stringtranslate.com

Isla de hormigón

Concrete Island es una novela del escritor británico JG Ballard , publicada por primera vez en 1974. [1]

Introducción de la trama

Un accidente de coche deja a Robert Maitland, un arquitecto adinerado que intenta ocultar su romance con una colega, varado en una gran zona de terreno abandonado creado por varias autopistas que se cruzan . Aunque está rodeado de automovilistas y a la vista de grandes edificios, Maitland no puede escapar de la franja medianera y debe luchar por sobrevivir. En el camino se encuentra con otros habitantes de la franja medianera, a la que llega a llamar "La Isla", entre ellos una trabajadora sexual adolescente que se esconde en un búnker antiaéreo abandonado y un acróbata que quedó discapacitado mentalmente en un accidente y ahora recupera piezas de automóviles para extraños rituales chamánicos . Aprende a sobrevivir recogiendo comida desechada por los automovilistas que la tiran y, finalmente, llega a pensar en la isla como su verdadero hogar. Surgen conflictos con los demás habitantes y, en poco tiempo, Maitland lucha por determinar si realmente estaba destinado a abandonar la isla.

La novela hace referencia en gran medida a La tempestad de Shakespeare , con su entorno de isla remota, sus habitantes varados, la creencia en la brujería y su personaje Caliban , el acróbata inestable.

Adaptaciones

Los documentos de Ballard en la Biblioteca Británica incluyen su guión (1972) para Concrete Island (Add MS 88938/3/9). [2]

En un episodio titulado La Isla del programa de dibujos animados CatDog, ambos personajes están atrapados en un dilema idéntico al protagonista de Concrete Island.

En 2011, la productora Filmax, con sede en Barcelona, ​​anunció que estaba produciendo una adaptación cinematográfica de la novela. Scott Kosar iba a adaptar la historia de Ballard y Brad Anderson iba a dirigirla. El actor Christian Bale fue anunciado como el personaje principal. Aún no se ha anunciado una fecha de inicio. [3] Bale, que interpretó el papel principal en la adaptación de Steven Spielberg de El imperio del sol de Ballard , aparentemente ya no está vinculado al proyecto. [4]

En junio de 2013, BBC Radio 4 emitió una adaptación de una hora de duración de Graham White, dirigida por Mary Peate, con Andrew Scott como Maitland, Georgia Groome como Jane y Ben Crowe como Proctor. [5]

Referencias

  1. ^ "Ballardian: El mundo de JG Ballard » Concrete Island (1974)". www.ballardian.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006.
  2. ^ 'Concrete Island' de JG Ballard, catálogo de archivos y manuscritos, Biblioteca Británica. Consultado el 21 de mayo de 2020
  3. ^ McNary, Dave (9 de febrero de 2011). «Christian Bale se dirige a la película 'La isla de hormigón' de Filmax». Variety .
  4. ^ "VOID". 19 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018.
  5. ^ "Concrete Island de JG Ballard, dramatizada por Graham White". Reseñas de radioteatros en línea. 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de julio de 2013 .

Enlaces externos