stringtranslate.com

Elecciones a la Asamblea Legislativa de Bengala Occidental de 2011

En 2011 se celebraron elecciones a la Asamblea en el estado indio de Bengala Occidental para elegir a los miembros de la Asamblea Legislativa de Bengala Occidental, ya que el mandato del gobierno en funciones estaba a punto de expirar de forma natural. Las elecciones se celebraron en seis fases entre el 18 de abril y el 10 de mayo de 2011 para los 294 escaños de la Asamblea . [3]

La Alianza Progresista Unida liderada por el Congreso Trinamool ganó una mayoría absoluta de escaños en el estado en una victoria histórica que marcó el final de 34 años de gobierno del Frente de Izquierda , el gobierno comunista elegido democráticamente más antiguo del mundo, un hecho que fue notado por los medios internacionales. [4] [5] [6] [7] Cabe destacar que el actual Ministro Principal Buddhadeb Bhattacharjee perdió incluso su escaño en Jadavpur ante Manish Gupta de Trinamool , que era considerado un bastión electoral del CPI(M) . [1]

Fondo

Esta fue la primera elección de la asamblea legislativa para Vidhan Sabha desde la violencia contra la adquisición de tierras de Nandigram en 2007 [8] y la violencia contra la adquisición de tierras de Singur en 2006 , liderada por el jefe del partido de oposición Mamata Banerjee , que causó muertes por disparos de la policía en medio de las protestas.

El Frente de Izquierda había gobernado Bengala Occidental desde 1977. Las elecciones también siguieron a la derrota del Frente de Izquierda en las elecciones generales de 2009 , así como a su relativamente pobre desempeño en las elecciones panchayat y municipales. [9]

Delimitación

Las elecciones de 2011 adoptaron distritos electorales rediseñados con base en el censo de 2001 , siguiendo las recomendaciones de la Comisión de Delimitación de la India de 2002 , cuyas recomendaciones fueron aprobadas en febrero de 2008. [10]

Calendario de votaciones

Fases de la elección en todo el estado

El Comisionado Electoral Jefe de la India, S. Y. Quraishi, anunció que las elecciones en Bengala Occidental se distribuirán en seis fases entre el 18 de abril y el 10 de mayo para los distritos electorales de la Vidhan Sabha de Bengala Occidental . [11] [12]

Fase I

54 distritos electorales acudieron a las urnas:
Mekliganj ( SC ), Mathabhanga (SC), Coochbehar Uttar (SC), Coochbehar Dakshin, Sitalkuchi (SC), Sitai (SC), Dinhata, Natabari, Tufangunj, Kumargram ( ST ), Kalchini (ST). ), Alipurduars, Falakata (SC), Madarihat (ST), Dhupguri (SC), Mayanaguri (SC), Jalpaiguri (SC), Rajganj (SC), Dabgram-Fulbari, Mal (ST), Nagrakata (ST), Kalimpong, Darjeeling, Kurseong, Matigara-Naxalbari (SC), Siliguri, Phansidewa (ST), Chopra, Islampur, Goalpokhar, Chakulia, Karandighi, Hemtabad (SC), Kaliaganj (SC), Raiganj, Itahar, Kushmandi (SC), Kumarganj, Balurghat, Tapan (ST), Gangarampur (SC), Harirampur, Habibpur (ST), Gazole (SC), Chanchal, Harishchandrapur, Malatipur, Ratua, Manikchak, Maldaha (SC), English Bazar, Mothabari, Sujapur y Baisnabnagar.

Fase II

50 distritos electorales acudieron a las urnas:
Farakka, Samserganj, Suti, Jangipur, Raghunathganj, Sagardighi, Lalgola, Bhagaban Gola, Raninagar, Murshidabad, Nabagram (SC), Khargram (SC), Burwan (SC), Kandi, Bharatpur, Rejinagar, Beldanga. , Baharampur, Hariharpara, Naoda, Domkal, Jalangi, Karimpur, Tehatta, Palashipara, Kaliganj, Nakashipara, Chapra, Krishnanagar Uttar, Nabadwip, Krishnanagar Dakshin, Santipur, Ranaghat Uttar Paschim, Krishnaganj (SC), Ranaghat Uttar Purba (SC), Ranaghat Dakshin (SC), Chakdah, Kalyani (SC), Haringhata (SC), Dubrajpur (SC), Suri, Bolpur, Nanoor (SC), Labpur, Sainthia (SC), Mayureswar, Rampurhat, Hansan, Nalhati y Murarai.

