stringtranslate.com

Seguro para dormir

Gráfico de la tasa de SMSL entre 1988 y 2006

La campaña "Seguro para dormir" , antes conocida como la campaña "Dormir boca arriba" , [1] es una iniciativa respaldada por el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano (NICHD) de los Estados Unidos en los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos para alentar a los padres a que hagan que sus bebés duerman boca arriba ( posición supina ) para reducir el riesgo de síndrome de muerte súbita del lactante o SMSL. El grupo de edad objetivo de la campaña es de 0 a 1 años de edad, porque es cuando los bebés corren el mayor riesgo de sufrir SMSL. [2] Desde que se lanzó "Seguro para dormir" en 1994, la incidencia del SMSL ha disminuido en más del 50%. [2] Sin embargo, ha habido un aumento en los eventos de asfixia relacionados con el sueño infantil. En consecuencia, la campaña ha ampliado su objetivo para centrarse en las condiciones de sueño seguras y otras medidas preventivas.

Historia

En 1992, la Academia Estadounidense de Pediatría (AAP) recomendó que los bebés duerman boca arriba o de costado para reducir el riesgo de SMSL (una declaración revisada en 1996 eliminó la opción de dormir de costado). El NICHD lanzó la campaña "Back to Sleep" en 1994 para difundir el mensaje. [2]

La campaña logró reducir significativamente el porcentaje de bebés que dormían boca abajo ( posición prona ). Sin embargo, se descubrió que una proporción significativa de bebés afroamericanos todavía dormían boca abajo; en 1999, un bebé afroamericano tenía 2,2 veces más probabilidades de morir de SMSL que un bebé blanco. Por ello, la entonces Secretaria de Salud y Servicios Humanos Donna Shalala y Tipper Gore reorientaron la campaña "Back to Sleep" hacia los bebés pertenecientes a minorías. [2]

Campaña

En 1985, Davies informó que en Hong Kong, donde la costumbre china común era que los bebés durmieran boca arriba (boca arriba), el SMSL era un problema poco frecuente. [3] En 1987, los Países Bajos iniciaron una campaña para aconsejar a los padres que colocaran a sus recién nacidos a dormir boca arriba (posición supina) en lugar de boca abajo (posición prona). [4] A esto le siguieron campañas para que los bebés durmieran boca arriba en el Reino Unido (como "Back to Sleep"), [5] Nueva Zelanda y Australia en 1991, Estados Unidos y Suecia en 1992, y Canadá en 1993. [4] [6]

Este consejo se basó en la epidemiología del SMSL y en evidencia fisiológica que mostró que los bebés que duermen boca arriba tienen umbrales de excitación más bajos y menos sueño de ondas lentas (SWS, por sus siglas en inglés) en comparación con los bebés que duermen boca abajo. [7] Por lo tanto, estos bebés se despiertan más fácilmente. Sin embargo, se ha demostrado que los umbrales de excitación son más altos durante el sueño de ondas lentas, lo que hace que los bebés se despierten con menos facilidad. [7]

En los bebés humanos, el sueño se desarrolla rápidamente durante el desarrollo temprano. Este desarrollo incluye un aumento en el sueño de movimientos oculares no rápidos (NREM), que también se denomina sueño tranquilo (QS), durante los primeros 12 meses de vida, en asociación con una disminución del sueño de movimientos oculares rápidos (REM), que también se conoce como sueño activo (AS). [8] [9] [10] Además, el sueño de ondas lentas (SWS), que consiste en el sueño NREM de etapa 3 y etapa 4, aparece a los 2 meses de edad, [11] [12] [13] [14] y se teoriza que algunos bebés tienen un defecto del tronco encefálico que aumenta su riesgo de no poder despertarse del SWS (también llamado sueño profundo) y, por lo tanto, tienen un mayor riesgo de SMSL debido a su menor capacidad para despertarse del SWS. [7]

