stringtranslate.com

Ciudad propiamente dicha

La ciudad propiamente dicha comienza y termina en los límites de la ciudad , como se ve en este cartel de Schulenburg, Texas .

Una ciudad propiamente dicha es el área geográfica comprendida dentro de los límites de la ciudad . [1] [2] El término propiamente dicho no es exclusivo de las ciudades ; puede describir el área geográfica dentro de los límites de cualquier localidad determinada. Las Naciones Unidas definen el término como "... la única jurisdicción política que contiene el centro histórico de la ciudad". [3]

La ciudad propiamente dicha es uno de los tres conceptos básicos que se utilizan para definir las áreas urbanas y las poblaciones. [4] Los otros dos son la aglomeración urbana y el área metropolitana . En algunos países, los límites de la ciudad que actúan como demarcación de la ciudad propiamente dicha se trazan muy amplios, en otros muy estrechos. Esto puede ser motivo de controversia recurrente. [5] [6]

Uso

Una ciudad no incorporada como Nutbush no podría ser una ciudad propiamente dicha, pero puede ser parte de una.

En sentido estricto, el término ciudad propiamente dicha se utiliza como un término técnico en demografía , el estudio estadístico de las poblaciones humanas . Bajo el título "Perspectivas de urbanización mundial", las Naciones Unidas publican cada dos años estimaciones y proyecciones de las poblaciones urbanas y rurales de todos los países del mundo. El libro define la población de una ciudad propiamente dicha como "la población que vive dentro de los límites administrativos de una ciudad". El libro continúa diciendo que "la ciudad propiamente dicha, tal como se define por los límites administrativos, puede no incluir áreas suburbanas donde vive una proporción importante de la población que trabaja o estudia en la ciudad". [7]

En demografía , la ciudad propiamente dicha es uno de los tres conceptos básicos utilizados para definir las áreas urbanas y las poblaciones.

En demografía , la ciudad propiamente dicha es uno de los tres conceptos básicos que se utilizan para definir las áreas urbanas y las poblaciones. [4] Los otros dos son la aglomeración urbana y el área metropolitana . Además, existen las Áreas Estadísticas Censales y sus permutaciones.

En un documento de trabajo de la Universidad de las Naciones Unidas titulado "Urban Settlement" [4] se examinan las fuentes de datos más utilizadas y se destacan las dificultades inherentes a la definición y medición del tamaño de las poblaciones urbanas y rurales. En él se afirma: "La ciudad propiamente dicha está determinada por criterios jurídicos y administrativos y, por lo general, comprende sólo las zonas geográficas que forman parte de una unidad administrativa definida legalmente y, a menudo, establecida históricamente. Sin embargo, muchas zonas urbanas han crecido mucho más allá de los límites de la ciudad propiamente dicha, lo que hace necesarias otras medidas. Una aglomeración urbana es la población de facto contenida dentro de los contornos de un territorio contiguo habitado a niveles de densidad urbana sin tener en cuenta los límites administrativos". Por tanto, las aglomeraciones urbanas están determinadas por la densidad: la aglomeración termina cuando la densidad de asentamiento cae por debajo de un umbral crítico. Un concepto aún más amplio es el de área metropolitana".

En resumen, no existe una manera "correcta" de definir una ciudad o un municipio; la ciudad propiamente dicha es sólo una manera.

Etimología

En las enciclopedias , el término "ciudad propiamente dicha" se utiliza a menudo como ejemplo para ilustrar el significado de la palabra "propiamente dicha" como "estrictamente definida".

El término es una combinación de "ciudad" en el sentido de "un distrito administrativo incorporado", [8] y "adecuado" en el sentido de "estrictamente limitado a una cosa, lugar o idea específicos" o "estrictamente preciso". [9] En las enciclopedias , el término "ciudad adecuada" se utiliza a menudo como ejemplo para ilustrar el significado de la palabra "adecuado" en el sentido de "estrictamente definido".

Encarta
"identificado de manera estricta, identificado de manera estricta y distinguido de algo más" – permaneció en los suburbios, no en la ciudad propiamente dicha [10]
Merriam Webster
"estrictamente limitada a una cosa, lugar o idea específica 'la ciudad propiamente dicha'" [11]
Diccionario.com
"en el sentido estricto de la palabra (usualmente usado de manera pospositiva)": ¿La escuela está dentro de Boston propiamente dicho o en los suburbios? [12]
El diccionario libre
"Estando en el sentido estrictamente limitado, como de un término que designa algo: la ciudad propiamente dicha, excluidos los suburbios". [13]

Internacionalización

"Ciudad propiamente dicha" puede adquirir diferentes significados en distintas partes del mundo. ( 6 de octubre , Egipto).