Fase III

75 distritos electorales acudieron a las urnas:
Bagdah (SC), Bongaon Uttar (SC), Bongaon Dakshin (SC), Gaighata (SC), Swarupnagar (SC), Baduria, Habra, Ashoknagar, Amdanga, Bijpur, Naihati, Bhatpara, Jagatdal, Noapara, Barrackpur, Khardaha, Dum Dum Uttar, Panihati, Kamarhati, Baranagar, Dum Dum, Rajarhat New Town, Bidhan Nagar, Rajarhat Gopalpur, Madhyamgram, Barasat, Deganga, Haroa, Minakhan (SC), Sandeshkhali (ST), Basirhat Dakshin, Basirhat Uttar, Hingalganj (SC), Gosaba (SC), Basanti (SC), Kultali (SC), Patharpratima, Kakdwip, Sagar, Kulpi, Raidighi, Mandirbazar (SC), Jaynagar (SC), Baruipur Purba (SC), Canning Paschim (SC), Canning Purba, Baruipur Paschim, Magrahat Purba (SC), Magrahat Paschim, Diamond Harbour, Falta, Satgachia, Bishnupur (SC), Sonarpur Dakshin, Bhangore, Kasba , Jadavpur, Sonarpur Uttar, Tollygunj, Behala Purba, Behala Paschim, Maheshtala, Budge Budge, Metiabruz, Kokata Port, Bhabanipore, Rashbehari, Ballygunge, Chowrangee, Entally, Beleghata, Jorasanko, Shyampukur, Maniktala y Kashipur-Belgachia.

Fase IV

63 distritos electorales acudieron a las urnas:
Bally, Howrah Uttar, Howrah Madhya, Shibpur, Howrah Dakshin, Sankrail (SC), Panchla, Uluberia Purba, Uluberia Uttar (SC), Uluberia Dakshin, Shyampur, Bagnan, Amta, Udaynarayanpur, Jagatballavpur, Domjur. , Uttarpara, Sreerampur, Champdani, Singur, Chandannagore, Chunchura, Balagarh (SC), Pandua, Saptagram, Chanditala, Jangipara, Haripal, Dhanekhali (SC), Tarakeswar, Pursurah, Arambag (SC), Goghat (SC), Khanakul, Tamluk , Panskura Purba, Panskura Paschim, Moyna, Nandakumar, Mahisadal, Haldia (SC), Nandigram, Chandipur, Patashpur, Kanthi Uttar, Bhagabanpur, Khejuri (SC), Kanthi Dakshin, Ramnagar, Egra, Bardhaman Dakshin, Jamalpur (SC), Monteswar, Kalna (SC), Memari, Bardhaman Uttar (SC), Bhatar, Purbasthali Dakshin, Purbasthali Uttar, Katwa, Ketugram, Mangalkot y Ausgram (SC)

Fase V

38 distritos electorales acudieron a las urnas:
Dantan, Keshiary (ST), Kharagpur Sadar, Narayangarh, Sabang, Pingla, Kharagpur, Debra, Daspur, Ghatal (SC), Chandrakona (SC), Keshpur (SC), Purulia, Manbazar (ST). , Kashipur, Para (SC), Raghunathpur (SC), Saltora (SC), Chhatnam, Bankura, Barjora, Onda, Bishnupur, Katulpur (SC), Indo (SC), Sonamukhi (SC), Khandaghosh (SC), Raina ( SC), Galsi (SC), Pandabeswar, Durgapur Purba, Durgapur Paschim, Raniganj, Jamuria, Asansol Dakshin, Asansol Uttar, Kulti y Barabani.

