stringtranslate.com

En tierra (hidrocarburos)

Onshore , cuando se utiliza en relación con hidrocarburos , se refiere a un yacimiento de petróleo , gas natural o condensado que se encuentra bajo tierra o a actividades u operaciones realizadas en relación con dicho yacimiento.

El término "onshore" también puede referirse a los procesos que tienen lugar en tierra y que están asociados con la producción de petróleo, gas o condensado que se ha llevado a cabo en alta mar. La instalación de producción en alta mar entrega petróleo, gas y condensado por tuberías a la terminal en tierra y la instalación de procesamiento. Alternativamente, el petróleo puede entregarse en un buque cisterna oceánico a la terminal en tierra.    

Terminales petroleras en tierra

Las terminales petroleras terrestres pueden incluir grandes tanques de petróleo crudo para el almacenamiento inicial del petróleo antes del procesamiento. Dichos tanques proporcionan un volumen de reserva donde el petróleo se entrega en buques cisterna. La tasa de entrega de los buques cisterna es considerablemente mayor que la capacidad de procesamiento de la planta. Los tanques de petróleo crudo también permiten que la producción en alta mar continúe si la ruta de exportación deja de estar disponible. [1]

Las terminales petroleras terrestres generalmente tienen calentadores encendidos para calentar el petróleo y mejorar la separación posterior. Los recipientes separadores y coalescedores estabilizan el crudo y eliminan los sedimentos, el agua producida y permiten que los hidrocarburos livianos se evaporen. [2] Los recipientes de separación grandes le dan al petróleo un tiempo de residencia apropiado en el recipiente para permitir que se produzca una separación efectiva. [1] Los separadores terrestres operan a una presión cercana a la atmosférica para liberar la mayor cantidad de vapor posible. La planta de procesamiento de petróleo tiene como objetivo lograr una especificación de presión de vapor adecuada para el petróleo. [3] [4] El gas asociado se procesa para la exportación o se usa en la planta como gas combustible. El petróleo estabilizado se envía a tanques de almacenamiento antes de su envío para ventas internacionales por buque cisterna, o a una refinería de petróleo local para su procesamiento.

Terminales de gas en tierra

Ver artículo principal Procesamiento de gas natural

Las terminales de gas en tierra pueden tener instalaciones para la eliminación de líquidos de la corriente de gas entrante. Los líquidos pueden incluir líquidos de gas natural (NGL), agua producida y glicol (MEG o TEG). La separación del líquido del gas se realiza en captadores de babosas , que comprenden una serie de tuberías o un recipiente cilíndrico grande. Se utilizan diversos procesos de tratamiento para acondicionar el gas según una especificación requerida. Dichos procesos pueden incluir deshidratación de glicol, endulzamiento de gas, control del punto de rocío de hidrocarburos, fraccionamiento, recuperación de líquidos de gas natural (NGL) y compresión de gas antes de la distribución de gas a los usuarios.

El punto de rocío de los hidrocarburos cambia con la temperatura ambiente predominante, la variación estacional es: [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ Asociación de Proveedores de Procesadores de Gas (2004). Libro de datos de ingeniería . Tulsa, Oklahoma: Asociación de Proveedores de Procesadores de Gas.
  2. ^ Stewart, Maurice (2008). "Operaciones de producción de superficie: diseño de sistemas e instalaciones de manipulación de petróleo, volumen uno, tercera edición". globalspec.com . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  3. ^ "Información técnica (terminal Kinneil)". Ineos . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  4. ^ Los requisitos típicos de presión de vapor Reid para petróleo crudo varían de 10 a 12 psi (70 a 82 kPa) RVP.
  5. ^ Instituto del Petróleo (1978). Guía de la tecnología del petróleo y el gas del Mar del Norte . Londres: Heyden & son Ltd., pág. 133. ISBN 0855013168.