stringtranslate.com

Dejar entrar

El permiso de entrada es el permiso otorgado por los funcionarios de inmigración británicos para ingresar al Reino Unido y las Dependencias de la Corona . [1]

Según las normas de inmigración (una pieza clave de la legislación sobre inmigración en el Reino Unido), cualquier persona que no tenga derecho de residencia necesita un permiso para entrar. Por lo general, solo los ciudadanos británicos (aunque no todos los nacionales británicos) y algunos ciudadanos de la Commonwealth tienen derecho de residencia. [2] Según las disposiciones del Área de Viaje Común , los ciudadanos irlandeses no necesitan permiso para entrar o permanecer, a menos que el Gobierno del Reino Unido los haya excluido de este derecho. Se requiere permiso para entrar en cualquier punto de entrada, incluso a través del Túnel del Canal y la frontera terrestre con Irlanda . [1]

Una persona a la que se le ha concedido permiso para entrar no tiene necesariamente el derecho automático a entrar en Gran Bretaña. La decisión final sobre la entrada la toma un funcionario de inmigración en el puerto de entrada, de conformidad con el párrafo 2A del Anexo 2 de la Ley de Inmigración de 1971. [ 1]

Proceso y condiciones

Los ciudadanos que no tengan visa pueden solicitar permiso para entrar al Reino Unido a su llegada si van a visitar el país por un período no superior a seis meses. Los ciudadanos que tengan visa (y los que no tengan visa que deseen entrar con un fin distinto al de visitar el país o que lo hagan por más de seis meses) deben tener autorización de entrada antes de salir del Reino Unido, o no se les concederá permiso para entrar al país a su llegada. [1]

Condiciones

El permiso de entrada otorga a una persona sujeta al control de inmigración permiso para ingresar a Gran Bretaña solo por un período limitado y puede estar sujeto a una serie de condiciones:

  1. una restricción al empleo o la ocupación en el Reino Unido;
  2. una condición que requiere que la persona se mantenga y acomode a sí misma y a las personas a su cargo, sin recurrir a fondos públicos; y
  3. una condición que requiere que la persona se registre ante la policía. [1]

El plazo para obtener un permiso de entrada depende de las circunstancias individuales y se proporciona al solicitante en persona. [1]

Dependencias de la Corona

La Ley de Inmigración de 1971 se extendió a Jersey , Guernsey y la Isla de Man . Cada territorio tiene sus propias normas de inmigración que reflejan las establecidas por el gobierno del Reino Unido y, por lo tanto, el permiso para ingresar al Reino Unido o a uno de los territorios también es un permiso para ingresar a cualquiera de ellos, independientemente de dónde se otorgue. Cuando sea necesario, se debe obtener una autorización de entrada del gobierno del Reino Unido para viajar a cualquiera de los tres territorios. [3] [4] [5]

Área de viaje común

El Área de Viaje Común es un acuerdo de frontera abierta entre el Reino Unido, la República de Irlanda, la Isla de Man y las Islas del Canal. No se requiere permiso de entrada para entrar al Reino Unido o a las demás islas británicas dentro del área desde Irlanda, excepto para aquellos que solo estén en tránsito por Irlanda o que necesiten una visa para ingresar al Reino Unido. También se requiere permiso de entrada para aquellos que se encuentran en Irlanda ilegalmente o que están excluidos del Reino Unido por orden del Gobierno del Reino Unido.

Salir de las normas de inmigración

A su discreción, el Secretario de Estado tiene el poder de otorgar permiso fuera de las Reglas de Inmigración (LOTR) de la discreción residual bajo la Ley de Inmigración de 1971 .

La concesión de la LOTR por razones humanitarias imperiosas puede concederse cuando el responsable de la decisión decide que las circunstancias específicas del caso incluyen circunstancias excepcionales. Estas circunstancias implicarán que una denegación daría lugar a consecuencias injustificadamente duras para el solicitante o su familia, pero que no hacen que la denegación constituya una violación del artículo 8 del CEDH , el artículo 3, la Convención sobre los refugiados u otras obligaciones. [6] [a]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef "Parte 1 - Disposiciones generales sobre el permiso para entrar o permanecer en el Reino Unido UK Border Agency" . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  2. ^ "Reglas de inmigración - Reglas de inmigración parte 1: permiso para entrar o permanecer en el Reino Unido - Orientación - GOV.UK". www.gov.uk . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  3. ^ "Legislación, normas y comentarios sobre inmigración". Gobierno de Jersey . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  4. ^ Estados de Guernsey. «Inmigración». GOV.GG. Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  5. ^ "Solicitud rechazada". www.gov.im . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  6. ^ "Salir del país sin cumplir las normas de inmigración (versión accesible)". GOV.UK . Consultado el 23 de junio de 2021 .

Notas

  1. ^ Texto reutilizado bajo la Licencia de Gobierno Abierto v3.0.