Fase VI

14 distritos electorales acudieron a las urnas:
Nayagram (ST), Gopiballavpur, Jhargram, Garbeta, Salboni, Medinipur, Binpur (ST), Bandwan (ST), Balarampur, Baghmundi, Joypur, Ranibandh (ST), Raipur (ST) y Taldangra.

Fiestas

Alianza Progresista Unida

Delantero izquierdo(de frente)

Alianza Democrática Nacional

Resultado según la alianza

Candidatos

Lista de candidatos (por distrito electoral) de los 3 principales partidos/alianzas:

Campaña

Mamata Banerjee terminó su campaña el 9 de mayo en el distrito electoral del actual CM Bhattacharjee en Jadavpur, un día después de que Bhattacharjee hiciera un llamamiento al electorado de la zona para que le devolviera el poder. Antes de que terminara la campaña a las 17:00, hizo un llamamiento al electorado para que "me ayudara a lograr un cambio". [13] El Congreso Trinamool hizo una intensa campaña a favor de Paribartan ('cambio' en bengalí) bajo su lema Badla noy Badal chai ('No queremos venganza, queremos un cambio' en bengalí), haciendo referencia a la violencia política desatada por el CPI(M) en Singur, Nandigram y Netai .

Reforma agraria

Tras las elecciones generales, en las que el TMC era una parte importante de la coalición del gobierno central, el gobierno central flexibilizó su controvertida política de adquisición de tierras para las Zonas Económicas Especiales . Parte de la propuesta era que el gobierno no se involucraría en la adquisición de tierras para organizaciones privadas. Un funcionario de la coalición gobernante central fue citado diciendo que "hay un entendimiento tácito entre estos dos aliados críticos de que no habrá ninguna decisión sobre el Proyecto de Ley de Adquisición de Tierras hasta que los resultados de las elecciones estatales de Bengala Occidental sean claros". [14] La cuestión de la adquisición de tierras para el desarrollo también creó una situación de zona de batalla en las aldeas entre los cuadros armados del gobernante CPM y los maoístas . [15] como se vio en el movimiento anti-adquisición de tierras Singur de 2006 y el movimiento anti-adquisición de tierras Nandigram de 2007.

Gorkhalandia

Durante las elecciones generales, la cuestión de la fundación de Gorkhaland como una región separada de Bengala Occidental ganó prominencia junto con la victoria de Jaswant Singh del distrito electoral de Darjeeling para el Partido Bharatiya Janata , y apoyado por Gorkha Janmukti Morcha (que aboga por la creación de una Gorkhaland separada para los nepalíes étnicos en oposición a los bengalíes étnicos ).

Desde las elecciones, el tema volvió a surgir a medida que crecían las demandas de una Telangana separada de Andhra Pradesh . [16] [17] Durante estas elecciones, el CM Bhattacharjee dijo que Gorkhaland no debería separarse, sino que en su lugar debería producirse un desarrollo adicional de la región. Dijo en Lichupokhri que quienes propugnan la separación deberían "detener su movimiento por una Gorkhaland. Nunca se cumplirá. Concéntrense en el desarrollo integral de Darjeeling, ya que es la única solución al problema". [18]


Elección

El 17 de abril, la Comisión Electoral de la India hizo un llamamiento a todos los votantes registrados para que acudieran a las urnas en sus respectivas fechas electorales. [19]

Una mujer votando en un colegio electoral en Abadanga, distrito de Birbhum, durante las elecciones a la Asamblea de Bengala Occidental el 23 de abril de 2011
Un funcionario electoral verifica las máquinas de votación electrónica (EVM) y otros datos necesarios para las elecciones a la Asamblea de Bengala Occidental, antes de la distribución de las máquinas, en la escuela secundaria gubernamental de Bolpur el 22 de abril de 2011

En la primera fase, la frontera de la India con Bangladesh en el distrito electoral de Maldaha fue sellada a partir del 16 de abril, dos días antes de las elecciones, para "impedir que los malhechores causaran problemas". Se asignaron 112 compañías de fuerzas paramilitares centrales para que se hicieran cargo de 260 cabinas de votación, 150 de las cuales fueron declaradas "sensibles". El magistrado del distrito, Rajesh Kumar Sinha, también dijo que 50 cabinas serían sometidas a vigilancia en línea las 24 horas del día. [20]

