stringtranslate.com

Tifón Lionrock

El tifón Lionrock , conocido en Filipinas como tifón Dindo , fue un ciclón tropical grande, potente, errático y de larga duración que causó importantes inundaciones y víctimas en Corea del Norte y Japón a finales de agosto de 2016. Fue la décima tormenta con nombre y la tercera. "Tifón de la temporada de tifones del Pacífico de 2016" . Los daños registrados después de la temporada ascendieron a unos 3.930 millones de dólares. [1]

Historia meteorológica

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Llave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39 a 73 mph, 63 a 118 km / h)
 Categoría 1 (74 a 95 mph, 119 a 153 km/h)
 Categoría 2 (96 a 110 mph, 154 a 177 km/h)
 Categoría 3 (111 a 129 mph, 178 a 208 km/h)
 Categoría 4 (130 a 156 mph, 209 a 251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El sistema que se convertiría en el tifón Lionrock se observó por primera vez como una perturbación subtropical el 15 de agosto, mientras se encontraba a unos 585 km (365 millas) al oeste de la isla Wake . [2] En ese momento la perturbación tenía un centro de circulación de bajo nivel amplio y mal organizado, que tenía algunas bandas poco profundas de convección atmosférica envolviéndola libremente. [2] Estaba ubicado dentro de un entorno marginal para un mayor desarrollo y se predijo que se desarrollaría aún más, en asociación con un desarrollo de nivel superior bajo. [2] Durante el día siguiente, el sistema se movió hacia el norte, mientras que una célula TUTT creó hundimiento y una alta cizalladura del viento vertical sobre el sistema, antes de que la Agencia Meteorológica de Japón lo clasificara como depresión tropical el 16 de agosto. [3] La depresión fue posteriormente clasificado como subtropical por el Centro Conjunto de Alerta de Tifones de Estados Unidos durante el 17 de agosto, ya que su estructura era asimétrica, con convección profunda desplazada hacia el norte y este del centro de circulación de bajo nivel del sistema. [4]

Lionrock ingresó al área de responsabilidad de Filipinas el 25 de agosto de 2016 y PAGASA asignó a Dindo [5] como el nombre local de Lionrock. El 29 de agosto, Lionrock giró hacia el noroeste debido a un sistema de alta presión ubicado al este de Japón, poniéndolo en una trayectoria sin precedentes hacia la región noreste del país. [6] Justo antes de debilitarse y convertirse en una tormenta tropical severa a las 18:00 JST (09:00 UTC) del 30 de agosto, Lionrock tocó tierra cerca de Ōfunato , una ciudad en la prefectura de Iwate , Japón , con vientos de 75 mph (121 km/h). . [7] Esto convierte a Lionrock en el primer ciclón tropical que toca tierra sobre la costa del Pacífico de la región de Tōhoku en Japón desde que la Agencia Meteorológica de Japón comenzó a llevar registros en 1951. [8]

La trayectoria de Lionrock fue inusual debido a que la tormenta se acercó a Japón desde el sureste y tocó tierra a lo largo de la costa este del país. La mayoría de los tifones que azotan Japón se acercan desde el sur o el suroeste antes de avanzar hacia el norte a través del archipiélago. [9] De hecho, la única otra tormenta que siguió una trayectoria similar fue el tifón Mac en 1989 , que también se acercó desde el sureste y azotó la región japonesa de Kantō a lo largo de su costa este. [10]

Preparativos

El primer ministro de Japón, Shinzō Abe, abandonó temprano una conferencia de desarrollo entre Japón y África en Nairobi , Kenia , debido a la amenaza de cancelaciones de vuelos causadas por el tifón. [11] Antes de que Lionrock tocara tierra, se cancelaron un total de 100 vuelos en los aeropuertos de Tohoku y Hokkaido . [12] Se hicieron esfuerzos para proteger la central nuclear de Fukushima Daiichi de mayores daños, ya que había quedado gravemente incapacitada tras el terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 . Se aumentó la cantidad de agua que se bombeaba en la instalación para minimizar el riesgo de inundaciones y se suspendieron las operaciones de las grúas debido a la amenaza de fuertes vientos. [13]

En el este de Rusia, EMERCOM anunció un aviso de tormenta el 28 de agosto . [14] Todos los servicios de emergencia y las tropas estaban en alerta máxima. Se informó a las autoridades locales sobre los procedimientos de emergencia. [15]