Los estudios han demostrado que los bebés prematuros, [15] [16] los bebés a término [17] [18] y los bebés mayores [19] tienen mayores períodos de sueño tranquilo y también menos tiempo despiertos cuando se los coloca para dormir boca abajo, lo que significa que es más difícil despertarlos cuando duermen boca abajo. Se ha demostrado que tanto en bebés humanos como en ratas los umbrales de excitación están en niveles más altos en la electroencefalografía (EEG) durante el sueño de ondas lentas. [20] [21] [22]

En 1992, [23] la Academia Estadounidense de Pediatría (AAP) implementó una estrategia de reducción del riesgo de SMSL basada en la reducción de los umbrales de excitación durante el sueño y comenzó a recomendar que los bebés sanos se colocaran para dormir boca arriba (posición supina) o de costado (posición lateral) en lugar de boca abajo (posición prona). En 1994, [24] varias organizaciones de los Estados Unidos se unieron para comunicar aún más estas recomendaciones de posición para dormir no boca abajo y esto se conoció formalmente como la campaña "Back To Sleep" (Dormir boca arriba). En 1996, [25] la AAP refinó aún más su recomendación de posición para dormir al indicar que los bebés solo deberían dormir en posición supina y no en posición prona o lateral.

Desde el lanzamiento de la campaña, la incidencia del SMSL ha disminuido en más de la mitad. Sin embargo, 3.400 bebés (de 0 a 1 años) siguen muriendo cada año por SMSL y episodios de asfixia relacionados con el sueño a pesar de la implementación de esta campaña. [26] La AAP y otras investigaciones han demostrado que existen medidas preventivas que se pueden tomar para controlar los factores ambientales y prevenir estos eventos adversos. [27]

Factores de riesgo del SMSL

Los factores de riesgo del SMSL se pueden dividir en tres categorías principales: factores maternos, infantiles y ambientales. [27] Los factores mencionados a continuación son modificables y prevenibles para ayudar a disminuir la aparición del SMSL y los eventos de asfixia relacionados con el sueño.

