stringtranslate.com

Elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 2001

Las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 2001 se celebraron el 6 de noviembre de 2001.

El alcalde republicano en ejercicio, Rudy Giuliani, no pudo presentarse nuevamente debido a los límites de mandato. Como los demócratas superaban en número a los republicanos por un margen de cinco a uno en la ciudad, se creía ampliamente que un demócrata lo sucedería en el Ayuntamiento. El empresario Michael Bloomberg , demócrata de toda la vida, cambió su afiliación partidaria y se presentó como republicano. Mark Green derrotó por poco a Fernando Ferrer en las primarias demócratas, [nb 1] sobreviviendo a una contienda negativa que dividió al partido y consumió la gran mayoría de los recursos financieros de la campaña de Green. Después de una campaña que se vio ensombrecida en gran medida por los ataques terroristas del 11 de septiembre , Bloomberg ganó las elecciones generales con el 50,3% de los votos, frente al 47,9% de Green.

Fondo

Las primarias comenzaron originalmente el 11 de septiembre. Sin embargo, los ataques del 11 de septiembre hicieron que las primarias se pospusieran hasta el 25 de septiembre (los votos emitidos el 11 de septiembre no se contaron) y la segunda vuelta tuvo lugar el 11 de octubre. [1] [2] [3]

Primarias republicanas

Candidatos

Resultados

Por distrito


Primarias demócratas

Candidatos

Rechazado


Campaña

Al final de las primarias, Green fue duramente criticado por las acciones de sus partidarios que se interpretaron como racistas, que incluían literatura con caricaturas de Ferrer y Al Sharpton del New York Post distribuidas en enclaves blancos de Brooklyn y Staten Island . Green declaró que no tenía nada que ver con la difusión de la literatura. Una investigación del fiscal de distrito de Brooklyn llegó a la conclusión de que "Mark Green no tenía conocimiento de estos hechos, y que cuando se enteró de ellos, denunció repetidamente la distribución de esta literatura y trató de averiguar quién había participado en ella". [4] Sin embargo, se cree que el incidente disminuyó la participación de las minorías en las elecciones generales y ayudó al candidato republicano a ganar en una ciudad abrumadoramente demócrata. ( El columnista del Village Voice Peter Noel escribió que "Mark Green ... puede haber reemplazado a [Giuliani] como el hombre blanco más odiado en la comunidad afroamericana", [5] un giro irónico para alguien que había sido tan popular en esa comunidad durante tanto tiempo).

Green tomó una decisión controvertida durante la segunda vuelta de las primarias al apoyar el intento sin precedentes de Giuliani de extender su propio mandato como alcalde, en nombre de la emergencia del 11 de septiembre. Ferrer se opuso al intento finalmente infructuoso de Giuliani de extender su mandato, y pudo acusar a Green de haber sido pisoteado por Giuliani. [ cita requerida ]

Resultados

Resultados por distrito
     Verde 20–30%
     Verde 30–40%
     Verde 40–50%
     Ferrer 60–70%
     Vallone 40–50%

Green claramente lideró entre los demócratas de Manhattan, Ferrer entre los del Bronx y Vallone entre los de Staten Island. Ferrer y Green estaban igualados en Brooklyn, mientras que los tres candidatos estaban prácticamente empatados en Queens.

Escorrentía


Elecciones generales

Candidatos

Campaña

Rudy Giuliani , que gozaba de altos índices de aprobación tras los ataques del 11 de septiembre, apoyó públicamente a Bloomberg. [6]

A diferencia de su rival demócrata, que acababa de salir de unas primarias costosas y se esperaba que dependiera de una cobertura mediática gratuita, tradicionalmente fiable, que nunca se materializó, Bloomberg siguió gastando 74 millones de dólares en anuncios televisivos y correo directo en las semanas posteriores a los ataques, lo que supuso una cantidad récord en aquel momento para una elección no presidencial (Bloomberg batiría su propio récord en 2005). [7] [8] The Economist escribió: "El empresario multimillonario [Bloomberg] suele ser visto como uno de los ganadores posteriores al 11 de septiembre (si es que se puede utilizar esa palabra): probablemente habría perdido la alcaldía ante Mark Green, un demócrata de izquierdas, si no hubiera ocurrido el ataque terrorista. Sin embargo, también vale la pena señalar que su elección probablemente le evitó a la ciudad de Nueva York un período turbulento de ajuste de cuentas sobre el legado de Rudy Giuliani". [9]

