stringtranslate.com

Socialismo de limón

El socialismo del limón es un término peyorativo para una forma de intervención gubernamental en la que los subsidios gubernamentales van a empresas débiles o en quiebra ( limones ; ver ley del limón ), con el resultado efectivo de que el gobierno (y por lo tanto el contribuyente ) absorbe parte o la totalidad de las pérdidas del receptor. [1] [2] El término deriva de la concepción de que en el socialismo el gobierno puede nacionalizar una empresa en su totalidad, mientras que en el socialismo del limón a la empresa se le permite conservar sus ganancias, pero sus pérdidas se trasladan al contribuyente.

Estos pagos pueden realizarse con la intención de prevenir un daño sistémico mayor a lo que de otra manera podría considerarse un mercado libre . [3] [4] Por ejemplo, el rescate que siguió a la crisis financiera de 2008 puede describirse como socialismo del limón. [5] [6] [7] El término peyorativo surge de la creencia entre los economistas de libre mercado de que en un mercado libre funcional, las empresas en quiebra serían reemplazadas por empresas que funcionen mejor en respuesta a la demanda del mercado.

El término también puede utilizarse para describir los esfuerzos del gobierno por nacionalizar empresas o industrias, en los que el gobierno se hace cargo de las empresas en crisis sin hacerse cargo de las empresas sanas. [8] [9] Los defensores de los mercados libres pueden entonces señalar a las empresas nacionalizadas y vacilantes como ejemplos de cómo la regulación gubernamental perjudica a las empresas. [4]

Origen

Mark Green acuñó la frase en un artículo de 1974 en el que analizaba la empresa de servicios públicos Con Ed . [8] [10]

El sentimiento se expresó anteriormente en el adagio " socialismo para los ricos y capitalismo para los pobres ", que se utilizaba en la década de 1960, aunque la noción de privatizar las ganancias y socializar las pérdidas se remonta al menos a 1834 y al cierre del Segundo Banco de los Estados Unidos por parte de Andrew Jackson .

Joseph Stiglitz utilizó el término capitalismo sucedáneo para describir un enfoque similar de Barack Obama . [11]

Otros idiomas

En islandés , el socialismo limón se conoce como Sósialismi andskotans , que significa "el socialismo del diablo", un término acuñado por Vilmundur Jónsson (1889-1971, Cirujano General de Islandia) en la década de 1930 para criticar el supuesto capitalismo de amiguismo en Landsbanki , que ganó renovada vigencia en el debate sobre la crisis financiera islandesa de 2008-2012 . [12] El socialismo limón, o más precisamente el capitalismo de amiguismo, también se conoce como Pilsfaldakapítalismi, que significa "capitalismo de falda", siendo pilsfaldur el dobladillo de la falda; y el término se refiere a los niños que se esconden detrás de las faldas de sus madres después de haber hecho algo malo para criticar la supuesta falta de transparencia en los tratos y la renuencia a lidiar con las malas consecuencias por sí mismos.

Véase también

Referencias

  1. ^ Krugman, Paul (30 de enero de 2009). «The Geithner put». New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2018 .(Definiendo el socialismo del limón como "pérdidas socializadas, ganancias privatizadas").
  2. ^ Rithotz, Barry (6 de julio de 2015). "Los griegos se enfrentan al 'socialismo del limón'". Bloomberg . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  3. ^ Green, Jonathon (1984). Newspeak: A Dictionary of Jargon [La neolengua: un diccionario de jerga]. Routledge. pp. 142. ISBN. 0-7100-9685-2.
  4. ^ ab Shaw, Randy (18 de septiembre de 2008). "El regreso del socialismo "limón"". Beyond Chron.
  5. ^ Noah, Timothy (30 de septiembre de 2008). "¿GOP, Partido Republicano? Casi tres décadas de dominio republicano podrían estar llegando a su fin". Slate.
  6. ^ Will, George F. (29 de septiembre de 2008). "Rescate sobre ruedas". The Washington Post .
  7. ^ "El plan de Bush para la crisis: la mayor transferencia de riqueza en la historia mundial". Pravda. 24 de septiembre de 2008.
  8. ^ ab Green, Mark J. (26 de mayo de 1974). "Decidir sobre servicios públicos: ¿públicos o privados?". The New York Times . New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2018 .("Los críticos temen que una carrera hacia la propiedad pública pueda generar una forma de 'socialismo del limón', en el que el gobierno, como en Inglaterra, se hace cargo de las empresas en crisis, pero no de las sanas").
  9. ^ Hahnel, Robin (2005). Justicia económica y democracia . Routledge. pág. 116. ISBN. 0-415-93344-7.("Este problema también se conoce como 'socialismo del limón': cuando los socialdemócratas pudieron nacionalizar empresas o industrias, fue generalmente porque estaban en una situación terrible. En consecuencia, a menudo tuvieron un mal desempeño como empresas públicas simplemente porque iban a tener un mal desempeño de todos modos").
  10. ^ Krugman, Paul (2 de febrero de 2009). "Lemon credit". The New York Times .
  11. ^ Stiglitz, Joseph E. (31 de marzo de 2009). "El capitalismo sucedáneo de Obama". New York Times .
  12. ^ Thorvaldur Gylfason. "Los bancos islandeses en 2008 en contexto".