Sabantuy es un festival de verano tártaro , idel-uraliano , bashkir y kazajo ('Sabantoy') , que se remonta a la época búlgara del Volga . Al principio Sabantuy era una fiesta de los agricultores de las zonas rurales, pero luego se convirtió en una fiesta nacional y ahora se celebra ampliamente en las ciudades . En 2012, Kazán Sabantuy se celebró el 23 de junio. [1]
Los hablantes de tártaro llaman a esta festividad Sabantuy (Сабантуй, [sʌbɑnˈtuɪ] ), o, más correctamente, Saban tuyı (Сабан туе, [sʌˈbɑn tuˈjɯ] ) - forma plural: Sabantuylar [sʌbɑntuɪˈlɑr] .
Otros pueblos turcos que viven a lo largo del Volga también celebran la festividad. Los hablantes de bashkir lo llaman Habantuy (Һабантуй), los hablantes de Chuvash , Akatuy (Акатуй).
El nombre de la festividad significa " fiesta del arado " en lenguas turcas . También aparece el sinónimo "fiesta del arado", o Saban bäyräme (Сабан бейреме [sʌˈbɑn bæɪræˈme] ).
Sabantuy tiene sus orígenes en la época preislámica , cuando se celebraba antes de la temporada de siembra . Ibn Fadlan notó la presencia de Sabantuy ya en 921. Las canciones tradicionales y otras costumbres de Sabantuy probablemente tenían una connotación religiosa en ese momento.
Más tarde, con la expansión del Islam entre los tártaros y bashkires y del cristianismo entre los chuvash , se convirtió en una festividad secular . En cada región, los pueblos se turnaban para celebrar la festividad.
A principios del siglo XX, Sabantuy obtuvo el reconocimiento como fiesta nacional de los tártaros. Las autoridades soviéticas aprobaron esta fiesta probablemente por su humilde origen rural. Sin embargo, trasladaron Sabantuy a la temporada posterior a la siembra, fusionándolo así con el antiguo festival de verano Cıyın (cirílico: Җыен, [ʑɯɪˈɯn] ).
Recientemente, Moscú anunció planes para nominar a Sabantuy para su inclusión en la lista de Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad en 2007.
Los principales elementos distintivos de Sabantuy incluyen las competiciones deportivas tradicionales como köräş (lucha tártara), carreras de caballos, carreras en sacos, escalada de pilares, carreras de huevo en cuchara en la boca, batalla de sacos en el travesaño. , romper ollas [1], encontrar una moneda en un qatıq (una bebida hecha con leche agria) y otros concursos. Estas actividades tienen lugar en el mäydan , [2] que normalmente estaría situado en el borde de un bosque.
Se llevaba a cabo una tradición, llamada sörän , [3] para cobrar la tarifa a los invitados al festival y premios a los ganadores de los concursos. Qarğa botqası (gachas de Grajo), [4] una papilla ritual, se cocinaba ante el Sabantuy para tratar a los niños del pueblo. Otra tradición era rezar en el cementerio.
En los últimos años Sabantuy también se suele combinar con los festivales de música folk y pop , así como con los festivales de música de acordeón, llamados Play, acordeón! ( Uyna, ğarmun! ).
La lucha libre Kurash , es la principal competencia de Sabantuy. Los luchadores utilizan toallas y el objetivo es derribar al oponente.
Por lo general, los jóvenes comienzan la competición. Al final de Sabantuy, el evento principal del festival es la final de köräş. El ganador se convierte en batır , [5] el héroe del Sabantuy. El premio varía desde un carnero en los pueblos pequeños hasta un coche en las celebraciones de las grandes ciudades. [1]
Sabantuylar no tiene fecha fijada. Las festividades se llevan a cabo aproximadamente del 15 de junio al 1 de julio, y suelen caer en domingo. Inicialmente, los Sabantuylar se organizan en aldeas, seguidos por los Sabantuylar en distritos rurales y los últimos en las principales ciudades. El último Sabantuy se celebra en Kazán , capital de Tartaristán . Un calendario similar se aplica a Akatuy en Chuvashia y Habantuy en Bashkortostán .
En los últimos años, el gobierno ruso organizó el Sabantuylar federal en Moscú. Muchas ciudades de Europa y Asia que tienen importantes diásporas tártaras, como Moscú , San Petersburgo , Tallin , Praga , Estambul , Kiev y Taskent , también albergan Sabantuylar.
Hoy en día, Sabantuy se puede caracterizar como un festival internacional que atrae a muchas personas de diversas etnias que participan en Sabantuylar, tanto en Tartaristán como en todo el mundo.
Sabantuy es un símbolo de Tartaristán . Por eso todos los presidentes rusos que visitan la república participan en el Sabantuy que se celebra en Kazán. Durante su visita a Kazán a mediados de los años 90, Boris Yeltsin se convirtió en el centro de atención en un Sabantuy cuando participó en una competición tradicional en la que los participantes intentaban estrellar una vasija de barro con los ojos vendados. Vladimir Putin participó en un concurso humorístico en el que intentó sumergir su cara en un tarro lleno de leche agria para sacar una moneda sin utilizar las manos. [6]