stringtranslate.com

Ucranofilia

Bandera de Ucrania

La ucraninofilia es la identificación o solidaridad con, la apreciación o el apoyo al pueblo , la cultura , el idioma o el gobierno de Ucrania. Su opuesto es la ucraninofobia . [1] El término se utiliza principalmente en un contexto político y cultural . "Ucranofilia" y "ucranófilo" son los términos utilizados para denotar sentimientos proucranianos, generalmente en política y literatura. La ucraninofilia fue severamente perseguida por el gobierno imperial ruso, y los libros y el teatro en idioma ucraniano fueron prohibidos. Los sentimientos proucranianos han ganado popularidad después de la invasión rusa de Ucrania en 2022 .

Historia de la ucranofilia

El movimiento ucranófilo se desarrolló entre los intelectuales étnicos ucranianos en el Imperio ruso y en Galicia , donde también se lo conocía como Narodovtsi, [2] en la segunda mitad del siglo XIX. Los ucranófilos buscaban preservar y desarrollar la lengua , la literatura y la cultura ucranianas . Pidieron la introducción de la lengua ucraniana en las escuelas ucranianas y la autonomía del Imperio ruso , que permitiría la autodeterminación nacional de los ucranianos y el libre desarrollo de la cultura ucraniana .

La ucraninofilia en el siglo XIX incluía diversos grados de intensidad, desde el simple amor al propio pueblo hasta el nacionalismo apasionado y la independencia.

El movimiento ucranófilo en la literatura rusa condujo a la publicación de libros y manuales en lengua ucraniana. Los intelectuales ucranófilos publicaron varias revistas: Osnova en San Petersburgo (1861-62), Chernigovskiy Listok , Samostaine Slovo , Hromadnytsia , Pomyinytsia . También intentaron popularizar la lengua ucraniana publicando panfletos en ucraniano. Los ucranófilos del Imperio ruso también crearon una red de organizaciones ucranófilas, las más importantes de las cuales estaban en San Petersburgo, Moscú , Kiev , Járkov , Chernihiv , Poltava y Odesa , que buscaban activamente organizar la enseñanza del idioma ucraniano en las escuelas.

En la primera mitad del siglo XIX, muchos ucranófilos eran también nacionalistas polacos que buscaban recrear la Mancomunidad Polaca-Lituana con la cultura ucraniana como una parte "regional" de un "mundo polaco". [ cita requerida ] [ dudosodiscutir ] [ dudosodiscutir ] Después del levantamiento polaco de 1830-31 contra el Imperio ruso, los ucranófilos polacos y los ucranianos de origen polaco, en busca de aliados contra Rusia, desempeñaron un papel importante [ dudosodiscutir ] en los movimientos culturales ucranianos y fomentaron el sentimiento antirruso al referirse a los ucranianos como Rus' , que distinguían de Moscovia (Rusia). [3] [4]

Después de que el Imperio ruso aplastara el levantamiento polaco de 1863 , el gobierno ruso ejerció una intensa presión sobre el movimiento ucranófilo ( Circular de Valuyev en 1863, Ems Ukaz en 1876), pero el movimiento continuó estallando, especialmente a principios de la década de 1870 y finales de la de 1880. Después de que el movimiento fuera reprimido, la mayoría de sus miembros desviaron su atención de la organización política al trabajo literario, como la creación de diccionarios ucranianos, la escritura de libros ucranianos y el desarrollo de la disciplina de los estudios ucranianos . Durante el período soviético, el movimiento ucranófilo se caracterizó como un movimiento "burgués-nacional".

La ucraninofilia hoy

La ucraninofilia existe entre la diáspora ucraniana en Rusia, América del Norte y otros lugares.

Canadá

Los canadienses muestran muchas tendencias ucranófilas, debido en parte al legado de Watson Kirkconnell y a la presencia de una gran diáspora ucraniana . [5]

Israel

En la década de 1990, muchos judíos emigraron de los antiguos estados soviéticos , especialmente de Ucrania , a Israel . Los judíos ucranianos habían vivido en Ucrania durante siglos, habiéndose asimilado parcialmente, casado con otros judíos y adoptado la cultura de la gente con la que vivían. Incluso hoy en día, muchos judíos ucranianos en Israel sienten un sentido de conexión y orgullo por Ucrania, y todavía están influenciados por la cultura, el idioma y la comida ucranianos .

Polonia

Polonia fue uno de los primeros países en reconocer la independencia de Ucrania, y una encuesta de opinión de 2022 situó el apoyo polaco a Ucrania al comienzo de la invasión rusa de Ucrania en un 71%. [6] Polonia también aceptó a más de un millón de refugiados ucranianos que huían de la guerra, pero la actitud de los polacos hacia ellos se ha agriado desde entonces según una encuesta publicada en junio de 2024. [7] Las relaciones también se han visto afectadas por las disputas comerciales relativas a la entrada de grano ucraniano más barato en la Unión Europea, y los agricultores polacos expresaron su descontento bloqueando la frontera polaco-ucraniana. El primer ministro polaco, Donald Tusk, advirtió de que el conflicto podría provocar un "sentimiento antiucraniano repentino" en el país. [8]

Antes de la Segunda Guerra Mundial , la Segunda República Polaca restringió los derechos de las personas que declaraban tener la nacionalidad ucraniana, [9] pertenecían a la Iglesia Ortodoxa Oriental y habitaban en las Fronteras Orientales , [10] [ se necesita una mejor fuente ] [11] [12] en reacción a una ola de sabotajes y ataques terroristas perpetrados por nacionalistas ucranianos . [nb 1] [13] [14] [15] [16]

Más información: Masacres de polacos en Volinia y Galicia Oriental y Levantamiento de la OUN de 1939

Rumania

Desde el inicio de la invasión rusa de Ucrania, alrededor de 600.000 ucranianos han huido a Rumania, [17] y ambos países firmaron un acuerdo de cooperación en materia de seguridad en 2024. [18] Históricamente, al igual que los polacos, los rumanos también tuvieron disputas territoriales con los ucranianos, principalmente en torno a las regiones históricamente controladas por los rumanos, como Budzhak y el norte de Bucovina , ahora propiedad de Ucrania.