Medidas preventivas

Se pueden tomar varias precauciones enfocadas en controlar los factores ambientales para minimizar el riesgo de SMSL y eventos de asfixia relacionados con el sueño. [2] [27] [29] [30] Según la campaña "Seguro para dormir", se pueden tomar estas medidas preventivas para disminuir la tasa de SMSL y eventos de asfixia relacionados con el sueño: [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ Campaña de educación pública "Seguro para dormir"
  2. ^ abcdefg "Es seguro dormir".
  3. ^ Davies DP (diciembre de 1985). "Muerte súbita en Hong Kong: ¿un problema poco frecuente?". Lancet . 2 (8468): 1346–9. doi :10.1016/S0140-6736(85)92637-6. PMID  2866397. S2CID  37250070.
  4. ^ ab Högberg U; Bergström E (abril de 2000). "Pronación asfixiada: la tragedia iatrogénica del SMSL". Am J Public Health . 90 (4): 527–31. doi :10.2105/AJPH.90.4.527. PMC 1446204 . PMID  10754964. 
  5. ^ "De vuelta a dormir: el médico que ayudó a frenar una epidemia de muerte súbita en la cuna". The Guardian . 26 de agosto de 2016.
  6. ^ Rusen ID; Liu S; Sauve R; Joseph KS; Kramer MS (2004). "Síndrome de muerte súbita del lactante en Canadá: tendencias en las tasas y factores de riesgo, 1985-1998". Chronic Dis Can . 25 (1): 1–6. PMID  15298482.
  7. ^ abc Kattwinkel J, Hauck FR, Moon RY, Malloy M y Willinger M (2006). "Síndrome de muerte infantil: en respuesta, compartir la cama con padres sanos no es un riesgo importante de muerte súbita". Pediatría . 117 (3): 994–996. doi :10.1542/peds.2005-2994. S2CID  219210568.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Louis J; Cannard C; Bastuji H; Challamel MJ (mayo de 1997). "Revisión de la ontogénesis del sueño: un estudio poligráfico longitudinal de 24 horas en el hogar sobre 15 bebés normales durante los dos primeros años de vida". Sleep . 20 (5): 323–33. doi : 10.1093/sleep/20.5.323 . PMID  9381053.
  9. ^ Navelet Y; Benoit O; Bouard G (julio de 1982). "Organización del sueño nocturno durante los primeros meses de vida". Electroencephalogr Clin Neurophysiol . 54 (1): 71–8. doi :10.1016/0013-4694(82)90233-4. PMID  6177520.
  10. ^ Roffwarg HP; Muzio JN; Dement WC (abril de 1966). "Desarrollo ontogenético del ciclo sueño-sueño humano". Science . 152 (3722): 604–619. Bibcode :1966Sci...152..604R. doi :10.1126/science.152.3722.604. PMID  17779492.
  11. ^ Anders TF; Keener M (1985). "Curso de desarrollo de los patrones de sueño-vigilia nocturnos en bebés prematuros y de término durante el primer año de vida". Sleep . 8 (3): 173–92. doi :10.1093/sleep/8.3.173. PMID  4048734.
  12. ^ Bes F; Schulz H; Navelet Y; Salzarulo P (febrero de 1991). "La distribución del sueño de ondas lentas a lo largo de la noche: una comparación para bebés, niños y adultos". Sueño . 14 (1): 5–12. doi : 10.1093/sleep/14.1.5 . PMID  1811320.
  13. ^ Coons S; Guilleminault C (junio de 1982). "Desarrollo de los patrones de sueño-vigilia y de las etapas del sueño sin movimientos oculares rápidos durante los primeros seis meses de vida en lactantes normales". Pediatría . 69 (6): 793–8. doi :10.1542/peds.69.6.793. PMID  7079046. S2CID  245107809.
  14. ^ Fagioli I; Salzarulo P (abril de 1982). "Evaluación del desarrollo de los estados de sueño en el primer año de vida mediante registros de 24 horas". Early Hum. Dev . 6 (2): 215–28. doi :10.1016/0378-3782(82)90109-8. PMID  7094858.
  15. ^ Myers MM, Fifer WP, Schaeffer L, et al. (junio de 1998). "Efectos de la posición para dormir y el tiempo después de la alimentación en la organización de los estados de sueño/vigilia en bebés prematuros". Sleep . 21 (4): 343–9. PMID  9646378.
  16. ^ Sahni R, Saluja D, Schulze KF, et al. (septiembre de 2002). "La calidad de la dieta, la posición corporal y el tiempo después de la alimentación influyen en los estados de comportamiento de los lactantes con bajo peso al nacer". Pediatr. Res . 52 (3): 399–404. doi : 10.1203/00006450-200209000-00016 . PMID  12193675.
