stringtranslate.com

Chuck contra el Intersect

" Chuck Versus the Intersect " es el episodio piloto de la serie de televisión estadounidense de comedia y acción Chuck . El episodio fue dirigido por McG y escrito por los cocreadores de la serie Josh Schwartz y Chris Fedak. Se emitió originalmente en NBC el 24 de septiembre de 2007.

La serie sigue las aventuras de Chuck Bartowski ( Zachary Levi ), un geek informático y miembro de una cadena minorista de productos electrónicos tipo Geek Squad ( Nerd Herd ), que descarga Intersect, una base de datos gubernamental de alto secreto, en su cerebro. Chuck pronto se encuentra en una cita con Sarah Walker ( Yvonne Strahovski ), quien se revela como una agente de la CIA asignada, junto con el veterano agente de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), el Mayor John Casey ( Adam Baldwin ), para capturar a Chuck. El episodio también presenta a los habituales de la serie Joshua Gomez y Sarah Lancaster como la mejor amiga y hermana mayor de Chuck, Morgan Grimes y Ellie Bartowski , respectivamente. Las estrellas invitadas incluyen a Matthew Bomer como Bryce Larkin , el compañero de universidad de Chuck convertido en némesis y el agente de la CIA que le envía correos electrónicos a Intersect, Wendy Makkena como la Directora de Inteligencia Nacional, Tony Todd como el Director de la CIA Langston Graham , CS Lee como Harry Tang , Dale Dye como el General Stanfield y Nickolas Pajon como Vuc Andric.

"Chuck Versus the Intersect" recibió críticas generalmente positivas de los críticos, y la mayoría de los guionistas elogiaron el reparto de la serie. Según el sistema de clasificación de Nielsen , el piloto atrajo a 9,21 millones de espectadores, el máximo de la serie.

Trama

En Echo Park, California , Chuck Bartowski ( Zachary Levi ) y su mejor amigo Morgan Grimes ( Joshua Gomez ) hacen un intento infructuoso de escapar de la fiesta de cumpleaños de Chuck organizada por su hermana Ellie ( Sarah Lancaster ). A pesar de los esfuerzos de Ellie y su novio, el "Capitán Impresionante" ( Ryan McPartlin ), para que Chuck socialice con las invitadas femeninas de la fiesta, Chuck disipa a las mujeres al explicar cómo años antes su compañero de habitación de la Universidad de Stanford , Bryce Larkin ( Matthew Bomer ), hizo que lo expulsaran y comenzó una relación con la novia de Chuck, Jill Roberts .

Mientras tanto, Bryce, un agente rebelde de la CIA , aparece entrando en un centro informático secreto del gobierno y descargando una gran cantidad de datos en su PDA antes de destruir la computadora. Mientras Bryce intenta escapar, el agente de la NSA, el mayor John Casey ( Adam Baldwin ), le dispara y lo mata, pero no antes de enviarle los datos por correo electrónico a Chuck y autodestruir su PDA. Después de ver la rápida serie de imágenes, Chuck experimenta una serie de "destellos" [n 1] de datos, desencadenados por cosas que oye y ve, incluido un hombre extraño (Nickolas Pajon).

En Washington, DC , la directora de Seguridad Nacional ( Wendy Makkena ) y el director de la CIA Langston Graham ( Tony Todd ) le informan a Casey que la computadora que Bryce destruyó era una base de datos del gobierno llamada Intersect, que la NSA y la CIA usaban como recurso conjunto para identificar amenazas al gobierno. Casey recibe la orden de rastrear al destinatario del correo electrónico de Bryce en California.

En el trabajo en Buy More , Sarah Walker ( Yvonne Strahovski ) se acerca a Chuck en el mostrador de Nerd Herd . Después de que Chuck arregla el teléfono de Sarah, ella le deja su número de teléfono, pero él decide no llamarla. Cuando llega a casa, encuentra a un intruso robando su computadora. Después de que la computadora se cae y se destruye, el intruso escapa y se revela que es Sarah, una agente de la CIA.

