stringtranslate.com

Elecciones regionales francesas de 2004

El 21 y el 28 de marzo de 2004 se celebraron en Francia elecciones regionales en las que se disputaban las presidencias de cada una de las 26 regiones francesas que, aunque no tienen poderes legislativos, gestionan presupuestos importantes. Los resultados fueron un triunfo para los partidos de izquierda , encabezados por el Partido Socialista Francés (PS) en alianza con partidos minoritarios, entre ellos el Partido Comunista Francés (PCF), el Partido Radical de Izquierda (PRG) y Los Verdes ( Les Verts ). La izquierda normalmente ha obtenido buenos resultados en las elecciones regionales, pero éste fue su mejor resultado desde que se introdujo el sistema regional.

La izquierda se hizo con el control de veinte de las veintidós regiones de la Francia metropolitana , derrotando a los partidos de derecha dominante, la Unión por un Movimiento Popular (UMP) y la Unión para la Democracia Francesa (UDF), y al ultraderechista Frente Nacional (FN). Los resultados fueron vistos como un importante revés para el entonces presidente Jacques Chirac y el primer ministro Jean-Pierre Raffarin .

Resultados nacionales

Resultados por región

La primera vuelta se celebró el 21 de marzo. Como ningún candidato obtuvo mayoría en ninguna región, el 28 de marzo se celebró una segunda vuelta, en la que sólo podían presentarse candidatos que hubieran obtenido más del 10% de los votos en la primera vuelta (salvo en Córcega, donde el umbral es del 5%). El número de escaños de la UMP se compara con el del RPR y los disidentes del RPR juntos en 1998, y el número de escaños de la UDF se compara con el del UDF y los disidentes del UDF juntos en 1998.

Alsacia

Véase Consejo Regional de Alsacia

Consejo Regional

La conservadora Alsacia es una de las dos únicas regiones que conserva la derecha.

Aquitania

Consejo Regional

Aquitania es tradicionalmente un bastión de la izquierda.

Auvernia

Consejo Regional

El ex presidente de Francia, Valéry Giscard d'Estaing , aspiraba a un cuarto mandato como presidente de Auvernia .

Bretaña

Consejo Regional

La Bretaña, normalmente conservadora, ha sido conquistada por la izquierda.

borgoña

Consejo Regional

Borgoña volvió a su habitual lealtad izquierdista. Se sospecha que el actual presidente Jean-Pierre Soisson fue castigado por su coalición con el Frente Nacional .

Centro

Consejo Regional

La izquierda conserva el control de esta región. Sapin sustituye al saliente titular Alain Rafesthain.

Champaña-Ardenas

Consejo Regional

La izquierda se apodera de la Champaña-Ardenas, habitualmente conservadora .

Córcega

Consejo Regional

La Córcega conservadora es el único éxito de la derecha, aparte de Alsacia .

Franco Condado

Consejo Regional

La izquierda retoma el Franco Condado .

Isla de Francia

Consejo Regional

La izquierda conserva el control de Île-de-France , la región que rodea París, y obtiene una cómoda mayoría. Hasta ahora, Huchon no contaba con una mayoría.

Languedoc-Rosellón

Consejo Regional

La izquierda recupera su dominio habitual en el Languedoc-Roussillon .

Limusina

Consejo Regional

La izquierda conserva el control de Limousin , con Denanot sucediendo al titular saliente Robert Savy.

Lorena

Consejo Regional

La izquierda captura a Lorraine .

Mediodía-Pirineos

Consejo Regional

La izquierda conserva su dominio tradicional de Midi-Pyrénées .

Norte-Paso de Calais

Consejo Regional

Nord-Pas-de-Calais también es un bastión de la izquierda.

Baja Normandía

Consejo Regional

La izquierda nunca había conseguido hasta entonces el control de la Baja Normandía .

Alta Normandía

Consejo Regional

La izquierda mantuvo su control tradicional sobre la Alta Normandía .

Países del Loira

Consejo Regional

La derecha pierde la región de los Países del Loira , normalmente conservadora . Fillon era el candidato de la derecha para suceder al saliente Jean-Luc Harousseau.

Picardía

Consejo Regional

La izquierda se apoderó de la región de Picardía , tras la retirada del actual presidente, Charles Baur .

Poitou-Charentes

Consejo Regional

Poitou-Charentes , región en la que tradicionalmente la derecha y la izquierda son iguales, cae en manos de la izquierda. Es la región natal del Primer Ministro Jean-Pierre Raffarin .

Provenza-Alpes-Costa Azul

Consejo Regional

La izquierda conserva el control de Provenza-Alpes-Costa Azul .

Jean-Marie Le Pen , que pretendía presentarse como candidato en esta región, fue descalificado porque no cumplía las condiciones legales: ni vivía allí ni estaba registrado como contribuyente.

Ródano-Alpes

Consejo Regional

La izquierda captura la región habitualmente conservadora de Ródano-Alpes .

Véase también

Enlaces externos