stringtranslate.com

HomePod

El HomePod es una serie de altavoces inteligentes desarrollados por Apple . Diseñado para funcionar con el servicio de suscripción Apple Music , el HomePod incorpora formación de haces y ocho altavoces y se vende en dos colores: blanco y medianoche. [3] [4] Se vende junto con el HomePod Mini , una variante más pequeña y menos costosa presentada en 2020.

El HomePod de primera generación se anunció el 5 de junio de 2017 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple . [5] [6] Su lanzamiento previsto para diciembre se retrasó: [6] [7] Apple comenzó a aceptar pedidos el 26 de enero de 2018 y lo lanzó el 9 de febrero de 2018. [8] El HomePod recibió críticas mixtas: fue elogiado por su diseño y calidad de sonido en comparación con otros altavoces de su precio, y criticado por la falta de soporte de terceros y el alto precio en comparación con otros altavoces inteligentes. El HomePod de primera generación vendió un estimado de 1 a 3 millones de unidades hasta agosto de 2018. Se suspendió el 12 de marzo de 2021. [9]

El HomePod de segunda generación se anunció el 18 de enero de 2023 y se lanzó el 3 de febrero. [10]

Primera generación

El HomePod tiene una forma redondeada y cilíndrica, y tiene una pequeña pantalla táctil en su parte superior. Tiene siete tweeters en su base y un woofer de cuatro pulgadas (Apple no especifica el rango de frecuencia Hz) hacia la parte superior, así como seis micrófonos utilizados para el control de voz y la optimización acústica. El sistema en un chip es el Apple A8 , que Apple incluyó anteriormente en el Apple TV HD, iPod touch (sexta generación), iPad mini 4 y iPhone 6/6 Plus. [11] [12]

Siri se puede utilizar para controlar el altavoz y otros dispositivos HomeKit , y se puede utilizar para realizar mensajes de texto y llamadas de voz desde un iPhone. El HomePod es compatible principalmente con las plataformas y tecnologías propias de Apple, incluidas Apple Music , las compras en iTunes Store y Match , los podcasts de iTunes, la radio Beats 1 y AirPlay (con soporte limitado de terceros para los servicios de radio por Internet iHeartRadio , Radio.com y TuneIn ). Se requiere un dispositivo con iOS 11 o posterior para la configuración inicial. El HomePod puede servir como barra de sonido dentro de un sistema de entretenimiento doméstico cuando se selecciona a través de un Apple TV. El HomePod no admite oficialmente la entrada de audio desde fuentes Bluetooth . [13] [12]

AirPlay 2 y la compatibilidad con varias habitaciones y varios altavoces se anunciaron en febrero de 2018 y se lanzaron en septiembre de 2018 en iOS 12 junto con funciones adicionales como varios temporizadores con nombre, Buscar mi iPhone, atajos de Siri, la capacidad de hacer, recibir y filtrar llamadas telefónicas directamente en el HomePod y la capacidad de buscar canciones usando las letras. [14] Inicialmente, el HomePod no permitía que varios usuarios usaran el dispositivo, [15] pero se agregó compatibilidad con varios usuarios con el lanzamiento de iOS 13.2. [16]

La actualización de software 13.4, lanzada en marzo de 2020, cambió el sistema operativo de una base de código iOS a un sistema basado en tvOS . [17]

Las emisiones de gases de efecto invernadero derivadas de la producción, el uso previsto y el reciclaje del HomePod se estiman en 146 kg de  CO2e . [ 18]

Recepción

El HomePod recibió críticas mixtas. La reseña de The Verge elogió el sistema de calibración acústica automática del HomePod y consideró que sonaba "notablemente más rico y completo" que competidores como el Sonos One (descrito como un sonido "un poco vacío") y Google Home Max (descrito como un "desastre con graves pesados"). [4] La reseña de Ars Technica afirmó que la calidad de sonido del HomePod era "bastante buena, rica y completa para su tamaño, mejor que el Sonos One pero probablemente no 150 dólares mejor, [y] una galaxia por delante del Echo ". [15]