El sistema de alerta temprana y evacuación de Corea del Norte se activó antes de la tormenta, [16] lo que provocó la evacuación de 44.000 personas en zonas propensas a inundaciones en la provincia de Hamgyong del Norte . [17]

Impacto

Japón

El bucle satelital de infrarrojos de Lionrock tocará tierra en la región de Tōhoku el 30 de agosto

Al tocar tierra el 30 de agosto, Lionrock provocó lluvias muy intensas, incluidas 13,46 pulgadas (342 mm) en el monte Nukabira , en la prefectura de Hokkaidō, y 8,78 pulgadas (223 mm) en Orito, en la prefectura de Iwate . Además, se registró una ráfaga de viento máxima de 111 km/h (69 mph) en Ishinomaki , y se midió una ráfaga de viento de 106 km/h (66 mph) en Onagawa . [12] Lionrock mató a un total de 22 personas en todo Japón, incluidas 19 personas en la ciudad de Iwaizumi en la prefectura de Iwate. [18] Nueve personas se ahogaron en un asilo de ancianos en Iwaizumi después de que un río se desbordara. Además, se produjeron al menos tres víctimas mortales en la isla Hokkaidō , en el norte de Japón . [19] Los daños causados ​​por las inundaciones ascendieron a 282.000 millones de yenes ( 2.740 millones de dólares estadounidenses ). [20]

Rusia

El 31 de agosto, la tormenta azotó Primorsky Krai . Las fuertes lluvias provocaron inundaciones en varias zonas y 300 casas inundadas en zonas rurales. Los ríos locales se desbordaron, varios puentes fueron destruidos o dañados y varias carreteras resultaron afectadas por las inundaciones. La rotura de una presa a lo largo del río Pavlovka provocó inundaciones en las aldeas de Shumny y Antonovka. Más de 1.000 habitantes fueron evacuados y se establecieron varios campos de evacuación en todas las zonas afectadas, principalmente en escuelas. [21] La tormenta también provocó cortes de energía. [22] También se desplegaron 12.000 trabajadores de rescate en la zona. [23]

La parte sur de Sajalín también resultó afectada. Varios coches fueron atropellados por árboles caídos y en algunas casas se cortó el suministro eléctrico. Las fuertes lluvias inundaron Makarovsky y provocaron un deslizamiento de tierra que bloqueó una carretera y una vía férrea. Dos trenes de la línea Yuzhno-Sakhalinsk-Nogliki fueron cancelados y uno de ellos, el número 604, fue detenido en Poronaysk. [24] En Vakhrushev, uno de los trenes de carga descarriló. Horas más tarde, el incidente fue solucionado y sus operaciones volvieron a la normalidad. Sin embargo, se informó de una muerte durante el incidente. [25] Además, dos oficiales de EMERCOM (el jefe del departamento de Primorsky Krai y su conductor) murieron cuando su camión KAMAZ cayó al río Pavlovka. [26] Lionrock fue el peor tifón que azotó la región de Primorsky Krai en 40 años, con daños totales que superan los ₽ 7 mil millones (USD 107 millones). [27]

Porcelana

Un total de 464.900 hectáreas (1.149.000 acres) de tierras agrícolas se vieron afectadas en China, incluidas 53.500 hectáreas (132.000 acres) de cultivos que fueron destruidos debido a las inundaciones. Los daños en China se estiman en 7.210 millones de ¥ (1.080 millones de dólares EE.UU.); la mayor parte de los cuales recayó en el sector agrícola. [28]

Corea del Norte

Los restos extratropicales de Lionrock sobre el noreste de China y Rusia el 31 de agosto

Lionrock interactuó con un área de baja presión sobre China para dejar caer fuertes lluvias en Corea del Norte , principalmente en la provincia de Hamgyong del Norte, [16] considerada por los medios estatales Korean Central News Agency como la "aguacero más fuerte desde 1945". [29] Durante un período de dos días, el condado de Kyonghung registró 320 mm (13 pulgadas) de lluvia. Esto provocó inundaciones a lo largo del río Tumen y sus afluentes, [16] inundando alrededor de 16.000 ha (40.000 acres) de tierras de cultivo apenas unas semanas antes de la cosecha, [30] de las cuales 10.145 ha (25.070 acres) quedaron destruidas. [dieciséis]

