stringtranslate.com

Privatdozent

Caricatura de un Privatdozent del periódico satírico alemán Fliegende Blätter (1848): "Un Privatdozent alemán que se convierte en una momia envuelta en sus esperanzas"

Privatdozent (para hombres) o Privatdozentin (para mujeres), abreviado PD , PD o Priv.-Doz. , es un título académico conferido en algunas universidades europeas, especialmente en los países de habla alemana, a alguien que posee ciertas calificaciones formales que denotan una capacidad ( facultas docendi ) y permiso para enseñar ( venia legendi ) una materia designada al más alto nivel. Se le otorgará el título Priv.-Doz. Por una universidad, el destinatario debe cumplir los criterios establecidos por la universidad, que normalmente exigen excelencia en investigación, enseñanza y educación superior. En su uso actual, el título indica que el titular ha completado su habilitación y, por lo tanto, se le concede permiso para enseñar y examinar a los estudiantes de forma independiente sin tener una cátedra completa (cátedra). Con respecto al nivel de rendimiento académico, el título de Privatdozent es comparable al de profesor asociado (Norteamérica), profesor titular (Reino Unido) o maître de conférences détenteur de l'habilitation à diriger des recherches (HDR) (Francia). [1] [2] [3] [4] [5]

Concesión y roles

Una facultad universitaria puede conferir el título a un académico que tenga un título de doctorado superior , generalmente en forma de habilitación. [6] El título, Privatdozent , como tal, no implica un nombramiento asalariado; simplemente denota permiso para enseñar y examinar de forma independiente en la facultad otorgante sin un nombramiento de profesor. En las universidades alemanas, algunos titulares de títulos son nombrados Dozent a cambio de una remuneración (o de forma permanente como empleados académicos), o como investigadores senior a través de proyectos de investigación financiados con fondos externos.

Muchos titulares de títulos no tienen acuerdos de remuneración con la institución que los confiere, pero, según las regulaciones locales, es posible que deban enseñar para mantener su condición de Privatdozent . [7] En 2012, más de 5.000 Privatdozenten honorarios trabajaron sin salario en universidades alemanas. [6] Un Privatdozent deja de ostentar el título si es nombrado a nivel de profesor o si deja de dar clases en la facultad. En Alemania, el título puede ser revocado si su titular no imparte clases durante más de dos semestres consecutivos. [6]

Historia y futuro

El título tiene su origen en los países de habla alemana de Europa antes de 1800. Se refería a un profesor que recibía honorarios de sus estudiantes en lugar de un salario universitario.

En Prusia comenzó alrededor de 1810 y se estableció alrededor de 1860. Desde 1900 hasta 1968, la mayoría de los profesores universitarios nombrados eran titulares de títulos, ya que habían obtenido una habilitación y ya ocupaban un puesto docente. [ cita necesaria ]

Desde finales de los años 60, la exigencia de un título postdoctoral para una cátedra en Alemania ha sido cuestionada y en algunos casos no es necesaria. En 2002, se introdujeron las cátedras junior, lo que proporcionó una ruta hacia una cátedra sin habilitación; La habilitación ya no es el estándar de oro con el que se miden otras calificaciones durante el proceso de nombramiento. Esto ha provocado una disminución del número de universidades que confieren el título Privatdozent en determinadas disciplinas académicas. [8]

Referencias

  1. ^ Vargas, Nikoletta; Romanos, Georgios E. (junio de 2022). "Títulos académicos de odontología en Alemania en comparación con los EE. UU.". Revista de Odontología . 10 (6): 98. doi : 10.3390/dj10060098 . ISSN  2304-6767. PMC  9221956 . PMID  35735640.
  2. ^ Ministerio francés de Educación Superior e Investigación (10 de febrero de 2011). "Comparaison des carrières des enseignants-chercheurs de pays étrangers" (PDF) .
  3. ^ "Cátedra en Austria". www.academics.com . 17 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  4. ^ "diccionario dict.cc :: Privatdozent :: traducción alemán-inglés". www.dict.cc. ​Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  5. ^ Alawi, Seyed Arash; Luketina, Rosalía; Krezdorn, Nicco; Busch, Lucas Fabián; Limburgo, Anne; Branski, Ludwik; Vogt, Peter M.; Jokuszies, Andreas (1 de septiembre de 2019). "Cómo convertirse en profesor de medicina: un análisis comparativo de los requisitos académicos en Alemania y Estados Unidos". Ciencias Quirúrgicas Innovadoras . 4 (3): 108-115. doi :10.1515/iss-2019-0011. ISSN  2364-7485. PMC 6817728 . PMID  31709302. 
  6. ^ abc Laube, Stefan (29 de febrero de 2012). "Privatdozenten sind das Uni-Prekariat" [Precariedad de Privatdozenten]. FAZ . Consultado el 6 de junio de 2016 .(en alemán).
  7. ^ Pape, Helmut (25 de marzo de 2010). "Uni-Sklaven, vereinigt euch! " [¡Esclavos universitarios unidos!]. Die Zeit . Consultado el 6 de junio de 2016 .(en alemán).
  8. ^ "Profesores jóvenes en ascenso". Ciencia | AAAS . 2 de agosto de 2002 . Consultado el 5 de abril de 2017 .