Su falta de soporte para servicios y plataformas de terceros fue criticada, [12] [15] [4] con Ars Technica argumentando que le dio al dispositivo "intensa inflexibilidad". [15] Siri en el HomePod también fue criticado por su funcionalidad limitada en comparación con asistentes como Alexa y Google Assistant ; The Verge citó la incapacidad de realizar llamadas telefónicas desde el altavoz (deben hacerse en un iPhone y transferirse al HomePod), configurar varios temporizadores a la vez o distinguir entre varias voces, y solo admitir comandos básicos cuando se usa AirPlay, entre otras limitaciones. [4] [12] Se pueden usar múltiples recordatorios en lugar de múltiples temporizadores, aunque con menos precisión que un temporizador. [19] Todos estos problemas se han solucionado en iOS 12, lanzado el 17 de septiembre de 2018. [14]

The Verge le dio a HomePod un 7,5 sobre 10, escribiendo que "hace más para que la música suene mejor que cualquier otro altavoz de este tipo que haya hecho antes", pero que los consumidores deberían considerar otras opciones "a menos que vivas completamente dentro del jardín amurallado de Apple y priorices la calidad del sonido sobre todo lo demás". [4] Wired compartió críticas similares sobre su falta de funcionalidad Siri y soporte para servicios de terceros, concluyendo que el HomePod sería de poco interés para aquellos que no están muy interesados ​​en el ecosistema de software y hardware de Apple. [12]

Algunos propietarios informaron que la base de silicona del HomePod manchó las superficies de madera aceitadas con una marca de "anillo" blanco. [20] Aunque Apple afirma que "no es inusual que cualquier altavoz con una base de silicona que amortigua las vibraciones deje marcas leves cuando se coloca en algunas superficies de madera", y que las marcas eventualmente "mejorarían" por sí solas, Stuart Miles (fundador del blog de tecnología británico Pocket-lint ) informó que, en su experiencia, la mancha se produjo después de solo unos 20 minutos de uso en una superficie de madera, y que tuvo que lijar y volver a engrasar la superficie para eliminarla. [21] John Gruber criticó a Apple por esta anomalía, comentando que nunca antes había visto un producto de Apple dañar las superficies de esa manera, y que "parece un problema que debería haberse detectado durante el período en el que muchos empleados de Apple estaban probando ampliamente el HomePod en casa". [22] Apple emitió un documento de soporte sugiriendo a los usuarios preocupados que coloquen el HomePod en una superficie diferente. [23]

Marketing y ventas

Para promocionar el HomePod, Apple lanzó "Welcome Home", una película de cuatro minutos dirigida por Spike Jonze y protagonizada por FKA Twigs ; también se produjeron versiones de duración comercial. [24]

Strategy Analytics estimó que se vendieron alrededor de 600.000 HomePods en el primer trimestre de 2018, lo que lo convirtió en la cuarta marca de altavoces inteligentes más vendida después de Amazon , Google y Alibaba , lo que le dio a Apple una participación de mercado del 6% en la industria. [25] El HomePod también tuvo una participación de mercado del 6% en los Estados Unidos según un informe de Consumer Intelligence Research Partners y vendió un estimado de 700.000 unidades en todo el mundo en el segundo trimestre de 2018. [26] También en el segundo trimestre de 2018, Strategy Analytics estimó que el HomePod superó en ventas a todos los altavoces inteligentes que cuestan más de $200, lo que le dio a Apple una participación de mercado del 70% en altavoces inteligentes de marcas premium. [27] A mediados de 2018, el HomePod había vendido aproximadamente 3 millones de unidades. [28] Las ventas aumentaron un 45% en el cuarto trimestre de 2018, y Apple vendió 1,6 millones de unidades ese trimestre. [29] En abril de 2019, Apple redujo el precio a 299 dólares estadounidenses; Gizmodo señaló que los recortes de precios permanentes en el hardware de Apple de la generación actual son "más que raros, casi inauditos". [30] [31] En marzo de 2021, el precio se redujo a 279 libras esterlinas en el Reino Unido. [32] En mayo de 2021, se informó que Apple todavía estaba vendiendo unidades fabricadas para el stock de lanzamiento del HomePod. [30]

