La quinta temporada de la serie de televisión británica de comedia dramática Cold Foot se transmitió por la cadena ITV del 23 de febrero al 16 de marzo de 2003. Esta fue la última serie del drama y, aunque el número de episodios se redujo a la mitad en comparación con la serie anterior, la duración El tiempo se incrementó de 46 minutos a 72 minutos por episodio, lo que requirió un intervalo de tiempo de 95 minutos. La trama de la serie sigue a tres parejas: Adam ( James Nesbitt ) y Rachel ( Helen Baxendale ) que se enfrentan a la crianza del bebé Matthew (nacido en el episodio final de la serie anterior), el regreso de Pete ( John Thomson ) y Jo ( Kimberley Joseph ) de su luna de miel, y la posterior ruptura de su matrimonio, y el proceso de divorcio entre Karen ( Hermione Norris ) y David ( Robert Bathurst ).
Los productores originalmente tenían la intención de terminar el programa en 2001, pero la presión para otra ejecución significó que regresaran para una última serie. Los críticos acogieron con agrado la decisión de poner fin a la serie y el episodio final obtuvo la cifra de audiencia más alta en la historia del programa, con 10,7 millones de personas viendo el funeral de Rachel. El programa recibió numerosos elogios (particularmente por el episodio final, que obtuvo una alta calificación en las encuestas de espectadores), incluido el prestigioso Premio a la Mejor Comedia en los British Comedy Awards .
Mike Bullen prometió que no escribiría una quinta serie después de que la cuarta terminara tan bien en 2001, pero lo convencieron de escribirla cuando el productor ejecutivo Andy Harries sugirió que debería matar a un personaje. [1] James Nesbitt no estaba dispuesto a volver para hacer otra serie, pero Bullen lo convenció ofreciéndole que el cáncer de Adam regresara con consecuencias fatales (el personaje se había recuperado de un susto de cáncer testicular en la segunda serie). A pesar de esto, Bullen no pudo hacer que la muerte de Adam fuera divertida y, luego de una reunión con Harries, decidió que debería ser Rachel quien muriera. Harries programó una reunión con Helen Baxendale en el Groucho Club , donde discutieron el desarrollo. Las escenas en las que Adam habla con el espíritu de Rachel se inspiraron en Truly, Madly, Deeply y Ghost . [1] Bullen coescribió el guión del episodio tres con Matt Greenhalgh. [2]
Richard Armitage consiguió el papel de Lee cuando llegó a su audición con un par de botas viejas, algo que impresionó mucho al productor Spencer Campbell . Para coincidir con la descripción escrita de su personaje, Armitage comenzó un régimen de entrenamiento intenso y tomó lecciones de aeróbic acuático para comprender mejor la profesión de Lee. Su primera escena fue una escena de sexo con Ramona. [3] A pesar de dejar la serie en 2001, Fay Ripley fue persuadida de regresar al programa para una última aparición como Jenny en el episodio final. Para asegurarse de que el resto del elenco aceptara regresar, sus salarios se aumentaron a £ 75,000 por episodio, un aumento del 50% sobre su salario para la cuarta temporada (aunque Joseph ganaba menos). [ cita necesaria ]
Los episodios uno y dos fueron dirigidos por Ciaran Donnelly , el episodio tres por Simon Delaney y el episodio cuatro por Tim Sullivan. Ripley estaba en las últimas etapas del embarazo y solo se le permitió trabajar por un corto período de tiempo, por lo que el cuarto episodio se filmó antes que el tercero. [2] Ripley no viajó a Portmeirion con el resto del elenco, por lo que un maquillador interpretó a Jenny en las escenas de la playa y el acantilado, usando la prótesis de estómago hecha originalmente para Ripley en la primera serie. [4] Se filmó un primer plano de Jenny parada junto a Jo frente a un telón de fondo similar en Manchester y se editó en el metraje del lugar. [4] Los productores intentaron filmar en exteriores una vez por serie, pero el alto costo del episodio de Sydney y los crecientes salarios del elenco significaron que el presupuesto no podía permitir viajar más allá de Portmeirion, un pueblo más famoso como el lugar de El prisionero. . [1] El accidente automovilístico de Rachel se filmó en Moston, Greater Manchester, en las primeras horas del 6 de octubre de 2002. [5] Una vez finalizado el rodaje, los decorados fueron desmantelados y trasladados a vertederos. [6]
Robert Bathurst estaba disgustado con el desarrollo de la relación de David y Robyn; Le dijo a The Times : "Tuve un largo enfrentamiento con los productores. Aquí había una oportunidad para que el personaje tuviera su primera amistad y usaron el drama televisivo común para la amistad de tener un polvo. Dije que es superficial y sórdido". . Así que escribieron una escena con un David disgustado diciendo 'Es superficial y sórdido'". [7]
Mark Russell compuso una partitura ampliada para las escenas que representan la muerte de Rachel y sus secuelas, utilizando software musical para recrear la acústica de la catedral de Chartres : "Decidimos que queríamos una pieza musical bastante elegíaca que se volviera cada vez más emotiva, por lo que No refleja el frenesí del hospital." [8]
Los cuatro episodios se emitieron en horario de domingo por la noche de 21 a 22.35 horas.