Las inundaciones de Lionrock causaron "un desastre más allá de lo experimentado por los funcionarios locales", según un representante local de UNICEF , y fueron descritas como "un desastre muy importante y complejo" por Chris Staines, jefe de la Cruz Roja de la República Popular Democrática. de Corea. [30] El área afectada tenía una infraestructura deficiente y deforestación en las colinas, lo que exacerbó los impactos de las inundaciones. [31] Pueblos enteros fueron arrasados, llevándose todas las posesiones de las familias. [32] Tres personas atrapadas en las inundaciones fueron rescatadas por dos botes de rescate chinos. [33] Más de 35.500 casas resultaron dañadas, de las cuales alrededor de 25.000 fueron destruidas, [34] obligando a 107.000 personas a abandonar sus hogares; [31] muchas de estas personas se refugiaron en terrenos más altos o en edificios públicos. [16] Las inundaciones de Lionrock dañaron otros 8.700 edificios no residenciales, incluidas escuelas y edificios públicos. [34] En la provincia de Ryanggang , las fuertes lluvias provocaron el colapso de un edificio de cinco pisos, matando a 34 personas. [17] En la ciudad de Hoeryong , más de 104.000 personas perdieron el acceso a agua potable durante las inundaciones, y en todo el país alrededor de 600.000 personas se vieron afectadas por los cortes de agua. Los condados de Musan y Yonsa eran inaccesibles y tenían pocas comunicaciones, lo que provocó una lenta difusión de información sobre el desastre. [30] Las inundaciones también arrasaron seis puentes y 31 km (19 millas) de carreteras, con 43 km (27 millas) de lecho de carretera dañados. [16] Las inundaciones relacionadas con Lionrock mataron al menos a 525 personas en el país. [35] [30]