Discontinuación

El 12 de marzo de 2021, Apple descontinuó el HomePod, pero mantuvo el HomePod Mini. En un comunicado, Apple dijo que "el HomePod Mini ha sido un éxito desde su debut el otoño pasado, ofreciendo a los clientes un sonido increíble, un asistente inteligente y control del hogar inteligente, todo por solo $ 99. Estamos centrando nuestros esfuerzos en el HomePod mini. Estamos descontinuando el HomePod original, seguirá estando disponible hasta agotar existencias a través de Apple Online Store, Apple Retail Stores y revendedores autorizados de Apple. Apple brindará a los clientes del HomePod actualizaciones de software y servicio y soporte a través de AppleCare ". [33] En julio de 2024, Apple clasificó el HomePod como "vintage", lo que afectó su elegibilidad de reparación en Apple Stores y proveedores de servicios autorizados. Apple fue criticada por violar sus propias políticas para clasificar productos como vintage, que su sitio web afirma que fueron descontinuados "hace más de 5 y menos de 7 años"; en ese momento, el HomePod había sido descontinuado durante tres años y cuatro meses. [34]

Segunda generación

El 18 de enero de 2023, Apple anunció el HomePod de segunda generación en un anuncio en video. Funciona con un sistema en paquete Apple S7 , utilizado por primera vez en el Apple Watch Series 7, e incluye un chip Apple U1 para compatibilidad con banda ultra ancha , [35] que se utiliza para la retroalimentación háptica y visual al transferir música desde un iPhone a un HomePod. [36] En comparación con el modelo de primera generación, tiene dos tweeters y micrófonos menos, y solo es compatible con Wi-Fi 4 (802.11n), mientras que el original era compatible con Wi-Fi 5 (802.11ac) . [37] [38] También es compatible con el protocolo de red Thread . [35] Una actualización de software de abril de 2023 agregó detección de sonido para alarmas de humo y monóxido de carbono. [39] Externamente, el modelo de segunda generación es similar al primero pero un poco más corto, de 6,6 pulgadas (168 mm), y más liviano, de 5,16 lb (2,3 kg), y tiene un panel de pantalla táctil empotrado más grande en la parte superior de la unidad con los botones de ajuste de volumen grabados permanentemente. [40] Solo puede crear un par estéreo con otro modelo de segunda generación. [41]

Según las pruebas del YouTuber Marques Brownlee , el HomePod de segunda generación todavía puede dejar anillos blancos en superficies de madera, aunque el problema es menos pronunciado que con el modelo de primera generación. [42]

Sistema operativo

El HomePod ejecuta HomePod Software, conocido internamente como audioOS, una versión bifurcada de tvOS . [43] Se lanzó junto con el lanzamiento del HomePod original, lanzado el 9 de febrero de 2018. Aunque inicialmente fue una bifurcación de iOS , [44] desde la versión 13.4 en 2020, ha sido una bifurcación de tvOS . [45] Las actualizaciones de software se instalan automáticamente por aire , pero también se pueden instalar manualmente a través de la aplicación Home . [46] Las principales funciones de cara al usuario de audioOS son AirPlay 2 y Siri .

En 2021, una oferta de trabajo de Apple hacía referencia a un sistema operativo "homeOS" inexistente, haciéndose eco de filtraciones anteriores de Bloomberg sobre posibles futuros productos de Apple para la sala de estar que fusionarían el Apple TV y el HomePod. [47] [48] [49]