  17. ^ Brackbill Y; Douthitt TC; West H (enero de 1973). "Efectos psicofisiológicos en el neonato de la posición prona frente a la supina". J. Pediatr . 82 (1): 82–4. doi :10.1016/S0022-3476(73)80017-4. PMID  4681872.
  18. ^ Amemiya F; Vos JE; Prechtl HF (mayo de 1991). "Efectos de la posición prona y supina sobre la frecuencia cardíaca, la frecuencia respiratoria y la actividad motora en recién nacidos a término". Brain Dev . 13 (3): 148–54. doi :10.1016/S0387-7604(12)80020-9. PMID  1928606. S2CID  4763777.
  19. ^ Kahn A; Rebuffat E; Sottiaux M; Dufour D; Cadranel S; Reiterer F (febrero de 1991). "Despertares inducidos por reflujo esofágico proximal en lactantes". Sueño . 14 (1): 39–42. PMID  1811318.
  20. ^ Ashton R (abril de 1973). "La influencia del estado y la condición prandial sobre la reactividad del recién nacido a la estimulación auditiva". J Exp Child Psychol . 15 (2): 315–27. doi :10.1016/0022-0965(73)90152-5. PMID  4735894.
  21. ^ Rechtschaffen A; Hauri P; Zeitlin M (junio de 1966). "Umbrales de despertar auditivo en las etapas de sueño REM y NREM". Habilidades perceptivas y motoras . 22 (3): 927–42. doi :10.2466/pms.1966.22.3.927. PMID  5963124. S2CID  43435940.
  22. ^ Neckelmann D; Ursin R (agosto de 1993). "Etapas del sueño y espectro de potencia del EEG en relación con el umbral de excitación del estímulo acústico en la rata". Sueño . 16 (5): 467–77. PMID  8378687.
  23. ^ "Grupo de trabajo de la Academia Estadounidense de Pediatría sobre posicionamiento infantil y SMSL: posicionamiento y SMSL". Pediatría . 89 (6 Pt 1): 1120–6. Junio ​​de 1992. doi :10.1542/peds.89.6.1120. PMID  1503575. S2CID  6692631.
  24. ^ Departamento de Servicios Humanos de los EE. UU. LA CAMPAÑA "VOLVER A DORMIR" BUSCA reducir la incidencia del síndrome de muerte súbita del lactante en las poblaciones afroamericanas Comunicado de prensa. https://www.hhs.gov/news/press/1999pres/991026.html Martes 26 de octubre de 1999
  25. ^ "Posicionamiento y síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL): actualización. Grupo de trabajo de la Academia Estadounidense de Pediatría sobre posicionamiento infantil y SMSL". Pediatría . 98 (6 Pt 1): 1216–8. Diciembre de 1996. doi :10.1542/peds.98.6.1216. PMID  8951285. S2CID  12399873.
  26. ^ "CDC SIDS". 7 de septiembre de 2022.
  27. ^ abcdef GRUPO DE TRABAJO SOBRE EL SÍNDROME DE MUERTE SÚBITA DEL LACTANTE (24 de octubre de 2016). "SIDS y otras muertes infantiles relacionadas con el sueño: recomendaciones actualizadas de 2016 para un entorno seguro para el sueño infantil". Pediatría . 138 (5): e20162938. doi : 10.1542/peds.2016-2938 . ISSN  0031-4005. PMID  27940804. S2CID  4930719.
  28. ^ Bigger, Harold R.; Silvestri, Jean M.; Shott, Susan; Weese-Mayer, Debra E. (julio de 1998). "Influencia del aumento de la supervivencia en lactantes con peso muy bajo al nacer, bajo peso al nacer y peso normal al nacer en la incidencia del síndrome de muerte súbita del lactante en los Estados Unidos: 1985-1991". The Journal of Pediatrics . 133 (1): 73–78. doi :10.1016/s0022-3476(98)70181-7. ISSN  0022-3476. PMID  9672514.
  29. ^ abcdef GRUPO DE TRABAJO SOBRE EL SÍNDROME DE MUERTE SÚBITA DEL LACTANTE (24 de octubre de 2016). "SIDS y otras muertes infantiles relacionadas con el sueño: recomendaciones actualizadas de 2016 para un entorno seguro para el sueño infantil". Pediatría . 138 (5): e20162938. doi : 10.1542/peds.2016-2938 . ISSN  0031-4005. PMID  27940804. S2CID  4930719.
  30. ^ abcdef Hauck, Fern R.; Thompson, John MD; Tanabe, Kawai O.; Moon, Rachel Y.; Vennemann, Mechtild M. (1 de julio de 2011). "Lactancia materna y reducción del riesgo de síndrome de muerte súbita del lactante: un metaanálisis". Pediatría . 128 (1): 103–110. doi :10.1542/peds.2010-3000. ISSN  0031-4005. PMID  21669892. S2CID  1257376.

Enlaces externos