stringtranslate.com

Un especial de El ala oeste en beneficio de When We All Vote

« Un especial de The West Wing en beneficio de When We All Vote » es un episodio especial de reunión de la serie de televisión The West Wing . El episodio fue una recreación del episodio de la temporada 3 « Hartsfield's Landing », filmado en el Orpheum Theatre de Los Ángeles, California . Se estrenó el 15 de octubre de 2020 en HBO Max .

Producción

En agosto de 2020, se anunció que los miembros del elenco Martin Sheen , Rob Lowe , Dulé Hill , Allison Janney , Richard Schiff , Bradley Whitford y Janel Moloney repetirían sus papeles para una versión teatral del episodio de 2002 "Hartsfield's Landing". El episodio tenía como objetivo crear conciencia y apoyo para When We All Vote, una organización sin fines de lucro fundada por Michelle Obama , Lin-Manuel Miranda y otros para aumentar la participación en las elecciones de los Estados Unidos. [1] [2]

Un especial de The West Wing en beneficio de When We All Vote incluye material especial escrito por Aaron Sorkin y Eli Attie y fue dirigido por Thomas Schlamme . La música fue interpretada por el compositor de The West Wing WG Snuffy Walden y The Avett Brothers . [3] Schlamme había dirigido previamente un episodio en vivo de ER en 1997 y vio episodios de otros programas de televisión en vivo, como Playhouse 90 , para obtener ideas sobre cómo abordar el especial. [4]

La producción comenzó a principios de octubre de 2020 en el Orpheum Theatre de Los Ángeles y el episodio se estrenó el 15 de octubre en HBO Max . El 27 de octubre de 2020, HBO Max hizo que el especial fuera visible de forma gratuita para los no suscriptores hasta finales de 2020. [5]

El papel de Leo McGarry fue interpretado por Sterling K. Brown ; John Spencer , quien originalmente había interpretado el papel, murió en 2005. [6] Emily Procter , quien interpretó a Ainsley Hayes en la serie, leyó las instrucciones escénicas . [7]

Interrupciones del acto

Los descansos del acto dentro del programa presentaron varias apariciones especiales para alentar la participación de los votantes en las elecciones de Estados Unidos de 2020. La cofundadora de When We All Vote y ex primera dama de los Estados Unidos, Michelle Obama, apareció en el primer descanso del acto, movilizando la participación general de los votantes y pidiendo a los votantes que les digan a sus amigos y familiares que voten. [8] El tono de los descansos del acto lo establecieron Rob Lowe y Allison Janney, quienes dijeron que las prioridades eran "aclarar algunas confusiones, brindar algo de información y, quién sabe, posiblemente algo de inspiración". [9]

Dulé Hill y Elisabeth Moss animaron a votar a personas de entre 18 y 24 años (un grupo demográfico con una baja participación electoral), argumentando que su futuro y prosperidad dependían del resultado de las elecciones. Moss interpretó a Zoey Bartlet en el programa, pero el personaje no apareció en el episodio. [9] [10]

Samuel L. Jackson también apareció, enfatizando que los estadounidenses deberían ser mejores que algunas de las retóricas que se usaban en ese momento, como las actitudes anticientíficas durante la pandemia de COVID-19 y los prejuicios hacia los afroamericanos. [9] Si bien admitió que The West Wing es una "fantasía televisiva inalcanzable", Jackson cuestionó por qué tenía que ser así y agregó que la política estadounidense aún debería estar por encima del odio. Jackson argumentó al final que votar en las elecciones de 2020 era una forma de mostrar oposición a este odio. [8] [10]

Bradley Whitford habló sobre la logística de la votación con Marlee Matlin , quien interpretó a Joey Lucas en el programa (su personaje no apareció en el episodio). Para "aclarar los conceptos erróneos sobre la votación", expresaron que si bien el proceso puede parecer confuso o abierto al fraude, la votación debería ser fácil y que existen formas de obtener respuestas a las preguntas sobre la votación. [9]

El cofundador de When We All Vote, Lin-Manuel Miranda, después de un sketch con Janel Moloney que contrastaba The West Wing con Hamilton: An American Musical (que fue escrito por Miranda), aseguró a la audiencia que, si bien el proceso de recuento de votos puede llevar tiempo debido al alto número de votos en ausencia en la elección, el proceso fue justo y abierto y que eso no significaba que se estuviera produciendo un fraude electoral . [9] [10]

