stringtranslate.com

¿Podemos arreglarlo?

" Can We Fix It? " es el nombre del tema musical del programa de televisión animado preescolar británico Bob the Builder . Fue escrito por Paul K. Joyce y producido por Hot Animation . El título de la canción se deriva del eslogan del personaje principal del programa , y ​​el coro de la canción destaca esta frase, así como la respuesta: "¡Sí, podemos!" La voz de la canción corre a cargo de Neil Morrissey , quien le dio voz a Bob en el momento de la grabación de la canción. Fue lanzado como single el 4 de diciembre de 2000 en el Reino Unido.

"¿Podemos arreglarlo?" se convirtió en el sencillo número uno de Navidad del año 2000 en el Reino Unido, superando a " What Makes a Man " de Westlife al primer puesto y poniendo fin a la racha del grupo de siete sencillos número uno consecutivos. [2] Fue el sencillo más vendido de 2000 en el Reino Unido, apareciendo en el número 10 en la lista de fin de década en 2009. La canción ha vendido más de un millón de copias en el Reino Unido según Official Charts Company . [3] El 13 de agosto de 2001, la canción fue lanzada en Australia y alcanzó el número uno en septiembre, convirtiéndose en el noveno sencillo más vendido del año allí.

Un segundo sencillo de Bob the Builder, " Mambo No. 5 ", con la letra adaptada de la exitosa versión de Lou Bega de 1999, también alcanzó el número uno en las listas del Reino Unido en septiembre de 2001. Le siguió un álbum titulado The Album , que debutó en número cuatro en la lista de álbumes del Reino Unido . [4]

Recepción de la crítica

La canción fue calificada con 8/10 por la revista Stylus , diciendo que "que los temas de televisión para niños lleguen al número uno es algo que debe saborearse, especialmente cuando a), evita que tonterías pretenciosas como " Stan " reine en la cima de las listas y b ), cuando en realidad tiene un ritmo de 2 pasos mucho mejor que cualquiera de los números uno del garaje de los 18 meses anteriores". [5]

Listados de seguimiento

CD sencillo del Reino Unido y Australia [6] [7]

  1. "¿Podemos arreglarlo?"
  2. "El baile en línea de Bob"
  3. "¿Podemos arreglarlo?" (versión karaoke)
  4. "¿Podemos arreglarlo?" (video)

Sencillo en casete del Reino Unido [8]

  1. "¿Podemos arreglarlo?"
  2. "El baile en línea de Bob"

Personal

El personal está adaptado del casete de manga única del Reino Unido. [8]

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ ab Sexton, Paul (16 de diciembre de 2000). "Las melodías novedosas tienen buenas posibilidades de ocupar el primer lugar en la lista navideña británica" (PDF) . Cartelera . vol. 112, núm. 51. pág. 15 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  2. ^ Masterton, James (24 de diciembre de 2000). "Semana que finaliza el 30 de diciembre de 2000". Vigilancia de gráficos en el Reino Unido . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  3. ^ Sedghi, Ami (4 de noviembre de 2012). "Los sencillos que han vendido millones de dólares en el Reino Unido: la lista completa". El guardián . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  4. ^ ab "Bob el constructor: historial de listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 26 de diciembre de 2020.
  5. ^ "Lápiz óptico". Revista Stylus . Archivado desde el original el 3 de julio de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  6. ^ ¿Podemos arreglarlo? (Notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Registros de la BBC . 2000. WMSS 6037-2.
  7. ^ ¿Podemos arreglarlo? (Notas de una sola línea del CD australiano). BBC Records, Universal Music Australia . 2000. 116 037-2.
  8. ^ ab ¿Podemos arreglarlo? (Casete británico de una sola manga). Registros de la BBC. 2000. WMSS 6037-4.
  9. ^ "Bob el constructor: ¿podemos arreglarlo?". ARIA Top 50 solteros .
  10. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 18, núm. 3. 13 de enero de 2001. pág. 11 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  11. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - ¿Podemos solucionarlo?". Lista de solteros irlandeses .
  12. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales .
  13. ^ "Top 50 de la lista oficial de sencillos independientes". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de noviembre de 2018.
  14. ^ "Top 100 de 2000". Raidió Teilifís Éireann . Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  15. ^ "Singles más vendidos del año" (PDF) . Industria fonográfica británica . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "ARIA Top 100 de sencillos de 2001". ARIA . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  17. ^ "Resumen del año: Eurochart Hot 100 Singles 2001" (PDF) . Música y medios . vol. 18, núm. 52. 22 de diciembre de 2001. pág. 14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  18. ^ "Irlanda: mejores solteros de 2001". Todos los gráficos. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  19. ^ "La lista oficial de singles del Reino Unido 2001" (PDF) . Gráficos del Reino Unido Plus . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  20. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos del Reino Unido de The Noughties". Semana de la Música . Londres, Inglaterra: United Business Media . 30 de enero de 2010. p. 17.
  21. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2001" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  22. ^ "Certificaciones únicas británicas - Bob el constructor - ¿Podemos solucionarlo?". Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "Nuevos lanzamientos: para la semana que comienza el 4 de diciembre de 2000: solteros" (PDF) . Semana de la Música . 2 de diciembre de 2000. p. 27 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  24. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos individuales de ARIA - Semana que comienza el 13 de agosto de 2001" (PDF) . ARIA. 13 de agosto de 2001. p. 24. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2002 . Consultado el 22 de abril de 2021 .