stringtranslate.com

Referéndums suizos de 1999

En 1999 se celebraron en Suiza diez referendos. [1] Los cuatro primeros se celebraron el 7 de febrero sobre cambios en los requisitos para ser miembro del Consejo Federal (aprobados), regulaciones constitucionales sobre trasplantes de órganos (aprobadas), una iniciativa popular "Propiedad de la vivienda para todos" (rechazada) y una enmienda a la ley federal sobre planificación espacial (aprobada). El quinto se celebró el 18 de abril sobre una nueva Constitución Federal Suiza , que fue aprobada. [1]

Los últimos cinco referendos se celebraron el 13 de junio sobre la ley de asilo (aprobada), sobre una resolución federal sobre asilo y extranjeros (aprobada), una resolución federal sobre la prescripción médica de heroína (aprobada), leyes federales sobre seguro de invalidez y maternidad (ambas rechazadas). [1]

Fondo

Nueva constitución

La nueva constitución propuesta rompería el vínculo entre el oro y el franco suizo , que exigía la antigua constitución. [2] [3] [4] [5]

El Banco Nacional Suizo fue el último banco central que mantuvo importantes reservas de oro para respaldar su moneda. [6] [7] [8] Las 2590 toneladas de oro proporcionaron el 40% del valor del franco. [9] [10]

Resultados

Secuelas

La nueva constitución aprobada en abril convirtió el franco en moneda fiduciaria y el Banco Nacional Suizo comenzó a vender sus reservas de oro. [11] [12] Parte de lo recaudado se utilizó para crear un "fondo de solidaridad" con los países en desarrollo . En noviembre, las reservas de oro se habían reducido al 25%. [13] [14] [15]

Referencias

  1. ^ abc Nohlen, D & Stöver, P (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , p1940 ISBN  9783832956097
  2. ^ El artículo 39 (7) de la Constitución Federal Suiza de 1874 establece que los billetes deben estar cubiertos por oro y valores a corto plazo. [ enlace muerto permanente ]
  3. ^ David Jobbins, "Testigo ocular", Suplemento de Educación Superior del Times, 16 de abril de 1999.
  4. ^ "Los suizos votan por un estrecho margen a favor de abandonar el patrón oro". The New York Times . 19 de abril de 1999 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  5. ^ Dan Atkinson, "El ojo de gusano sobre las tácticas de lingotes de la élite suiza", The Guardian, 12 de abril de 1999. Consultado el 6 de mayo de 2012.
  6. ^ "Ulrik Bie y Astrid Henneberg Pedersen, "El papel del oro en el sistema monetario", Monetary review - 3rd Quarter 1999, Danmarks Nationalbank". Archivado desde el original el 2004-03-10 . Consultado el 2012-05-09 .
  7. ^ "Robert Mundell, "El sistema monetario internacional en el siglo XXI: ¿podría volver el oro?", conferencia pronunciada en el St. Vincent College, Letrobe, Pensilvania, el 12 de marzo de 1997, en robertmundell.net". Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  8. ^ Paul Krugman, "Las variaciones del escarabajo de oro", Slate, n.º 23, 1996.
  9. ^ "Oro suizo: en suspenso". Business Wire . Gale Group. 15 de abril de 1999 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  10. ^ Roth, Jean-Pierre, "Una visión de Suiza en el período previo a la desmonetización del oro", 22ª Conferencia Anual Mundial del Oro del FT, Londres, 1999.
  11. ^ (en francés) "La loi sur l'unité monétaire et les moyens de paiement supprimera la parité du franc et de l'or", 26 de mayo de 1999, Comunicados de prensa, Departamento federal de finanzas DFF. Archivado el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  12. ^ Robert Mundell y Milton Friedman, (2001) "¿Un mundo, una moneda? Robert Mundell y Milton Friedman debaten las virtudes -o no- de los tipos de cambio fijos, el oro y una moneda mundial", Options Politique, mayo de 2001, en robertmundell.net
  13. ^ "El oro se tambalea después de que Suiza propusiera vender sus reservas". Business Times . The Sunday Times . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  14. ^ Véase (en francés) Jakob Tanner, "Banque nationale suisse (BNS)" en Dictionnaire historique de la Suisse, 10/02/2006.
  15. ^ (en francés) "Circonstances des ventes d'or de la Banque nationale suisse" - Rapport du Conseil fédéral en réponse au postulat 07.3708 Stamm Luzi, 3.09.2008 Archivado el 19 de octubre de 2013 en la Wayback Machine.