El primer y segundo episodio consiguieron cada uno 8 millones de pernoctaciones, y el primero obtuvo una cuota de audiencia del 33%. [9] [10] Los ratings crecieron a medida que avanzaba la serie; El tercer episodio obtuvo 9,4 millones de espectadores y el final atrajo a 10,2 millones, con una cuota del 42%. [11] [12] Las cifras finales lo llevaron a 10,7 millones, convirtiéndolo en el octavo drama más visto y el decimoquinto programa terrestre más visto de 2003. [13] [14] Durante la producción de la serie, los periódicos sensacionalistas publicaron historias que cuatro Se habían filmado escenas del funeral y se tomaría una decisión final sobre cuál se emitiría cerca de la transmisión. El Sunday Mirror citó a Andy Harries como "indeciso" sobre quién moriría en un informe publicado en septiembre de 2002, aunque en ese momento la producción de los últimos episodios estaba en marcha. [15]
Las críticas fueron favorables y se acogió con satisfacción la decisión de poner fin a la serie; Paul Hoggart de The Times calificó la fórmula de la serie como "menos sorprendente" y el público sólo tenía "interés residual en los personajes". [16] Escribiendo en New Statesman , Andrew Billen comparó la apariencia del fantasma de Rachel con la de Gary Shepherd en Treinta y tantos , y su inspiración The Big Chill . Billen no se sorprendió cuando Mark le dijo a Karen que "odiaba a los niños" y que Jo se casó con Pete únicamente para quedarse en el país, lo que sugiere que los espectadores habían visto venir las tramas durante mucho tiempo. [17] En una reseña para BBC News Online , Darren Waters escribió que el final tenía una "agradecida falta de sentimentalismo", aunque calificó las escenas de Portmeirion como una "coda innecesaria". [18] Simon Hoggart , de The Spectator , creía que la interpretación de Baxendale de Rachel como una "mujer tensa y sarcástica" era perjudicial para el personaje, lo que hacía que sintiera menos simpatía por ella y más por Matthew. Elogió las fortalezas y defectos de todos los personajes femeninos. [19]
Tesco Personal Finance registró un aumento del 20% en las llamadas de personas que querían contratar pólizas de seguro de vida. Un portavoz atribuyó el aumento a la gente que vio la muerte de Rachel en un accidente automovilístico. [20]
La serie obtuvo el premio a la Mejor Comedia Dramática en los British Comedy Awards de 2003 y Nesbitt fue votado como el Artista de Comedia Más Popular en los National Television Awards del mismo año. [21] [22] Otras encuestas de espectadores colocaron el accidente automovilístico de Rachel como "Mejor momento dramático" en la ceremonia anual "TV Moments" de la BBC en 2004 y una encuesta realizada por el proveedor de cable NTL en el mismo año colocó el final como el cuarto mejor de todo el tiempo. [23] [24] El discurso de Adam en el funeral de Rachel ocupó el puesto 69 en la encuesta de Channel 4 The 100 Greatest Tearjerkers , transmitida en febrero de 2005. [25] En 2008, el accidente automovilístico de Rachel ocupó el puesto número tres en Sky One 's 50 Greatest TV. Terminaciones . [26]
Video Collection International y Granada Video lanzaron Cold Foot: The Complete 5th Series en el DVD de la región 2 el 24 de marzo de 2003. [27] Los cuatro episodios de 72 minutos se reconfiguraron en seis cuasiepisodios de diferentes duraciones, [28] que fueron calificados por la Junta Británica de Clasificación de Películas (BBFC) el 17 de marzo de 2003; El episodio "1" fue clasificado como 15 , los episodios "2", "4" y "6" como 12, y los episodios "3" y "5" como PG. [29] La serie fue relanzada en un nuevo empaque por Granada Ventures el 20 de marzo de 2006. [30]