" El veloz zorro marrón salta sobre el perro perezoso " es un pangrama en inglés , una oración que contiene todas las letras del alfabeto . La frase se usa comúnmente para practicar la mecanografía , probar máquinas de escribir y teclados de computadora , mostrar ejemplos de fuentes y otras aplicaciones que involucran texto donde se desea el uso de todas las letras del alfabeto.
.png/1280px-Boston_Journal_1885-02-09_(quick_brown_fox).png)
La primera aparición conocida de la frase fue en The Boston Journal . En un artículo titulado "Current Notes" en la edición del 9 de febrero de 1885, la frase se menciona como una buena oración de práctica para los estudiantes de escritura: "Una copia favorita de los profesores de escritura para sus alumnos es la siguiente, porque contiene todas las letras del alfabeto: 'Un rápido zorro marrón salta sobre el perro perezoso ' " . [1] Docenas de otros periódicos publicaron la frase durante los siguientes meses, todos usando la versión de la oración que comienza con "A" en lugar de "The". [2] El primer uso conocido de la frase que comienza con "The" es del libro de 1888 Illustrative Shorthand de Linda Bronson. [3] La forma moderna (que comienza con "The") se volvió más común a pesar de que tiene dos letras más que la original (que comienza con "A").
Una edición de 1908 de Los Angeles Herald Sunday Magazine registra que cuando el New York Herald estaba equipando una oficina con máquinas de escribir "hace unos años", el personal descubrió que la frase habitual de "ahora es el momento de que todos los hombres buenos vengan en ayuda del partido" no familiarizaba a los mecanógrafos con todo el alfabeto y ocupaba dos líneas en una columna de periódico. Escriben que un miembro del personal llamado Arthur F. Curtis inventó el pangrama "quick brown fox" para abordar este problema. [4]
A medida que el uso de las máquinas de escribir se hizo más extendido a finales del siglo XIX, la frase empezó a aparecer en los libros de lecciones de mecanografía como una oración de práctica. Algunos ejemplos tempranos incluyen How to Become Expert in Typewriting: A Complete Instructor Designed Especially for the Remington Typewriter (1890), [6] y Typewriting Instructor and Stenographer's Hand-book (1892). A principios del siglo XX, la frase se había vuelto ampliamente conocida. En la edición del 10 de enero de 1903 de Pitman's Phonetic Journal , se hace referencia a ella como "la conocida línea de mecanografía memorizada que abarca todas las letras del alfabeto". [7] El libro de Robert Baden-Powell Scouting for Boys (1908) utiliza la frase como una oración de práctica para la señalización. [5]
El primer mensaje enviado a la línea directa Moscú-Washington el 30 de agosto de 1963 fue la frase de prueba «EL RÁPIDO ZORRO MARRÓN SALTÓ SOBRE LA ESPALDA DEL PERRO PEREZOSO 1234567890». [8] Más tarde, durante la prueba, los traductores rusos enviaron un mensaje preguntando a sus homólogos estadounidenses: «¿Qué significa cuando su gente dice 'El rápido zorro marrón saltó sobre el perro perezoso'?» [9]
Durante el siglo XX, los técnicos probaban las máquinas de escribir y los teleimpresores tecleando la frase. [10]
Es la frase utilizada en el Concurso Nacional de Escritura a Mano Zaner-Bloser anual, una competición de escritura cursiva que se celebra en Estados Unidos desde 1991. [11] [12]
En la era de las computadoras, este pangrama se usa comúnmente para mostrar muestras de fuentes y para probar teclados de computadora . En criptografía , se usa comúnmente como un vector de prueba para algoritmos hash y de cifrado para verificar su implementación, así como para asegurar la compatibilidad del conjunto de caracteres alfabéticos. [ cita requerida ]
Microsoft Word tiene un comando para escribir automáticamente la oración, en versiones hasta Word 2003, usando el comando =rand(), y en Microsoft Office Word 2007 y posteriores, usando el comando =rand.old(). [13]
Han aparecido numerosas referencias a la frase en películas, televisión, libros, videojuegos, publicidad, sitios web y artes gráficas.
La novela lipogramática Ella Minnow Pea de Mark Dunn está construida enteramente en torno al pangrama del "zorro pardo veloz" y su inventor. Describe una isla ficticia frente a la costa de Carolina del Sur que idealiza el pangrama y narra los efectos en la literatura y la estructura social de la prohibición del uso diario de varias letras por orden del gobierno. [14]
Con 35 letras, este no es el pangrama más corto. Algunos ejemplos más breves son:
Si se permiten abreviaturas y palabras que no aparecen en el diccionario, es posible crear un pangrama perfecto que use cada letra solo una vez, como por ejemplo: "El Sr. Jock, PhD en concursos de televisión, atrapa unos cuantos linces".
