stringtranslate.com

Elecciones generales paraguayas de 1993

Las elecciones generales se celebraron en Paraguay el 9 de mayo de 1993. [1] Fueron las primeras elecciones libres en los 182 años de historia del país, [2] las primeras sin candidatos militares desde 1928, [3] y las primeras desde la adopción de una nueva constitución el verano anterior. La elección presidencial fue la primera elección presidencial regular desde el derrocamiento del líder Alfredo Stroessner en 1989; El titular Andrés Rodríguez estaba en el cargo en virtud de haber ganado una elección especial para el resto del octavo mandato de Stroessner.

Rodríguez había prometido no presentarse a la reelección por un mandato completo y la nueva constitución se lo impidió, que prohibía a un presidente en ejercicio ser reelegido incluso si sólo había cumplido un mandato parcial. [4] Juan Carlos Wasmosy, del Partido Colorado, ganó las elecciones presidenciales con el 41,8 por ciento de los votos. Asumió el cargo el 15 de agosto, convirtiéndose en el primer civil en ocupar el cargo en 39 años.

El Partido Colorado siguió siendo el partido más numeroso en la Cámara de Diputados y el Senado , pero perdió la mayoría absoluta que ostentaba desde 1963 . El opositor Partido Liberal Radical Auténtico y el Partido Encuentro Nacional obtuvieron juntos la mayoría de los escaños en ambas cámaras, complementados más tarde por el Movimiento de Reconciliación de Colorado, que se separó del Partido Colorado. [5] La participación electoral fue del 69,0% en las elecciones presidenciales, del 67,6% en las elecciones a la Cámara y del 69,4% en las elecciones al Senado. [6]

Conducta

Las elecciones no fueron del todo pacíficas. El día de las elecciones, un canal de televisión de la oposición fue atacado a tiros y funcionarios del gobierno cortaron las líneas telefónicas de los partidos de la oposición y de los observadores electorales independientes. Sin embargo, las líneas telefónicas fueron restablecidas tras la intervención de Jimmy Carter . [7] A pesar de los casos confirmados de fraude, analistas independientes concluyeron que la actividad fraudulenta no tuvo ningún efecto en el resultado, y que el margen de victoria de ocho puntos de Wasmosy fue lo suficientemente grande como para compensar cualquier actividad ilícita. El equipo de observadores internacionales de Carter observó que los candidatos de la oposición obtuvieron entre ellos casi el 60 por ciento de los votos. [2]

Las elecciones completaron una transición hacia la democracia plena en un país que había visto sólo dos años de pluralismo en su historia antes del golpe de 1989. Durante gran parte del tiempo anterior a 1989, la oposición apenas había sido tolerada, incluso cuando era nominalmente legal. Incluso después de que Stroessner levantara un estado de sitio de tres décadas en 1987, los partidos y periódicos de la oposición continuaron siendo reprimidos, a menudo brutalmente. [8] En este clima, Stroessner había ganado sus seis candidaturas impugnadas a la presidencia (apareció solo en las papeletas en 1954 y 1958 ) con el 70 por ciento o más de los votos, cayendo sólo por debajo del 80 por ciento una vez.

Resultados

Presidente

Senado

Cámara de Diputados

Notas

  1. Incluido el Partido de los Trabajadores , la Coalición Socialdemócrata ( PDC – PHP ), el Partido Liberal , el MAPN, MPSP y PNS.

Referencias

  1. ^ Dieter Nohlen (2005) Elecciones en las Américas: un manual de datos, Volumen II , p425 ISBN  978-0-19-928358-3
  2. ^ ab James Brooke (11 de abril de 1993). "El Partido de Gobierno gana la votación presidencial en Paraguay". Los New York Times .
  3. ^ Nohlen, p420
  4. César Insfrán (20 de junio de 1992). "Paraguay celebra nueva constitución". Prensa Unida Internacional .
  5. ^ Nohlen, p417
  6. ^ Nohlen, páginas 426-432
  7. ^ "Democracia sucia en Paraguay". Los New York Times . 14 de mayo de 1993.
  8. ^ Estudios de países de la Biblioteca de Historia del Congreso