Especificaciones técnicas


Véase también

Referencias

  1. ^ ab "HomePod se lanzará en el cuarto trimestre de este año en cantidades limitadas". GSMArena.com. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  2. ^ "Las ventas del HomePod podrían estar más cerca de 1-1,5 millones que de 3 millones desde que se lanzó el altavoz". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .; "Se estima que el HomePod tendrá 3 millones de ventas y una cuota de mercado del 6 % en Estados Unidos". Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  3. ^ "Todo sobre el HomePod". iMore . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  4. ^ abcde «Reseña del Apple HomePod: en el punto de mira». The Verge . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  5. ^ Gartenberg, Chaim (5 de junio de 2017). «Apple anuncia el altavoz HomePod para competir con Sonos». The Verge . Archivado desde el original el 5 de junio de 2017. Consultado el 5 de junio de 2017 .
  6. ^ ab "Conoce al rival del Echo de Apple, el Homepod". Fortune . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  7. ^ "El HomePod de Apple se retrasa hasta el año que viene". The Verge . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .; Fingas, Jon (17 de noviembre de 2017). «Apple retrasa el lanzamiento del altavoz inteligente HomePod hasta principios de 2018». Engadget . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .; "Apple retrasa el lanzamiento del HomePod hasta 2018". CNET . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  8. ^ "El HomePod llegará el 9 de febrero y se podrá pedir este viernes" (Nota de prensa). Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  9. ^ Ortolani, Parker (13 de marzo de 2021). «Apple descontinúa el HomePod original». 9to5Mac . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021. Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  10. ^ «Apple presenta el nuevo HomePod con un sonido e inteligencia revolucionarios». Apple . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  11. ^ "Este desmontaje de iFixit muestra que el HomePod está construido como un tanque". The Verge . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .; Ong, Thuy (31 de julio de 2017). «El firmware del HomePod revela más secretos del altavoz inteligente de Apple». The Verge . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  12. ^ abcde "Reseña del HomePod: solo los fanáticos de Apple deben postularse". Wired . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .; "Reseña del Apple Home Pod". www.wadav.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  13. ^ "Apple aclara qué fuentes de audio son compatibles con los altavoces del HomePod". Ars Technica . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  14. ^ ab Engst, Adam (24 de septiembre de 2018). «Apple actualiza el HomePod con iOS 12 para llamadas telefónicas, temporizadores múltiples y más». Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  15. ^ abcd «HomePod de Apple: pagar 350 dólares por un altavoz que dice "no" tanto es duro». Ars Technica . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  16. ^ "Configurar el reconocimiento de voz en el HomePod mini o HomePod". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  17. ^ Clover, Juli (13 de abril de 2020). «El sistema operativo del HomePod ahora se basa en tvOS en lugar de iOS en medio de rumores sobre un HomePod más pequeño». MacRumors . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  18. ^ "Informe medioambiental del HomePod" (PDF) . Apple y el medio ambiente . Apple Inc. 26 de enero de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  19. ^ Dr. Drang (15 de febrero de 2018). "Recordatorios amistosos". Y ahora es todo esto . leancrew. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .; Dr. Drang (17 de febrero de 2018). "Temporizadores, recordatorios, alarmas... ¡Dios mío!". Y ahora es todo esto ... leancrew. Archivado del original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .Gruber , John (26 de febrero de 2018). «Temporizadores, recordatorios y alarmas en dispositivos Apple». Daring Fireball . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .; Mark, Dave (28 de febrero de 2018). "Temporizadores, recordatorios, alarmas... ¡Dios mío!". The Loop . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .; "Cómo lidiar con el inconsistente sistema de alertas de Apple". Lifehacker . 27 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 11 de abril de 2018.; Heer, Nick. "Temporizadores, recordatorios y alarmas: Pixel Envy". pxlnv.com . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .
  20. ^ "Los altavoces HomePod de Apple marcan la madera". BBC News . 14 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  21. ^ "Reseña del Apple HomePod: el altavoz inteligente que no es lo suficientemente inteligente - Pocket-lint" www.pocket-lint.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  22. ^ Gruber, John (14 de febrero de 2018). «HomePod puede dañar muebles de madera». Daring Fireball . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Limpieza y cuidado del HomePod". Soporte técnico de Apple . 16 de julio de 2021. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  24. ^ Nudd, Tim (5 de marzo de 2018). «Spike Jonze y FKA twigs crearon un cortometraje asombroso para el HomePod de Apple». Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  25. ^ "Strategy Analytics: la cuota de mercado global de altavoces inteligentes de Amazon cae por debajo del 50 % en el primer trimestre de 2018 a medida que aumenta la competencia". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  26. ^ "Apple se afianza en el mercado de los altavoces inteligentes: una decisión descabellada". USA Today . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .; "Strategy Analytics: Google cierra la brecha con Amazon en el mercado global de altavoces inteligentes en el segundo trimestre de 2018". Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  27. ^ "HomePod no figura en la lista de los 5 mejores altavoces inteligentes, pero se lleva el 70 % del mercado de los modelos con precios superiores a 200 dólares". 9to5Mac . 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  28. ^ "Se estima que el HomePod tendrá 3 millones de ventas y una cuota de mercado del 6% en Estados Unidos". Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  29. ^ "Las ventas del HomePod crecieron un 45 por ciento durante el trimestre de vacaciones, pero en realidad perdieron participación de mercado". iDrop News . 20 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  30. ^ ab "Apple sigue luchando por deshacerse de sus HomePods del día del lanzamiento". Gizmodo . 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  31. ^ Gartenberg, Chris (4 de abril de 2019). «Apple reduce el precio del HomePod a 299 dólares». The Verge . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  32. ^ "Dónde conseguir un Apple HomePod antes de que se agote". Trusted Reviews . 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  33. ^ "Apple descontinúa el HomePod original, se centrará en el mini". TechCrunch . 13 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  34. ^ actualizado, Becky Scarrott por última vez (6 de julio de 2024). "Si el HomePod 2018 de Apple es 'vintage', ya no quiero más y todos deberíamos volver a los sistemas de alta fidelidad con cable". TechRadar . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  35. ^ ab Stolyar, Brenda. "Apple vuelve a intentarlo con un HomePod de segunda generación por 299 dólares". Wired . ISSN  1059-1028. Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  36. ^ Joe Wituschek (26 de enero de 2021). «El HomePod mini finalmente obtiene su función de transferencia de banda ultra ancha». iMore . Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  37. ^ "El altavoz inteligente HomePod de tamaño completo de Apple regresa con componentes internos actualizados". TechSpot . 18 de enero de 2023. Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  38. ^ Potuck, Michael (18 de enero de 2023). "Así es como se compara el HomePod 2 con el original y el HomePod mini". 9to5Mac . Archivado desde el original el 20 de enero de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  39. ^ Tuohy, Jennifer Pattison (20 de abril de 2023). "Activa esta nueva función del HomePod de Apple ahora mismo". The Verge . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  40. ^ "Todo lo que ha cambiado en el nuevo HomePod 2023". MacRumors . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  41. ^ "El nuevo HomePod no se puede emparejar en estéreo con el HomePod de primera generación". MacRumors . 18 de enero de 2023. Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  42. ^ Rossignol, Joe (31 de enero de 2023). «El nuevo HomePod todavía puede manchar algunas superficies de madera». MacRumors . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  43. ^ "Acerca de las actualizaciones de software para el HomePod". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  44. ^ "Acerca de las actualizaciones de software para el HomePod". Soporte técnico de Apple . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  45. ^ Espósito, Filipe (13 de abril de 2020). «HomePod ahora funciona con tvOS, esto es lo que podría significar». 9to5Mac . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  46. ^ Keller, Joseph (14 de marzo de 2022). "Cómo instalar actualizaciones de software para tu HomePod o HomePod mini". iMore .
  47. ^ "Apple vuelve a hacer referencia a un 'homeOS' no publicado en una oferta de trabajo [eliminado]". MacRumors . 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  48. ^ Axon, Samuel (2 de junio de 2021). "El desliz de "homeOS" de Apple encaja con los rumores previos sobre nuevos productos para el hogar inteligente". Ars Technica . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  49. ^ "Apple ampliará su gama de productos para el hogar inteligente, compitiendo con Amazon y Google". Bloomberg.com . 18 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  50. ^ "HomePod - Especificaciones técnicas". support.apple.com . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  51. ^ "HomePod mini - Especificaciones técnicas". Apple . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  52. ^ "HomePod Mini: redondo, lleno de sonido y ahora desmontado | Noticias de iFixit". iFixit . 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  53. ^ "Desmontaje del HomePod". iFixit . 12 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  54. ^ Miller, Chance (28 de diciembre de 2020). "HomePod mini agrega compatibilidad con adaptadores de corriente de 18 W con la actualización de software 14.3". 9to5Mac . Consultado el 3 de febrero de 2023 .

Enlaces externos