Sarah lleva a Chuck a una cita para averiguar lo que sabe. Sarah ve y envía rápidamente a un equipo de la NSA que lo sigue, pero huye con Chuck cuando ve a Casey. Sarah lleva a Chuck al último piso de un rascacielos e intenta solicitar una evacuación mientras Chuck explica lo que sucedió cuando cargó el Intersect. Sarah luego apunta su arma a Chuck cuando Casey llega al techo. Sarah advierte a Casey que Chuck cargó el Intersect y le dice a Chuck que su amigo en común Bryce está muerto. Chuck luego ve el edificio donde el general Stanfield ( Dale Dye ) está dando un discurso y junta todas las piezas de los flashes que había estado teniendo: el extraño en el Gran Mart es un experto en demoliciones y ha colocado una bomba para destruir la conferencia. Chuck, Sarah y Casey localizan la bomba en la sala de conferencias y Chuck desactiva la bomba infectando deliberadamente la máquina con un virus informático.

Sarah le asegura a Chuck que se quedará en Buy More, mientras ella y Casey lo vigilan. Él trabajará con ellos hasta que puedan descubrir una forma de eliminar el Intersect de su cerebro. Todo lo que ella pide es que Chuck confíe en ella.

Producción

Concepción

"Un chico llamado Chris Fedak, con quien fui a la universidad, me presentó el concepto inicial. Pensé que había una oportunidad real para un programa muy divertido, mientras que él pensaba en uno de suspense . Empezamos a hablar y a partir de ahí todo evolucionó..."

Josh Schwartz sobre la concepción de la serie [1]

Chuck fue concebido por Josh Schwartz y Chris Fedak. NBC inicialmente le dio a la serie uncompromiso de piloto antes de dar luz verde a un pedido de piloto en enero de 2007. [2] Schwartz y Fedak asistieron a la Universidad del Sur de California y este último le presentó la idea a Schwartz, quien aceptó desarrollar el proyecto con él. [1] La comedia de acción de alto concepto de una hora de duración , descrita en comunicados de prensa como "en la línea de Grosse Pointe Blank ", giraría en torno a un hombre que descarga todas las bases de datos de la CIA y la NSA en su cabeza. Schwartz firmó un contrato general de tres años y siete cifras con Warner Bros. Television para escribir y producir ejecutivamente la serie con Fedak. [3]

Schwartz ha declarado que ambientó la serie en una tienda de electrónica para complementar a Chuck: [4]

Creo que la cultura de las grandes superficies es una forma de vida en la que vivimos hoy en día. Y al intentar averiguar cuál era el mejor hogar para un personaje como Chuck, la manada de nerds (obviamente inspirada en cosas como el Geek Squad [de la tienda de electrónica de consumo Best Buy ]) parecía un entorno muy natural para él. También me gustó que, incluso con los uniformes que tienen que llevar los chicos de la manada de nerds, se parecen un poco a los agentes del FBI de las películas del FBI de los años 50. Así que hay muchos componentes, tanto visuales como en términos de su personaje, que eran realmente atractivos para situarlo allí. [4]

Fundición

El papel de Zachary Levi fue el primero de la serie en ser elegido. [5]

Zachary Levi fue el primer actor en ser elegido para la serie, antes de que se eligiera a otros papeles. [5] Schwartz dijo que elegir al actor para el papel de Chuck fue difícil, pero Levi fue perfecto porque "podías creer que era un paria social, pero aún así conseguía a la chica". [6] Adam Baldwin fue elegido como John Casey poco después, el 8 de febrero de 2007. [5] Fedak siempre tuvo a Baldwin en mente para el papel y los productores encontraron que el actor era "perfecto" para el personaje durante la primera sesión de casting. [1] [7] El 12 de febrero de 2007, la actriz australiana Yvonne Strahovski fue anunciada [7] para lo que entonces era el papel de Sarah Kent, uniéndose a Levi y Adam Baldwin. Antes de comenzar la filmación, el nombre del personaje se cambió a Sarah Walker. Strahovski no pudo venir a los Estados Unidos para la audición, por lo que los productores le permitieron audicionar a través de Internet. [8]

