Dialogue de l'ombre double (Diálogo de la doble sombra) es unaobra mixta de Pierre Boulez para clarinete y aparato electroacústico compuesta en 1985. La obra está dedicada a Luciano Berio con motivo de su sexagésimo cumpleaños. [1] Existe una versión para fagot , para saxofón , para flauta traversa y para flauta dulce , cada una realizada por el propio intérprete.
Dialogue de l'ombre double está basado en la escena "doble sombra" de la obra de teatro de 11 horas de Paul Claudel The Satin Slipper . [2] El clarinetista dialoga con su sombra, representada por una parte del clarinete pregrabada en cinta magnética y espacializada por medio de altavoces dispersos alrededor del público. [2]
La obra fue estrenada el 28 de octubre de 1985 en Florencia por Alain Damiens . La versión para saxofón fue estrenada el 23 de junio de 2001, en el Théâtre des Bouffes du Nord , por Vincent David . [2] La versión para flauta traversa fue estrenada en mayo de 2002 en San Francisco por Cécile Daroux . En 2015, Bosgraaf estrenó una versión de Jorrit Tamminga y Erik Bosgraaf para flauta dulce. [3]
La actuación dura unos 15 a 20 minutos. [4]