Históricamente, muchos ucranianos también emigraron a Rumania desde la URSS. [19] Hoy en día, los ucranianos son la tercera minoría étnica más grande de Rumania. El censo rumano de 2021 cifra su número en 45.835 personas, [20] aunque fuentes ucranianas declaran que el número supera las 250.000 personas. [21]

Véase también

Notas

  1. ^ Snyder escribe: "En julio de 1930, los nacionalistas ucranianos iniciaron acciones de sabotaje en Galicia, destruyendo propiedades y hogares polacos en toda la región en cientos de acciones terroristas. En septiembre, Piłsudski ordenó la pacificación de Galicia, enviando mil policías a buscar agitadores nacionalistas en 450 pueblos... "En 1930, mientras la OUN aterrorizaba el campo gallego... Volinia permaneció relativamente pacífica..." [13]

Referencias

  1. ^ Shkandrij, Myroslav (9 de octubre de 2001). Rusia y Ucrania. McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN 9780773522343. Recuperado el 17 de junio de 2015 .
  2. ^ Земерова, Т. Ю. Історія України у визначеннях, таблицях і схемах. 7—9 кл (en ucraniano). Editorial Ranok Ltd. ISBN 978-966-672-260-0.
  3. ^ Alexei Miller (2003). La cuestión ucraniana: el imperio ruso y el nacionalismo en el siglo XIX . Central European University Press. pp. 51–52. ISBN 9786155211188.
  4. ^ Johannes Remy (2016). Hermanos o enemigos: el movimiento nacional ucraniano y Rusia desde la década de 1840 hasta la de 1870. University of Toronto Press. pág. 117. ISBN 9781487500467.
  5. ^ Ucrania y Rusia: la transición postsoviética por Roman Solchanyk, Rowman & Littlefield Publishers , 2000, ISBN 0742510182 (página 100) Anuario Canadiense de Derecho Internacional, vol. 30, 1992, University of British Columbia Press , 1993, ISBN 9780774804387 (página 371) Rusia, Ucrania y la desintegración de la Unión Soviética por Roman Szporluk , Hoover Institution Press , 2000, ISBN 0817995420 (página 355) 
     
     
  6. ^ "Los polacos sobre la ayuda al desarrollo: resultados de una encuesta de opinión realizada en 2022 - Ayuda polaca - Sitio web Gov.pl". Ayuda polaca . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  7. ^ "Las actitudes polacas hacia los refugiados ucranianos se están deteriorando, según una encuesta". The Kyiv Independent . 2024-06-19 . Consultado el 2024-09-30 .
  8. ^ "Las protestas polacas ponen a prueba el apoyo de Donald Tusk a Ucrania". POLITICO . 2024-02-19 . Consultado el 2024-09-30 .
  9. ^ "Página web de visualización de entradas".
  10. ^ Revyuk, Emil (1931). Atrocidades polacas en Ucrania. Svoboda Press. ucraniofobia en Polonia.
  11. ^ Skalmowski, Wojciech (2003). Porque Oriente es Oriente: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski. Editores Peeters. ISBN 9789042912984.
  12. ^ "La Revista Polaca". 2001.
  13. ^ ab Snyder, Timothy (2007). Bocetos de una guerra secreta: la misión de un artista polaco para liberar la Ucrania soviética. Yale University Press . pp. 75–76, 157. ISBN 978-0300125993.
  14. ^ Lucyna, Kulińska (2009). Działalność terrorystyczna i sabotażowa nacjonalistycznych organizacji ukraińskich w Polsce w latach 1922-1939 [ Actividades de terrorismo y sabotaje de organizaciones nacionalistas ucranianas en Polonia en los años 1922-1939 ] (en polaco) (1ª ed.). Cracovia: Księgarnia Akademicka. pag. 212.ISBN 9788371881473.OCLC 613214866  .
  15. ^ Pisuliński, enero (2003). "Pacyfikacja w Małopolsce Wschodniej na forum Ligi Narodów". Zeszyty Historyczne (en polaco) (144). Instytut Literacki: 110. ISSN  0406-0393.
  16. ^ Ostanek, Adrian Adam (2017). "Stosunki polsko‑ukraińskie a bezpieczeństwo II Rzeczypospolitej w kontekście wydarzeń 1930 roku w Małopolsce Wschodniej". Studia Historica Gedanensia (en polaco). VIII : 164.
  17. ^ https://www.npr.org/2022/04/09/1091902352/the-network-in-romania-to-help-ukrainian-refugees. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )Mantenimiento de CS1: estado de la URL ( enlace )
  18. ^ "Ucrania y Rumania firman un acuerdo de cooperación en materia de seguridad".
  19. ^ "Refugiaţi, emigranţi din URSS către România interbelică".
  20. ^ https://web.archive.org/web/20221230125029/https://insse.ro/cms/sites/default/files/com_presa/com_pdf/cp-date-provizorii-rpl_2.pdf. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2022. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  21. ^ "Los ucranianos: cómo interactuar con la 'diáspora oriental'". Por Andrew Wilson . (1999). En Charles King, Neil Melvin (Eds.) Nations Abroad . Wesview Press, págs. 103-132.

Fuentes