En marzo, Sarah Lancaster , Joshua Gomez y Natalie Martinez fueron elegidos como Ellie Bartowski (la hermana mayor de Chuck), Morgan Pace (la mejor amiga de Chuck) y Kayla Hart (la vecina de Chuck y su interés amoroso), respectivamente. [9] Gomez decidió que quería ser parte del piloto después de leer que había un ninja en el guion. [6] Tony Todd y Wendy Makkena fueron elegidos como el director de la CIA, Graham, y la directora de Inteligencia Nacional, la general Mary Beckman. [10] El casting para Beckman se redujo a Makkena y Bonita Friedericy , y finalmente se eligió a Mekenna. Sin embargo, Mekenna solo apareció en el piloto y fue reemplazada en el siguiente episodio por Friedericy como la general Diane Beckman . [11]

El apellido de Morgan fue cambiado a "Grimes" antes de la filmación, y el de Sarah a "Walker". A pesar de que Natalie Martinez apareció en fotografías promocionales del elenco, el personaje de Kayla Hart fue descartado antes de la filmación. Hart, la dueña del club donde Sarah y Chuck conocen a Casey por primera vez, estaba destinada a ser una rival por el afecto de Chuck. Sin embargo, Fedak y Schwartz encontraron demasiado improbable y demasiado complicado para la historia que dos mujeres estuvieran suspirando por Chuck. Además, el Capitán Asombroso originalmente estaba planeado para ser un agente enemigo, pero su interpretación por parte de Ryan McPartlin fue tan bien recibida que esta historia también fue abandonada. [12]

Rodaje

McG dirigió este episodio.

McG , productor ejecutivo compañero de Schwartz en The OC , dirigió el piloto y, en consecuencia, se convirtió en productor ejecutivo (a través de su compañía de producción, Wonderland Sound and Vision ), junto con Fedak, Peter Johnson, Scott Rosenbaum, Matthew Miller y Allison Adler . [13] NBC le dio a la serie una renovación anticipada y una orden de trece episodios el 10 de mayo de 2007. [14]

McG dijo que sintió que el atractivo de la serie era su mezcla de una " comedia estilo The Office " y una serie de acción, y agregó que el lugar de trabajo de Chuck "está diseñado para ser tan peligroso como el mundo del espionaje". [6] Aunque el apartamento de Chuck está ambientado en Echo Park , el piloto se filmó en El Cabrillo en Hollywood. Después de que se retomara la serie, el apartamento y el patio del edificio se recrearon en un estudio de sonido de Warner Bros. [15] Las tomas exteriores de Burbank Buy More donde trabajan Chuck y Morgan son de una antigua tienda Mervyn's en el centro comercial Fallbrook en Canoga Park . [16] Los dedos de Chuck están vendados en un momento debido a las lesiones que sufrió Zachary Levi mientras jugaba Call of Duty . [4] [17]

Música y referencias culturales

La música de Chuck ha sido descrita como "una mezcla de bandas sonoras de acción con la inclinación de Schwartz por bandas buenas y bastante oscuras" como Foreign Born [18] y The Shins . [19] La canción de Journey " Any Way You Want It " aparece como tono de llamada de Chuck. [20] Otras canciones incluyen " Cobrastyle " de Teddybears , "Cellphone's Dead" de Beck , " Put Your Money Where Your Mouth Is " de Jet , "See the World" de Gomez , "For A Fistful of Dollars" de Ennio Morricone y "The Missionary" de Brothers Martin . [21]

El piloto también establece la tendencia de la serie a hacer referencia a la cultura popular. Schwartz ha revelado en entrevistas que Buy More está basado en tiendas de electrónica de consumo como Best Buy, mientras que Nerd Herd está inspirado en la subsidiaria de Best Buy, Geek Squad. [4] Cuando Sarah entra en Buy More, Chuck y Morgan hacen referencia a la canción de Prince " Batdance ". [17] Chuck y Morgan también juegan continuamente a Call of Duty . [22] Se muestra un póster de North by Northwest en la habitación de Chuck. [19]

Durante el flash de Chuck sobre Vuc Andric, su nombre de pila puede traducirse como lobo, mientras que el apellido Andric puede ser una referencia al famoso novelista yugoslavo Ivo Andrić. El pasaporte tiene emblemas croatas, mientras que se dice que Vuc es de Serbia.