Especialmente cuando se traduce del inglés o del español al inglés, la expresión "ciudad propiamente dicha" a veces adquiere significados diferentes en distintas partes del mundo. Algunos idiomas no tienen equivalente.

El Anuario Demográfico de las Naciones Unidas se elabora a partir de cuestionarios que se envían anualmente a más de 230 oficinas nacionales de estadística [4] . En estos cuestionarios se pide la definición específica de cada país de zonas urbanas, zonas rurales y ciudades propiamente dichas [14] . En su glosario [15] , el Anuario define "ciudad propiamente dicha" como "una localidad definida según límites jurídicos y políticos y un estatus urbano reconocido administrativamente que suele caracterizarse por alguna forma de gobierno local". Sin embargo, en sus datos, el Anuario Demográfico de las Naciones Unidas concede a cada país un margen considerable sobre la definición de "ciudad propiamente dicha". La tabla titulada "Población de las capitales y ciudades de 100 000 o más habitantes" [5] proporciona varias definiciones específicas de cada país para "ciudad propiamente dicha" que difieren de la definición proporcionada:

Japón
"A excepción de Tokio, todos los datos se refieren a shi, una división menor que puede incluir alguna población dispersa o rural, así como un centro urbano". En Tokio, "los datos de la ciudad propiamente dicha se refieren a 23 distritos (ku) de la ciudad antigua".
Australia
"Para todas las regiones no es posible distinguir entre áreas de 'ciudad propiamente dicha' y de 'aglomeración urbana', por lo que los datos se han incluido bajo 'ciudad propiamente dicha'".
Reino Unido, Tailandia, Qatar, Chipre, Bangladesh, Surinam, Colombia, Nicaragua, Canadá
No reporta datos propiamente dichos de la ciudad; solo aglomeraciones.
Pavo
Proporciona datos propios de la mayoría de las ciudades; para algunas ciudades grandes, como Estambul o Ankara, solo se proporcionan datos de aglomeración.
México
proporciona datos propios de la mayoría de las ciudades, mientras que para otras, como Guadalajara, Ciudad de México o Monterrey, solo se proporcionan datos de aglomeración.
Polonia
Una ciudad puede ser "un área administrativamente separada con derecho a derechos civiles (municipales)".
Francia
"Los datos correspondientes a las ciudades propiamente dichas se refieren a las comunas que son centros de aglomeración urbana".

Estas definiciones son las que se dan a los efectos del Anuario Demográfico de las Naciones Unidas. No debe suponerse que sean necesariamente las que prevalecen en sus respectivos países.

Controversia

Nagqu (amarillo), Tíbet , una ciudad establecida en 2018, se convirtió en la ciudad más grande de China por área, [16] superando a Hulunbuir , Mongolia Interior .
Dividida en varias áreas de gobierno local , Lagos , la ciudad más poblada de África y una de las más pobladas y de más rápido crecimiento del mundo, no cuenta como una ciudad propiamente dicha.

En algunos países, los límites de las ciudades que actúan como demarcación de la ciudad propiamente dicha se trazan muy anchos o muy estrechos, lo que puede ser motivo recurrente de controversia.

La "Lista de ciudades por superficie" incluye ciudades poco conocidas que son más grandes que muchos países. Por superficie, la ciudad de Altamira, Brasil (población de 84.000 habitantes) es más grande que Grecia . La ciudad de Kalgoorlie-Boulder (población de 32.000 habitantes) cubre más superficie que Hungría , Portugal , Austria o Irlanda . Si bien estos ejemplos generan un debate limitado, las ciudades de China son una fuente de controversia constante.

La ciudad china de Hulunbuir, en Mongolia Interior, fue reconocida como la ciudad más grande del mundo por área hasta 2018 (ver el pie de foto arriba). Según el documento de trabajo "Urban Settlement", en 1986, para hacer frente a las crecientes demandas administrativas a nivel local, China reclasificó esencialmente los condados como ciudades para permitir que los gobiernos locales de las ciudades controlaran las áreas circundantes". [4] Los autores afirman que "la ciudad china de Chongqing es otro ejemplo de ello. Aunque el distrito municipal de Chongqing tiene una población total de más de 30 millones de habitantes, menos de 6 millones viven en realidad en la ciudad de Chongqing propiamente dicha. Dependiendo de la clasificación que se utilice, Chongqing a veces aparece como la ciudad más grande del mundo y, en otros casos, ni siquiera aparece en el primer puesto de la clasificación de población urbana".

