stringtranslate.com

Relaciones entre Bahréin y Estados Unidos

Bahréin y Estados Unidos han sido aliados desde la independencia de Bahréin en 1971 y han mantenido estrechas relaciones con intereses económicos y geopolíticos compartidos. [1]

Historia

El presidente George W. Bush recibe al rey Hamad bin Isa Al Khalifa de Bahréin en la Oficina Oval el 29 de noviembre de 2004

Desde 1947, cuando todavía era una colonia británica, Baréin ha sido la ubicación de una base naval estadounidense, la Actividad de Apoyo Naval de Baréin . Cuando Baréin se independizó en 1971, la relación entre Estados Unidos y Baréin se formalizó con el establecimiento de relaciones diplomáticas, iniciadas por el reconocimiento diplomático de Baréin como estado soberano por parte de Estados Unidos el 15 de agosto. [2] La embajada de Estados Unidos en Manama se inauguró el 21 de septiembre de 1971, y el primer embajador residente del país, Joseph W. Twinam , fue enviado en 1974. [3] La embajada de Baréin en Washington, DC , se inauguró en 1977.

En octubre de 1991, el emir Isa bin Salman Al Khalifa realizó una visita de Estado a Washington. En 2001, el rey Hamad bin Isa Al Khalifa realizó su primera visita a los EE. UU. después de suceder a su padre en 1999. Regresó a Washington en otra visita de trabajo en enero de 2003. El rey Hamad realizó una visita oficial a Washington en noviembre de 2004, donde se reunió con el presidente Bush y funcionarios de alto nivel del gabinete. [4] En 2008, George W. Bush se convirtió en el primer presidente estadounidense en funciones en visitar Bahréin, el 12 y 13 de enero, donde se reunió con el rey Hamad y se dirigió al personal militar estadounidense. [5] [6]

Acuerdo de cooperación en materia de defensa

En octubre de 1991, Bahréin y Estados Unidos firmaron un Acuerdo de Cooperación en materia de Defensa que otorgaba a las fuerzas estadounidenses acceso a las instalaciones bahreiníes y les aseguraba el derecho a disponer de material para futuras crisis. Bahréin es el cuartel general de la Quinta Flota de la Armada de los Estados Unidos . [7] Estados Unidos designó a Bahréin como un importante aliado no perteneciente a la OTAN en 2002. [8]

El Hospital de la Misión Americana , afiliado a la Iglesia Evangélica Nacional (Bahréin), ha funcionado continuamente en Bahréin durante más de un siglo. [9]

Tratado de Libre Comercio

El 14 de septiembre de 2004, ambos países firmaron un acuerdo de libre comercio . [10] El acuerdo fue ratificado por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el 7 de diciembre de 2005, por 327 votos a favor y 95 en contra, con 10 abstenciones, y aprobado por el Senado de los Estados Unidos el 13 de diciembre de 2005. El presidente George W. Bush firmó la Ley de Implementación del USBFTA ( Pub. L.Información sobre herramientas Ley del Congreso#Derecho público, derecho privado, designación 109–169 (texto) (PDF)) el 11 de enero de 2006. [11] [12] El TLC se implementó el 1 de agosto de 2006 y redujo ciertas barreras al comercio entre los dos países. [13]

Los Acuerdos de Abraham, negociados por Estados Unidos

El presidente Donald Trump con Hamad bin Isa Al Khalifa el 21 de mayo de 2017.

El 11 de septiembre de 2020, Estados Unidos anunció que había negociado el segundo acuerdo de los Acuerdos de Abraham entre Baréin e Israel . [14] Se firmó formalmente el 15 de septiembre de 2020 en la Casa Blanca en Washington, DC, y convirtió a Baréin en el cuarto estado árabe en reconocer a Israel y el segundo en un mes después de los Emiratos Árabes Unidos , que firmaron su acuerdo con Israel en la misma ceremonia que Baréin. [15]

Expulsión de un funcionario estadounidense de visita

En julio de 2014, durante su visita a Bahréin, el secretario de Estado adjunto para la Democracia, los Derechos Humanos y el Trabajo, Tom Malinowski, fue expulsado por el gobierno del país después de reunirse con miembros de Al Wefaq , un importante partido de oposición bahreiní. [16] [17] [18] Se esperaba que Malinowski visitara Bahréin durante tres días y tenía reuniones programadas con Al Wefaq, funcionarios del gobierno y un destacado activista de derechos humanos, Nabeel Rajab . [16] El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bahréin argumentó que las actividades de Malinowski "iban en contra de las normas diplomáticas convencionales", pero también señaló que la expulsión no afectaría las relaciones entre Bahréin y Estados Unidos. [16] El gobierno de Bahréin también exigió que un representante de su Ministerio de Relaciones Exteriores estuviera presente en las reuniones privadas entre Malinowski y miembros de Al Wefaq, y afirmó que antes de la llegada de Malinowski, hubo un "acuerdo previo" sobre este asunto. [19]

Malinowski criticó la decisión del gobierno de Bahréin como un intento de "socavar el diálogo". [20] La portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, dijo que Estados Unidos estaba "profundamente preocupado" y que las acciones del gobierno de Bahréin "no eran coherentes con la sólida asociación entre Estados Unidos y Bahréin". [20] [21] El Secretario de Estado, John Kerry , calificó la solicitud de Bahréin de que un funcionario del gobierno estuviera presente en las reuniones de Malinowski como "altamente inusual" y un "requisito inaceptable que va en contra del protocolo diplomático internacional". [19]