Siete estrellas de cine y personalidades del teatro bengalíes [ ¿quiénes? ] ganaron asientos con la entrada del TMC. [8]

Encuestas de salida

Resultados

Por circunscripción

Fuente : Comisión Electoral de la India — Elecciones a la Asamblea — mayo de 2011 — Resultados archivados el 26 de noviembre de 2016 en Wayback Machine


El actual Ministro Principal , Buddhadeb Bhattacharya, presentó posteriormente su dimisión al Gobernador M.K. Narayanan . [23]

On 28 May 2015, INC MLA Rabindranath Chatterjee of Katwa announced he joined the AITMC.[24] It is believed he left the INC because he was tied to the murder of Intrajit Singh, an AITMC supporter, who was killed on the day of the local 2015 Katwa election and wanted to be extricated out of the incident. Chatterjee and seven others were named in Singh's murder.

Reactions

Domestic

International

Media

In the media, she was dubbed as "India's Lech Walesa." Editor Prabhu Chawla said that "Their (Communist) future in Indian politics is in jeopardy. This is an obsolete ideology and will not work here anymore."

Tarun Vijay, the editor of the Organiser Weekly said that "Now Indian politics at the federal level will be more bipolar - with the Congress leading one coalition and the Hindu nationalist BJP leading the other."

Al Jazeera said that the only hope for a Communist resurgence is "if Banerji, whose performance as India's railway minister has not been overly impressive, fails in her position of governance." It also said Banerjee's "austere lifestyle appears closer to the old icons of the Bengal communist movement than their successors who had become corrupted by three decades of power."

Academia

Sabyasachi Basu Roy Choudhury of the Calcutta Research Group said that the election was "the most dramatic reversal of fortunes in Bengal's history...The anti-left mass got a powerful leader in Mamata Banerjee and she started to reach out to the floating voters, issue by issue. That explains why the tide has turned against the communists...Bengal's communism was unique in that it grew among the people not through armed revolution. This was a party that grew by consensus by carrying with them all sections of the middle class, rural and urban poor - even the gentry. But somewhere down the line, the arrogance of power led them to adopt narrow, sectarian politics and that is their undoing now."

Pradip Bose said of the results reasons that: "How could a communist government ask the police to fire on peasants as they did in Nandigram to set up a chemical industry. That has eroded their support amongst the rural poor and Mamata Banerji has gained by leading campaigns against the acquisitions." But according to the latest CBI reports, the then C.M. Buddhadev Bhattacharya was awarded a clean-chit for falsely-held allegations of Nandigram police firing against him and his party. Economist Bibek Debroy said that "The Communists were functioning within the parameters of Indian democracy but they tried to create a party whereby they could control all segments of Bengali society. They are paying dearly for their obsession for control because the fiercely independent Bengali middle class would take it no more." Ranabir Sammadar said that: "Within thirteen years of breaking away from the Congress and forming her Trinmool Congress, she has marginalized the Congress in Bengal as much as the communists now. That's a major achievement." Paula Banerji said of the win that it was a "demonstration of the political power of the Bengali women. Now Banerjee has done 'a Hasina' in our state. (sic) Both the Bengals will now be ruled by women and in Bangladesh, even the main opposition leader is a woman. The communists don't have a female leader of Banerji's stature and unless they find one, they cannot take her on."[8]

Analysis

The election result was read as having a significant impact on the national political scene[29] as it effectively destroyed the importance of the CPI(M) in national politics.

The election marked the defeat of the 34-year rule of the CPI (M) government, thereby marking an end to the world's longest-serving democratically elected communist government.