En el otro extremo se encuentra la ciudad metropolitana de Lagos . Esta ciudad tiene una población de casi 8 millones según el último censo, que es objeto de debate. Los datos oficiales del estado de Lagos estiman la población de la ciudad metropolitana de Lagos en más de 14 millones. [17] Sin embargo, no hay un gobierno metropolitano. El municipio de Lagos se disolvió en 1976 y se dividió en varias áreas de gobierno local . Como resultado, la ciudad más poblada de África, y una de las ciudades más pobladas y de más rápido crecimiento del mundo [18] puede faltar en las listas de ciudades propiamente dichas. Una situación similar existe en Australia, donde las grandes ciudades se dividen en áreas de gobierno local mucho más pequeñas , con la excepción de Queensland . [ cita requerida ]

Wellington también se considera un caso confuso; a diferencia de Auckland , que está gobernada por un solo ayuntamiento, Wellington está subdividida y gobernada por al menos cuatro. Estas son la ciudad de Wellington , Porirua , Lower Hutt y Upper Hutt , con la costa de Kāpiti incluida a menudo. Si bien todas estas áreas son contiguas y se consideran partes integrales de Wellington en su conjunto, son legalmente distintas, lo que le da a Wellington una población estadística de 215.000 en lugar de los 439.200 de facto (medidos como su área metropolitana) o 497.200 (incluyendo la costa de Kāpiti). Esto hace que Wellington sea técnicamente la tercera ciudad más grande de Nueva Zelanda , en lugar de la segunda.

Londres también puede considerarse un caso confuso. Podría decirse que la City de Londres es la "ciudad propiamente dicha" de Londres, pero tiene una población de sólo 8.600 habitantes (aunque las zonas que rodean inmediatamente los límites de la City de Londres tienen el mismo carácter urbano que las que están dentro, y dicho carácter urbano continúa por cierta distancia más allá del límite de la "milla cuadrada"). Algunas listas, en cambio, indican que la población de Londres es la del Gran Londres , que es de unos 9 millones. Es discutible si el Gran Londres es una ciudad o una región, y también por qué no se da un tratamiento similar a Manchester como algo distinto del Gran Manchester o a Birmingham como algo distinto del área metropolitana de West Midlands .

Véase también

Referencias

  1. ^ Naciones Unidas. Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (2002). Anuario demográfico, 2000. Publicaciones de las Naciones Unidas, 2002. pág. 23. ISBN 92-1-051091-7.
  2. ^ Robert B. Potter; Virginia Potter (1978). Desarrollo urbano en las regiones secas del mundo: inventario y perspectivas . Geoforum. págs. 349–379.
  3. ^ "Indicadores urbanos globales - Estadísticas seleccionadas" (PDF) . ONU-Hábitat. Noviembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  4. ^ abcde David E. Bloom , David Canning , Günther Fink, Tarun Khanna, Patrick Salyer. "Urban Settlement" (PDF) . Documento de trabajo n.º 2010/12 . Helsinki : Instituto Mundial de Investigación en Economía del Desarrollo . Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2011. Consultado el 20 de julio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ ab «Población de las ciudades capitales y de las ciudades de 100 000 o más habitantes» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2013-10-20 . Consultado el 2010-07-25 .
  6. ^ Ciudad de San Juan
  7. ^ Perspectivas de urbanización mundial: revisión de 2003. Naciones Unidas. 2004. pág. 104. ISBN 92-1-151396-0. Consultado el 19 de julio de 2010 .
  8. ^ "Búsqueda en WordNet - 3.0". Wordnetweb.princeton.edu . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  9. ^ "Proper - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary" (Adecuado: definición y más del diccionario gratuito Merriam-Webster). Mw2.merriam-webster.com. 25 de abril de 2007. Archivado desde el original el 21 de junio de 2010. Consultado el 26 de julio de 2010 .
  10. ^ "Ejemplo de Encarta para el uso de "adecuado"". Archivado desde el original el 2009-04-03 . Consultado el 2010-07-20 .
  11. ^ "Ejemplo de Merriam-Webster para el uso correcto Archivado el 11 de julio de 2010 en Wayback Machine . "
  12. ^ Ejemplo de Dictionary.com sobre el uso de "apropiado"
  13. ^ Ejemplo de diccionario gratuito para el uso de "apropiado"
  14. ^ "Cuestionario sobre metadatos para el Censo de Población y Vivienda". Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 20 de julio de 2010 .
  15. ^ Anuario Demográfico de las Naciones Unidas
  16. ^ "那曲地区撤地设市" [Prefectura de Nagqu abolida para establecer una ciudad] (en chino (China)). 人民网-人民日报. 2018-04-26.
  17. ^ "Población (Lagos)". Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 28 de julio de 2010 .
  18. ^ Las ciudades y áreas urbanas de más rápido crecimiento del mundo entre 2006 y 2020, por CityMayors.com

Enlaces externos