Recepción

La serie se estrenó en televisión abierta a las 8:00 p. m. EST el 24 de septiembre de 2007, [10] después de haber sido proyectada con una recepción abrumadoramente positiva en la Comic-Con de San Diego . [6] [23] [24] Según el sistema de clasificación de Nielsen , el episodio piloto atrajo a un estimado de 9,21 millones de espectadores, el máximo de la serie. [25]

"Chuck Versus the Intersect" recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos, y varios elogiaron el casting de la serie, especialmente el de Zachary Levi. [17] [18] [26] [27] Eric Goldman de IGN le dio al episodio una calificación de 9 sobre 10, escribiendo: "El guion de Schwartz y Fedak para el piloto de Chuck es muy fuerte, mezclando hábilmente acción y humor. Donde la otra serie nueva de Schwartz, Gossip Girl , podría usar más del humor que trajo a The OC , Chuck hace un gran trabajo capturando el ingenio y la autoconciencia que contenía la serie anterior de Schwartz". [17] Varun Lella de AOL TV criticó la apertura del episodio por ser "una broma débil", aunque escribió que "los momentos posteriores fueron lo suficientemente divertidos como para casi borrar los momentos iniciales mal ejecutados". [18] Stephen Lackey de Mania calificó el piloto como mejor de lo que esperaba, así como "enérgico, cinematográfico y bastante divertido". [22] Televisión Sin Piedad le dio al episodio una A− en una escala de A+ a F. [28]

El Columbus Dispatch calificó el piloto de "delicioso", escribiendo: " Chuck tiene buenos chistes de nerds, un hombre común y corriente ganador al que es fácil apoyar, una rubia sexy, peleas de ninjas y una persecución de autos hacia atrás". El periódico elogió la actuación del elenco principal, especialmente de Zachary Levi, quien escribió "pronto debería ser una agradable sorpresa para el público". El periódico calificó el episodio como "dirigido hábilmente por" McG, quien evitó que "las cosas se volvieran demasiado tontas o inverosímiles". [26] Robert Bianco de USA Today le dio al episodio una crítica abrumadoramente positiva, escribiendo: "Los superhéroes cotidianos son, por supuesto, una fantasía televisiva recurrente, pero rara vez el género ha demostrado tanto coraje como Chuck , y rara vez ha encontrado un héroe más agradable que Zachary Levi... Levi solo necesita unos minutos aquí para convencerte de su rango más amplio y reclamar el estrellato emergente". [27]

Steven Hyden de The AV Club le dio al episodio una crítica negativa, calificándolo como C−. Hyden criticó a Levi por ser "agradable pero poco convincente interpretando a un perdedor que no ha tenido novia en cinco años" y a Levi y Gomez por "recrear de manera insulsa a los héroes perdedores de Judd Apatow sin ninguno de los detalles auténticos", aunque calificó la actuación de Baldwin como "uno de los pocos puntos brillantes". [19] Katey Rich de Television Blend escribió que el episodio, como Chuck, era "desgarbado y torpe" y "mucho para asimilar en un episodio piloto, sin mencionar que era totalmente inverosímil". Sin embargo, Rich concluyó que la serie mostraba una promesa cómica y era amada por su audiencia, "aunque no necesariamente un éxito asegurado". [24]

Por el piloto, el editor Norman Buckley ganó el premio a la mejor serie de una hora editada para televisión comercial en los American Cinema Editors Awards de 2007. [29] "Chuck Versus the Intersect" también fue nominado a Mejor diseño de título principal en los 60.º Primetime Emmy Awards . [30]

Notas al pie

  1. ^ El episodio establece que un usuario que ha retenido subliminalmente los datos de Intersect recibe retroalimentación de este en forma de lo que Chuck llama "destellos". Chuck tiene varios destellos a lo largo del episodio.