El expresidente Bill Clinton recordó al público las medidas adoptadas por diversas administraciones (incluida la suya) para proteger el derecho al voto en los Estados Unidos , pero argumentó que la decisión de Shelby County v. Holder de 2013, que anuló parcialmente la Ley de Derecho al Voto de 1965 , permitía a los estados y condados suprimir la participación electoral, en particular mediante el voto por correo . Utilizó esto para alentar al público a votar de todos modos, argumentando: "Si tu voto realmente no importa, ¿por qué la gente se esfuerza tanto para asegurarse de que no lo emitas? Porque sí importa: hay un poder real en tu voto. El poder de hacer que nuestra unión sea más perfecta". [8] [9] [10]

Dulé Hill y Sterling K. Brown, ambos actores afroamericanos, argumentaron que los afroamericanos en particular necesitan aumentar su participación electoral, reflexionando sobre que "incluso en el auge de Black Lives Matter , demasiados jóvenes negros piensan que las elecciones no importan". Dijeron que, aunque había numerosas instituciones que actuaban para evitar que los negros votaran, les dijeron a los espectadores: "No escuchen a quienes se están muriendo por ustedes para quedarse de brazos cruzados". [9]

Reacción

La recepción del episodio fue en general positiva. Brian Lowry, que escribe para CNN , describió el especial como "una aproximación a la experiencia de ver una obra de teatro, solo que con una vista desde el mejor asiento de la sala", incluyendo "filmar a los artistas desde atrás y revelar las filas y filas de asientos vacíos", lo que Lowry consideró "un recordatorio conmovedor de lo que se ha perdido en el frente teatral desde que comenzó la pandemia". [11]

Patrick Gomez de The AV Club escribió que "el especial siempre se mantiene en el lado correcto de ser un episodio muy especial " y le dio una calificación de "A−". [12]

Ben Travers de IndieWire considera el episodio "una reinvención de un fuerte episodio de televisión" y dijo que "la nueva versión de "Hartsfield's Landing" se desarrolla maravillosamente". [7]

El resumen de Daniel Fienberg de The Hollywood Reporter decía : "[una] recreación sólida de un episodio sólido por una causa sólida". [13]

Referencias

  1. ^ Iannucci, Rebecca (25 de agosto de 2020). «The West Wing: el elenco original se reunirá para la versión teatralizada del episodio de la temporada 3». TVLine . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Sobre nosotros". Cuando todos votamos . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  3. ^ Evans, Greg (22 de septiembre de 2020). «El elenco de 'The West Wing' interpretará un episodio de 2002 en HBO Max para beneficiar la campaña de votantes no partidistas de Michelle Obama». Fecha límite . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  4. ^ Vary, Adam B. (25 de junio de 2021). "Cómo el elenco y el equipo de 'The West Wing' lograron su innovadora reunión". Variety . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  5. ^ Smith, Katherine (28 de octubre de 2020). «The West Wing de HBO Max ahora se podrá ver gratis sin suscripción». Revista Paste . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  6. ^ Guglielmi, Jodi (5 de octubre de 2020). «Sterling K. Brown se une al elenco de The West Wing para un episodio especial de reunión: vea las fotos». People . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  7. ^ ab Travers, Ben (15 de octubre de 2020). «Reseña de 'A West Wing Special': la reunión de HBO Max funciona de maravillas para una audiencia oculta». IndieWire . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  8. ^ abc Lowry, Brian (15 de octubre de 2020). «'The West Wing' recluta grandes nombres para su especial de reunión When We All Vote». CNN . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  9. ^ abcdefg "Un especial de El ala oeste en beneficio de When We All Vote". HBO Max . 15 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  10. ^ abcd Lejeune, Tristan (8 de octubre de 2020). «Bill Clinton y Lin-Manuel Miranda se unen al especial de reunión de 'West Wing'». The Hill . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  11. ^ Lowry, Brian (15 de octubre de 2020). «'The West Wing' recluta grandes nombres para su especial de reunión When We All Vote». CNN . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  12. ^ Gomez, Patrick (15 de octubre de 2020). «El especial de reunión de The West Wing le da nueva vida a un episodio clásico». The AV Club . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  13. ^ Fienberg, Daniel (15 de octubre de 2020). «'Un especial de El ala oeste en beneficio de When We All Vote': reseña televisiva». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  14. ^ "Ted Lasso, The Handmaid's Tale y Zoey's Extraordinary Playlist lideran las nominaciones inaugurales a los premios HCA TV Awards - Asociación de Críticos de Hollywood" . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  15. ^ ab "Un especial de West Wing en beneficio de When We All Vote". Emmys.com . Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 13 de julio de 2021 .

Enlaces externos