Secuelas

Después de las inundaciones, el gobierno norcoreano envió trabajadores para limpiar carreteras y restablecer las comunicaciones en las zonas más afectadas. [30] El gobierno envió un camión desde la capital, Pyongyang, con botiquines médicos y suplementos vitamínicos el 5 de septiembre, [31] y anunció un plan para reconstruir 20.000 casas a principios de octubre de 2016. [34] El Comité Central del Partido de los Trabajadores de Corea solicitó que los miembros del partido redirigieran sus esfuerzos de un programa de trabajadores masivos de 200 días destinado a mejorar la economía y, en su lugar, enviaran soldados para ayudar con las inundaciones. [29] [36] Alrededor de 1.000 voluntarios del capítulo de la Cruz Roja del país ayudaron a los trabajadores locales en misiones de búsqueda y rescate. La agencia tenía suministros de socorro para unas 20.000 personas, incluidas lonas , tiendas de campaña, utensilios de cocina y pastillas purificadoras de agua. [30] Los trabajadores de la Cruz Roja coordinaron con miembros de la delegación internacional entre el 3 y el 6 de septiembre, lo que resultó en mayores recursos para los servicios de salud. [16] La Cruz Roja local lanzó un llamamiento para solicitar ayuda de emergencia en respuesta al desastre a través del medio estatal Korean Central News Agency. [37] El gobierno, que rara vez publica información sobre desastres en el país, solicitó ayuda a la comunidad internacional, pocos días después de una prueba de armas nucleares que llevó a llamados a aumentar las sanciones. [29] El Programa Mundial de Alimentos proporcionó raciones de alimentos de emergencia para 140.000 personas que necesitaban asistencia inmediata. [32]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Informe sobre las principales actividades y principales eventos de la CT en la región, 2016" (PDF) . Comité de Tifones CESPAP/OMM. 9 de enero de 2017.
  2. ^ abc "Aviso importante de clima tropical para los océanos Pacífico occidental y sur 15 de agosto de 2016 01z". Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  3. ^ "ADVERTENCIA VÁLIDA 171200". Consulta de cita web . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "SUBJ/AVISO DE TIEMPO TROPICAL SIGNIFICATIVO PARA LOS OCÉANOS PACÍFICO OCCIDENTAL Y SUR REEMITIDO/170200Z-170600ZAUG2016//". Consulta de cita web . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "El tifón 'Dindo' entra en PAR, LPA al este de PH". Investigador.net. 27 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  6. ^ "De Lionrock y de poner en peligro innecesariamente a los profesores". Unión General . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  7. ^ "平成28年 台風第10号に関する情報 第115号" (en japonés). Agencia Meteorológica de Japón. 30 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  8. ^ "ACTUALIZACIÓN: Alerta de peligro cuando el tifón n.º 10 aterrice en Tohoku". El Asahi Shimbun. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  9. ^ "El fuerte tifón Lionrock azota el noreste de Japón". AFP . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  10. ^ "Ciclones tropicales en 1989" (PDF) . Observatorio Real de Hong Kong. Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  11. ^ Jen Offord (28 de agosto de 2016). "Japón será azotado por el tercer tifón en una semana". Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  12. ^ ab Speta, Robert. "EL TIFÓN LIONROCK SOPLA SOBRE EL NORTE DE JAPÓN". Westpacwx.com . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  13. ^ "La planta nuclear de Fukushima se prepara para el tifón". Mundo NHK . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  14. ^ "Se anunció advertencia de tormenta en Primorye debido al tifón Lionrock". Interfax Ugtepcfakc . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "EMERCOM Primorsky Kray aconseja prepararse para una posible evacuación". VostokMedia.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  16. ^ abcdefg República Popular Democrática de Corea: Plan de acción de emergencia (PDF) . Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Reporte). Alivio Web. 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  17. ^ ab "15 desaparecidos mientras el tifón Lionrock provoca inundaciones en Corea del Norte". El expreso indio . Servicio de noticias indoasiático. 3 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  18. ^ "Funcionario japonés criticado por viajar a cuestas sobre un charco en una ciudad azotada por un tifón". La estrella . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  19. ^ "Japón: 11 muertos y 21 desaparecidos por el tifón Lionrock". Noticiasx . IANOS . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  20. ^ "平成28年の水害被害額(確報値)を公表" (en japonés). Ministerio de Territorio, Infraestructuras, Transportes y Turismo. 23 de marzo de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  21. ^ "Primorsky Krai en emergencia debido al tifón" Lionrock"". Tass.ru. ​Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  22. ^ "El mal tiempo ha dejado sin electricidad a casi 2,5 mil residentes de Primorye". NTV.ru. ​Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  23. ^ "Se han enviado doce mil rescatistas a Primorye para ayudar en las operaciones contra las inundaciones". NTV.ru. ​Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  24. ^ Sergeeva, Tatiana. "En el distrito de Makarov las vías del ferrocarril y las carreteras han sido arrasadas". ASTV.ru. ​Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  25. ^ "Los trabajadores del Lejano Oriente se han puesto en el camino de una locomotora descarrilada". Medios de Sajalín . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  26. ^ "El jefe del departamento principal de EMERCOM para Primorsky Krai murió durante la operación de rescate". Noticias 4 . Noticias rusas. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  27. ^ "Ущерб от тайфуна" Лайонрок "в Приморье превысил 7 млрд рублей" (en ruso). RIA Novosti. 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  28. CMA (27 de octubre de 2016). Informe de miembro: China (PDF) . Comité de Tifones CESPAP/OMM. Comité de Tifones CESPAP/OMM. págs. 1–2. Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  29. ^ abc Emiko Jozuka (13 de septiembre de 2016). "Corea del Norte hace un inusual llamamiento público para aliviar las inundaciones". CNN . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  30. ^ abcdef Los rescatistas luchan por llegar a las comunidades afectadas por las inundaciones en la RPDC a medida que aumentan las necesidades humanitarias. Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Reporte). Alivio Web. 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  31. ^ abc "El número de muertos por inundaciones en Corea del Norte aumenta a 133 y 395 desaparecidos: ONU". Alivio Web. Agencia France-Presse. 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  32. ^ ab El PMA brinda ayuda de emergencia a más de 140.000 personas afectadas por las inundaciones en la RPDC. Programa Mundial de Alimentos (Informe). Alivio Web. 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  33. ^ Elizabeth Shim (6 de septiembre de 2016). "Corea del Norte dice que hay 60 muertos y 25 desaparecidos tras la inundación". Prensa Unida Internacional . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  34. ^ abc República Popular Democrática de Corea: Inundaciones - Panorama humanitario (al 11 de septiembre de 2016). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (Reporte). Alivio Web. 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  35. ^ Resumen de catástrofes globales de septiembre de 2016 (PDF) (Reporte). Aón Benfield. 6 de octubre de 2016. pág. 15. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  36. ^ Talmadge, Eric (12 de septiembre de 2016). "Las inundaciones provocadas por el tifón Lionrock dejan más de 130 muertos en Corea del Norte". Noticias globales . Associated Press . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ Actividades de socorro de emergencia en zonas de la RPDC afectadas por inundaciones. Agencia Central de Noticias de Corea (Reporte). Alivio Web. 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .

enlaces externos