References

  1. ^ a b "Constituency Wise Result Status". Eciresults.ap.nic.in. 14 May 2011. Archived from the original on 16 May 2011. Retrieved 16 October 2011.
  2. ^ "Chief Minister-in-waiting". Economictimes.indiatimes.com. 14 May 2011. Retrieved 16 October 2011.
  3. ^ "Assembly Election Schedule 2011" (PDF). Retrieved 16 October 2011.
  4. ^ "Result | Home". results.eci.gov.in.
  5. ^ "India: Mamata Banerjee routs communists in West Bengal". BBC News. 12 May 2011. Retrieved 16 January 2024.
  6. ^ Bose, Sumantra. "End of an era in Bengal". Al Jazeera. Retrieved 16 January 2024.
  7. ^ "West Bengal expects a Communist rout this week". Riding the Elephant. 9 May 2011. Retrieved 16 January 2024.
  8. ^ a b c d e Bhaumik, Subir (13 May 2011). "Defeat rocks India's elected communists - Features". Al Jazeera English. Archived from the original on 5 October 2011. Retrieved 16 October 2011.
  9. ^ Roy, Saugata (2011). "Buddha fights the big Mamata surge - The Times of India". indiatimes.com. Retrieved 25 April 2011.
  10. ^ "gazette123.pdf (application/pdf Object)" (PDF). ceowestbengal.nic.in. 2007. Archived from the original (PDF) on 18 September 2010. Retrieved 25 April 2011.
  11. ^ "West Bengal Assembly Election 2011 Dates". westbengalelections2011.com. Archived from the original on 10 March 2011. Retrieved 1 March 2011.
  12. ^ "ac_elec_schedule_2011.pdf (application/pdf Object)" (PDF). ceowestbengal.nic.in. 2011. Archived from the original (PDF) on 13 August 2011. Retrieved 25 April 2011.
  13. ^ "Mamata ends campaign at CM seat". Telegraphindia.com. 26 April 2011. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 16 October 2011.
  14. ^ "Forbes India - 2011 West Bengal State Elections' Impact on Land Reforms". business.in.com. 2011. Archived from the original on 7 February 2010. Retrieved 25 April 2011.
  15. ^ "Bengal intellectuals urge Chidambaram to help disarm Harmad Vahini". The Times of India. 2011. Archived from the original on 23 May 2012.
  16. ^ "Telangana today, Gorkhaland tomorrow?". Reuters. 10 December 2009. Archived from the original on 13 December 2009.
  17. ^ "Telangana effect: GJM to fast for Gorkhaland - Rediff.com India News". News.rediff.com. 10 December 2009. Retrieved 16 October 2011.
  18. ^ "Buddhadeb says no to Gorkhaland". The Times of India. 20 February 2011. Archived from the original on 28 September 2011.
  19. ^ "Appeal16042011.pdf (application/pdf Object)" (PDF). eci.nic.in. 2011. Retrieved 25 April 2011.
  20. ^ "La frontera con Bangladesh se sellará en el distrito de Malda | Elecciones de Bengala Occidental 2011". Westbengalelections2011.com. 12 de abril de 2011. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  21. ^ "The Hindu: Estados / Otros Estados: El alto mando decidirá si el Congreso se une al Ministerio de Trinamool". The Hindu . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011.Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
  22. ^ {{}}
  23. ^ "La derrota de Bengala completa el descenso del CPM - Política - Noticias políticas - ibnlive". Ibnlive.in.com. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  24. ^ "4 veces diputado del Congreso pasará a TMC | Kolkata News". The Times of India . 28 de mayo de 2015.
  25. ^ Web18 (13 de mayo de 2011). "Mamata, la matadora de dragones, a Mamata, la política fría como el hielo". Firstpost . Consultado el 21 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  26. ^ "Estoy agradecida con la Primera Ministra, Sonia, dice Mamata | Elecciones de Bengala Occidental 2011". Westbengalelections2011.com. 13 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  27. ^ CNN-IBN . 13 de mayo de 2011. 20:30 IST.
  28. ^ "La PM de Bangladesh, Sheikh Hasina, felicita a Mamata | Elecciones de Bengala Occidental 2011". Westbengalelections2011.com. 13 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  29. ^ Web18 (13 de mayo de 2011). «Escenarios electorales, jugando al juego del 'qué pasaría si...'». Firstpost . Consultado el 21 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

Enlaces externos