Green posó en las escaleras del Ayuntamiento con líderes judíos jasídicos y emitió un comunicado en el que decía que "los líderes de las Congregaciones Satmar de la ciudad de Nueva York, el mayor de los tres grupos jasídicos principales de la ciudad, con unos 100.000 seguidores" apoyaban su campaña a la alcaldía. Pero muchos de los Satmar que participaron en esa sesión fotográfica lideraban una comunidad Satmar del norte del estado que no tenía derecho a votar en la ciudad de Nueva York, y también estaban "en desacuerdo con el establishment Satmar" con sede en Williamsburg, Brooklyn, cuyos líderes estaban en Europa en ese momento y no sabían que Green había reclamado su apoyo. [10]

La elección también fue notable por dos semicelebridades no políticas que se presentaron en listas de terceros partidos: Bernhard Goetz , quien había alcanzado fama en 1984 como el "vigilante del metro" por dispararle a cuatro jóvenes que intentaron robarlo, en la lista del Partido Fusión ; y Kenny Kramer , quien fue la inspiración para el personaje Cosmo Kramer en el programa de televisión Seinfeld , en la lista del Partido Libertario .

Resultados

Bloomberg consiguió la victoria en unas elecciones reñidas, con 744.757 votos. Aunque perdió en tres de los cinco distritos, logró reunir suficientes votos en Staten Island y Queens para imponerse. Según las normas de fusión electoral de Nueva York , los candidatos podían presentarse en representación de varios partidos.


Notas

  1. ^ abc Las primarias comenzaron el 11 de septiembre, pero se suspendieron debido a los ataques del 11 de septiembre . Los resultados oficiales que aparecen aquí corresponden a las primarias reprogramadas que se celebraron dos semanas después.

Referencias

  1. ^ Nagourney, Adam (14 de septiembre de 2001). "DESPUÉS DE LOS ATAQUES: LAS ELECCIONES; Primarias reprogramadas para el 25 de septiembre, con segunda vuelta, si es necesario, fijada para el 11 de octubre". The New York Times .
  2. ^ "Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York - Resultados de las Elecciones". Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 9 de enero de 2010 .
  3. ^ Nagourney, Adam (12 de octubre de 2001). "Green derrota a Ferrer en la segunda vuelta de la alcaldía de Nueva York". Los New York Times .
  4. ^ "WCBS NEWSRADIO 880 - Mark Green absuelto de toda irregularidad". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  5. ^ "Village voice > noticias > Mark Green, You Can't Hide de Peter Noel". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  6. ^ Nagourney, Adam. "Bloomberg pone huevos en una canasta: Giuliani", The New York Times , 28 de octubre de 2001. Consultado el 31 de diciembre de 2007. "La decisión del alcalde Rudolph W. Giuliani de respaldar a Michael R. Bloomberg en el Ayuntamiento ayer le brinda al Sr. Bloomberg quizás su mayor esperanza de victoria mientras se acerca a los últimos días de lo que sus partidarios describen como una campaña problemática".
  7. ^ "Campañas costosas". ABC News . 8 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020.
  8. ^ "Campaña ¿Tienes leche?". 21 de abril de 2008.
  9. ^ "El año difícil de Nueva York", The Economist , 12 de septiembre de 2002. Consultado el 31 de diciembre de 2007.
  10. ^ Barry, Dan (27 de julio de 2001). "Posando con Satmars, Green se adentra en una espesura sectaria". The New York Times . Nueva York, NY . Consultado el 4 de febrero de 2020 .