Malinowski regresó a Bahréin en diciembre de 2014, junto con la Secretaria de Estado Adjunta para Asuntos del Cercano Oriente, Anne W. Patterson . [22] [23] [24]

Acuerdo Estratégico de Seguridad y Economía 2023

El 13 de septiembre de 2023, Estados Unidos y Bahréin firmaron un acuerdo estratégico de seguridad y economía para ampliar la colaboración en materia de defensa e inteligencia entre los dos países. [25] [26]

Ataques con misiles en 2024

En enero de 2024, Bahréin, Estados Unidos y otros países occidentales participaron en los ataques con misiles de 2024 en Yemen . [27]

Véase también

Referencias

Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de "Relaciones de Estados Unidos con Bahréin". Hojas informativas sobre las relaciones bilaterales con Estados Unidos . Departamento de Estado de los Estados Unidos .

  1. ^ Katzman, Kenneth (29 de septiembre de 2017). Bahréin: Reforma, seguridad y política estadounidense (PDF) . Washington, DC: Servicio de Investigación del Congreso . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  2. ^ "Guía de la historia de reconocimiento, relaciones diplomáticas y consulares de los Estados Unidos, por país, desde 1776: Bahréin". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Guía de la historia de reconocimiento, relaciones diplomáticas y consulares de los Estados Unidos, por país, desde 1776: Bahréin". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  4. ^ "Visitas de líderes extranjeros a Bahréin". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  5. ^ "El presidente Bush llega a Bahréin". Casa Blanca de George W. Bush . 12 de enero de 2008. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  6. ^ "George W. Bush". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Bahréin". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Enero de 2004. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  8. ^ "Memorando sobre la designación de Bahréin como importante aliado no perteneciente a la OTAN". The American Presidency Project . 14 de marzo de 2002. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  9. ^ "Su Majestad el Rey recibe al Director Médico de AMH". Agencia de Noticias de Bahréin . 26 de junio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  10. ^ "Estados Unidos y Bahréin alcanzan un acuerdo de libre comercio". The New York Times . 28 de mayo de 2004 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  11. ^ "Pacto de Bahréin firmado por Bush". New York Times . 12 de enero de 2006 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  12. ^ "Declaración sobre la Ley HR 4340, "Ley de Implementación del Acuerdo de Libre Comercio entre Estados Unidos y Bahréin" (11 de enero de 2006)". La Casa Blanca del presidente George W. Bush . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Declaración de la Representante Comercial de Estados Unidos, Susan C. Schwab, sobre la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y Bahréin (julio de 2006)". Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  14. ^ "Bahréin establece relaciones diplomáticas plenas con Israel, anuncia Trump". The Times of Israel . 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  15. ^ "Trump saluda el 'amanecer de un nuevo Medio Oriente' con los acuerdos entre Emiratos Árabes Unidos, Baréin e Israel". BBC News . 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  16. ^ abc «Expulsan de Bahréin al diplomático estadounidense Tom Malinowski». BBC News . 7 de julio de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  17. ^ "Bahréin: diplomático estadounidense 'no es bienvenido y debe irse inmediatamente'". CNN . 8 de julio de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  18. ^ "Se ordenó a diplomático estadounidense de visita abandonar Bahréin 'inmediatamente'". Bahrain News.Net. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 8 de julio de 2014 .
  19. ^ ab Schwartz, Felicia (14 de julio de 2014). «Continúa la tensión entre Bahréin y Estados Unidos por la expulsión de un diplomático». The Wall Street Journal . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  20. ^ ab "El diplomático estadounidense expulsado Tom Malinowski condena a Bahréin". BBC News . 8 de julio de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  21. ^ "Declaración sobre la decisión del Gobierno de Bahréin de declarar persona non grata al secretario adjunto Malinowski y expulsarlo de Bahréin". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 7 de julio de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  22. ^ Gordon, Michael (3 de diciembre de 2014). "Funcionario estadounidense expulsado regresará a Bahréin". The New York Times . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  23. ^ "Diplomático estadounidense expulsado regresará a Bahréin". Military Times . 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  24. ^ "Disponibilidad de prensa con los asistentes de investigación Tom Malinowski y Anne Patterson". Estados UnidosDepartamento de Estado . 4 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  25. ^ "Estados Unidos y Bahréin firman un acuerdo integral de seguridad, integración y prosperidad". Revista Americana de Derecho Internacional . 118 (1): 190–194. 2024. doi :10.1017/ajil.2023.73. ISSN  0002-9300. S2CID  267349349.
  26. ^ Pamuk, Humeyra; Holland, Steve; Pamuk, Humeyra (13 de septiembre de 2023). "Estados Unidos y Bahréin firman un acuerdo estratégico de seguridad y económico". Reuters . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "Explicación: Por qué Bahréin apoyó los ataques estadounidenses contra los hutíes de Yemen - Al-Monitor: cobertura independiente y confiable sobre Oriente Medio". 12 de enero de 2024.

Enlaces externos