticó la representación del ejército británico en el programa , diciendo que "la representación del ejército, que se convirtió demasiado obviamente en su familia sustituta, sería más adecuada para una campaña publicitaria brillante que para un drama televisivo, glamorizando tanto sus métodos como su personal", así como el personaje de Molly por ser "audazmente poco atractivo", pero concluyó que fueron "90 minutos convincentes" y le otorgó 3/5 estrellas. [11]

Tom Sutcliffe de The Independent criticó la película por ser demasiado patriótica, explicando: "El drama de Tony Grounds, Our Girl, aprobaba tan inequívocamente los beneficios de unirse al ejército que parecía completamente posible que los espectadores que no tenían nada que hacer consideraran darle una oportunidad a la vida en el ejército". Describió la trama como "familiar", ya que consistía en "la irritación inicial y la duda que se endurecían en la resolución y la disciplina adquirida". [12] Sam Wollaston de The Guardian lo llamó "cliché y sensiblero", y le resultó difícil creer "que Molly desde el principio pudiera convertirse en Molly al final en unas pocas semanas", pero se sintió "arrastrado" debido a la "actuación valiente y muy digna de ver" de Turner. [13] Alex Fletcher de Digital Spy informó que las reacciones de la audiencia en Twitter fueron generalmente positivas. [8] Según las cifras oficiales de la noche a la mañana, obtuvo una audiencia de 5,34 millones de espectadores. [9] La visualización consolidada aumentó esta cifra a 6,31 millones. [14] [15] El piloto fue nominado a mejor drama individual en los premios Royal Television Society Programme Awards de 2014. [15]

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ La película se emitió bajo el título "Our Girl", pero desde que comenzó a transmitirse la serie de televisión , se la conoció como "Pilot". [1] Este artículo se refiere a ella como "Pilot" para mantener la coherencia y distinguirla de la serie de televisión.
Citas
  1. ^ "Nuestra chica - BBC One". BBC One . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 11 de julio de 2024 .
  2. ^ Munn, Patrick (4 de diciembre de 2012). «BBC Dramas 'Luther', 'Our Girl' y 'Peaky Blinders' contratan estrellas invitadas». TVwise . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  3. ^ abcdefgh "Nuestra chica". BBC Media Centre . 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  4. ^ abc «Lacey Turner obtiene el puesto de soldado». Belfast Telegraph . 18 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 10 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  5. ^ ab Goodrace, Kate (18 de octubre de 2012). «Lacey Turner de Switch protagonizará el drama militar de la BBC 'Our Girl'». Digital Spy . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  6. ^ "La ex estrella de EastEnders Lacey Turner filmará en la RAF Cosford un nuevo drama de la BBC". Shropshire Star . 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  7. ^ Horn, Ken (19 de septiembre de 2014). «Our Girl: Recreating Afghanistan in South Africa». BBC . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de julio de 2024 .
  8. ^ ab Fletcher, Alex (25 de marzo de 2013). «La serie 'Our Girl' de Lacey Turner podría volver como serie completa, dice el escritor». Digital Spy . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 11 de julio de 2024 .
  9. ^ ab Eames, Tom (2 de diciembre de 2013). «Our Girl de Lacey Turner será una serie completa en BBC One». Digital Spy . Archivado desde el original el 20 de junio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  10. ^ Owen, Dan (24 de marzo de 2013). «Our Girl: Lacey Turner soberbia en un drama militar de la BBC». MSN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 20 de junio de 2024 .
  11. ^ Crompton, Sarah (25 de marzo de 2013). «Our Girl, BBC One, review». The Telegraph . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  12. ^ Sutcliffe, Tom (25 de marzo de 2013). «Reseña televisiva: Our Girl protagonizada por Lacey Turner, BBC1». The Independent . Archivado desde el original el 20 de junio de 2024. Consultado el 11 de julio de 2024 .
  13. ^ Wollaston, Sam (25 de marzo de 2013). "Foyle's War; Our Girl - Reseña televisiva". The Guardian . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de julio de 2024 .
  14. ^ "Top 30s / Mar 18 - Mar 24 / BBC1". Junta de Investigación de Audiencias de los Emisores (BARB) . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  15. ^ ab "Nuestra chica". BBC Media Centre . 12 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 20 de junio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .

Enlaces externos

"Piloto" en IMDb