Referencias

  1. ^ abc Amy (18 de julio de 2007). «Entrevista de PopGurls: Josh Schwartz». PopGurls. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2007. Consultado el 23 de julio de 2007 .
  2. ^ "Actualización de desarrollo: miércoles 3 de enero". The Futon Critic . 3 de enero de 2007.
  3. ^ Adalian, Josef (14 de septiembre de 2006). "Las cadenas vuelven al desfile piloto: ABC se alinea con Mimoun; NBC se queda con el proyecto Schwartz". Variedad . Reed Business Information . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  4. ^ abcd Goldman, Eric (19 de julio de 2007). "Chuck está listo para la acción". IGN . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  5. ^ abc Sassone, Bob (8 de febrero de 2008). "¿Shane West se va de Urgencias?". AOL TV . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  6. ^ abcd Goldman, Eric (28 de julio de 2007). «SDCC 07: Chuck se vuelve loco en la Comic-Con». IGN . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  7. ^ ab "Actualización de desarrollo: jueves 8 de febrero". The Futon Critic . 8 de febrero de 2007. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  8. ^ "EXCLUSIVA: Entrevista con Yvonne Strahovski". YvonneStrahovski.net. 23 de enero de 2008. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  9. ^ "Actualización de desarrollo: viernes 16 de marzo". The Futon Critic . 16 de marzo de 2007. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  10. ^ ab "Chuck Episode: "Pilot"". TV Guide . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  11. ^ Murphy, Joel (6 de diciembre de 2007). "Uno a uno con Bonita Friedericy". HoboTrashcan . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  12. ^ Comentarios del director/notas sobre el DVD de la temporada 1 de Chuck
  13. ^ "Actualización de desarrollo: jueves 25 de enero". The Futon Critic . 25 de enero de 2007.
  14. ^ Sullivan, Brian Ford (10 de mayo de 2007). "NBC mantendrá 'Lights' encendida para la segunda temporada y agregará nuevos participantes". The Futon Critic . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  15. ^ "La estrella de NBC "Chuck" se la pasa genial en el viejo Hollywood". Reuters/Hollywood Reporter . 9 de noviembre de 2007.[ enlace muerto ]
  16. ^ "Lugares de Hollywood PARTE 10". Ver estrellas en Hollywood . Archivado desde el original el 5 de abril de 2011.
  17. ^ abcd Goldman, Eric (21 de septiembre de 2007). «Chuck: «Pilot» Advance Review». IGN . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  18. ^ abc Lella, Varun (25 de septiembre de 2007). «Chuck: Pilot (series premiere)». AOL TV . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  19. ^ abc Hyden, Steven (24 de septiembre de 2007). "Pilot". The AV Club . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  20. ^ Sepinwall, Alan (21 de marzo de 2011). "Reseña: 'Chuck' - 'Chuck vs. the Muuurder': Charles Carmichael al mando". HitFix . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  21. ^ "Música: El piloto". ChuckTV.net .
  22. ^ ab Lackey, Stephen (27 de septiembre de 2007). «CHUCK: Pilot». Mania. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  23. ^ Surette, Tim (1 de agosto de 2007). "Comic-Con '07: Juegos de espías con Chuck". TV.com . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  24. ^ ab Rich, Katey (8 de septiembre de 2007). "Reseña televisiva: Chuck en NBC - Estreno el 24 de septiembre". Television Blend . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  25. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 2 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  26. ^ ab Willow, M. (24 de septiembre de 2007). "NBC shows offer plenty of promise" (Los programas de NBC ofrecen muchas promesas). The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 21 de julio de 2011 .
  27. ^ ab Bianco, Robert (24 de septiembre de 2011). «'Chuck' llega al rescate de la temporada de otoño». USA Today . Consultado el 21 de julio de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Chuck: Pilot". Televisión sin piedad . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  29. ^ American Cinema Editors (17 de febrero de 2008). «58.º PREMIO ANUAL ACE EDDIE: nominados y ganadores». Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008. Consultado el 3 de junio de 2011 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  30. ^ Wilson, Mark. «Nominaciones a los premios Emmy 2007-2008». About.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .

Enlaces externos